Какво е " LEAVIN " на Български - превод на Български

• тръгваш
• тръгва
• заминавам
• напуска
• да напусна

Примери за използване на Leavin на Английски и техните преводи на Български

Leavin' us?
Напускате ли ни?

You leavin'?
Вие тръгвате ли?

The gentleman's leavin'.
Джентълмена ни напуска.

You leavin' tomorrow?
Утре си тръгваш?

Why you leavin'?
Защо тръгваш?

Yeah. Leavin' tomorrow.
Да, утре тръгваме.

Train's leavin'.
Влакът потегля.

I'm leavin' on wednesday.
Тръгвам си в сряда.

When you leavin'?
Кога заминаваш?

Leavin' me that money.
Да ми остави тия пари.

But you're leavin'.
Но си тръгваш.

Cause I'm leavin' on a jet plane.
Защото заминавам със самолет.

That you're leavin'.
Че сте тръгваш.

Train's leavin' for Miami 12.05.
Влакът тръгва за Маями в 24.05.

Means they're leavin'.
Значи са си отишли.

Leavin' On aJet Plane"? Oh, man, that's a classic.
Заминавам с реактивен самолет." Това е класика.

I was just leavin'.
Аз бях просто си тръгвах.

But even so, I'm not leavin' this room till you give us some kind of a vote.
Но дори и така да е, няма да напусна тази зала, преди да видя вашия вот.

Mr. Roarke, I'm leavin'.
Г-н Рурк, аз съм си тръгваш.

I swear I ain't never leavin' this place again, you know that?
Знаеш ли, кълна се няма да напусна повече това място?

Marshalene was just leavin'.
Маршалин тъкмо си тръгваше.

Transport's leavin' tonight.
Тръгват тази вечер.

You're my wife, Teresa, and Maria's mother, and we're fuckin' leavin'.
Ти си моя съпруга, майка Тереза, и Мария, и ние сме шибан тръгваш.

This train's leavin, boy.
Влакът тръгва, момче.

Jesse's single“Leavin'” from third album, Departure, was 1 Most Played on Top 40 radio in 2008 in US.
Сингълът на Джеси"Leavin" от третия албум,"Departure", е № 1 най-изпълняван в топ 40 радио през 2008 г. в САЩ.

Your gravy train's leavin' the station.
Този влак напуска станцията.

Supply train leavin' in 5 minutes!
Влакът с провизии тръгва след пет минути!

At one point Kurt said that there was too much melancholy, so I came up with'There's a Boat Dat's Leavin' Soon' because I love Shirley Horn's version.
В един момент Кърт каза, че е има твърде много меланхолия, така че предложих с'There's a Boat Dat's Leavin' Soon', защото обичам версията на Шърли Хорн.

Looks like your wife's leavin' you, mister.
Жена ти те напуска, драги.