Какво е " LEAVE TO INFUSE " на Български - превод на Български

• се оставя да се влеят в продължение
• оставете да се влеят
• се оставя да се влеят
• оставете да се влива в продължение
• се оставя да се влива

Примери за използване на Leave to infuse на Английски и техните преводи на Български

Leave to infuse away from sunlight for a day.
Оставете да се влеят далеч от слънчева светлина на ден.

Tightly cover and leave to infuse for three hours.
Плътно покрие и се оставя да се влеят в продължение на три часа.

After washing it, fill it with cold water and leave to infuse.
След измиване я напълнете със студена вода и оставете да се влива.

Mix well and leave to infuse for 4-5 hours.
Разбърква се добре и се оставя да се влива в продължение на 4-5 часа.

Brew the tea should be in a thermos and leave to infuse overnight.
Brew чаят трябва да бъде в термос и се оставя да се влеят една нощ.

Leave to infuse in a thermos at least two hours, and then take half a glass before a meal three times a day.
Оставете да се влеят в термос най-малко два часа, а след това да вземе половин чаша преди ядене три пъти на ден.

Pour boiling water and leave to infuse for 1 hour.
Изсипете вряла вода и оставете да се влива в продължение на 1 час.

In the finished porridge add a couple of tablespoons of vegetable oil with a smell or two teaspoons of honey, cover and leave to infuse.
В завършен ечемика, добавете няколко супени лъжици растително масло с миризма или две супени лъжици мед, покрийте и оставете да се влеят.

Bring to a boil and leave to infuse for the night.
Оставете да заври и оставете да се влеят за една нощ.

It is necessary to collect 50 g of seeds of nettle, which then you need to pour 100 g of sunflower oil and leave to infuse in a dark place for 8 weeks.
Необходимо е да се съберат 50 г семена от коприва, които след това трябва да се излее 100 г слънчогледово масло и се оставя да се влеят в тъмно място за 8 седмици.

Put in the fridge and leave to infuse for at least a week.
Сложете в хладилника и се оставя да се влеят в продължение на най-малко една седмица.

Pour a teaspoon of white mistletoe with a glass of hot water and leave to infuse for the night.
Изсипете една чаена лъжичка бял имел с чаша гореща вода и оставете да се влива за през нощта.

Vodka or brandy, mix and leave to infuse in a dark place for 4 days.
Водка или ракия, разбърква се и се оставя да се влива в тъмно място в продължение на 4 дни.

After that, a container of broth should be tightly cover and leave to infuse for 5 hours.
След това, един контейнер на бульон трябва да бъдат плътно покрива и се оставя да се влеят в продължение на 5 часа.

After thorough mixing, leave to infuse for 2-4 hours.
След внимателно разбъркване, се оставя да се влива в продължение на 2-4 часа.

For this preparation, the infusion needs to grind 300 grams of the specified plant materials, pour 0.5 liters of vodka over them, cork and leave to infuse for a week in a dark, cool place.
За този препарат инфузията се нуждае от смилане на 300 грама от посочените растителни материали, изсипва се 0, 5 литра водка над тях, корк и се оставя да се влива в продължение на една седмица на тъмно, хладно място.

Cover the thermos lid and leave to infuse for at least a day.
Покрийте капака на термос и се оставя да се влеят в продължение на най-малко един ден.

All sostavpostavte on the lowest shelf vholodilnik and leave to infuse for 10-12 hours.
All sostavpostavte на най-ниския рафт vholodilnik и се оставя да се влеят в продължение на 10-12 часа.

Stir, cover the container and leave to infuse(about half an hour).
Разбъркайте, покрийте с контейнер и се оставя да се влеят(около половин час).

After fifteen minutes, remove from heat, wrap tightly with a towel and leave to infuse for two hours.
След петнадесет минути, свалете от огъня, увийте плътно с кърпа и се оставя да се влеят в продължение на два часа.

Mix, cover with blanket and leave to infuse for 20 minutes.
Смесва се, покрива се с одеало и се оставя да се влива в продължение на 20 минути.

Pour ingredients 2 cups boiling water and leave to infuse for 1 hour.
Изсипете съставките 2 чаши вряща вода и се оставя да се влеят в продължение на 1 час.

All the ingredients mix well and leave to infuse for 5-10 minutes.
Всички съставки се смесват добре и се оставя да се влеят в продължение на 5-10 минути.

Boil the broth requires about 15 minutes, then leave to infuse for two hours.
Сварете бульон изисква около 15 минути, след което се оставя да се влеят в продължение на два часа.

Then tightly wrap the dishes and leave to infuse for two days.
След това се опакова добре чиниите и се оставя да се влеят в продължение на два дни.

When the gassing stops, stir the wort and leave to infuse for another 3 days.
Когато гасирането спира, разбърквайте мъстта и оставете да се влеят за още 3 дни.

After cooling, add honey, stir well and leave to infuse for another 24 hours.
След охлаждане се добавя мед, разбърква се добре и се оставя да се влива още 24 часа.

Pour the contents of the containers, cover them and leave to infuse for 15 minutes.
Изсипете съдържанието на контейнерите, покрийте ги и ги оставете да се влива в продължение на 15 минути.

After that, dry grass pour a liter of boiling water and leave to infuse for at least one day.
След това, суха трева налее литър вряща вода и се оставя да се влеят в продължение на най-малко един ден.

All pour steep boiling water, mix a little, close the lid and leave to infuse for 5-7 minutes.
Всички изсипете стръмна вряла вода, разбъркайте малко, затворете капака и оставете да се влива в продължение на 5-7 минути.