Какво е " LED BY PROFESSOR " на Български - превод на Български

• ръководен от професор
• водена от професор
• начело с професор
• воден от професор
• ръководен от проф
• ръководено от професор
• водени от професор

Примери за използване на Led by professor на Английски и техните преводи на Български

The graduate school is led by professor Jaan Ross.
Завършил Училището се ръководи от професор Ян Рос.

A team led by Professor Ekaterina Dadachova observed that some types of fungi grew more rapidly when exposed to radiation.
Група учени начело с професор Екатерина Дадачева открива, че някои видове гъби растат по-бързо от други под въздействието на радиация.

Scientists at the University of Manchester, led by Professor Ross D.
Учени от Университета в Манчестър, водени от професор Рос Д.

The design team was led by Professor Ken Freedman and Dr. Richard Kramer.
Екипът беше ръководен от професор Кен Фрийдман и д-р Ричард Крамер.

The Committee was dissolved in September 2007 upon the inauguration of the Governing Council led by Professor N.O. Adedipe.
Комитетът се разтваря през септември 2007 г. при откриването на Управителния съвет, ръководен от проф NOAdedipe.

The research was led by Professor Christopher Henshilwood from the University of Bergen in Norway.
Изследването е ръководено от професор Кристофър Хеншилууд(Christopher Henshilwood) от Университета в Берген в Норвегия.

This discovery would not have been possible without the knowledge and experience of the scientific team led by Professor Zhechko Dimitrov.
Това откритие нямаше да е възможно без знанията и опита на научния екип, ръководен от професор Жечко Димитров.

Led by Professor Junji Fukuda of Yokohama National University, the Japanese team managed to cultivate 5,000 of these"germs" in a few days.
Екипът, начело с професор Джунжи Фукуда от университета в Йокохама, е успял да отгледа 5000 от тях само за няколко дни.

Scientists from the University of Manchester, led by Professor Ross king, created a new DNA computer.
Учени от Университета в Манчестър, водени от професор Рос Д. Кинг, създадоха нови ДНК-базирани изчислителни устройства.

The study was led by Professor Jean Golding OBE who also founded the University of Bristol's Children of the 90s study.
Изследването е ръководено от професор Жан Голдинг, която основава проучването на Университета на Бристол за деца от 90-те години.

Since 2005, Yushchenko has been treated by a team of doctors led by Professor Jean Saurat at the University of Geneva Hospital.
От 2005 г. Юшченко е лекуван от екип от лекари, ръководен от професор Жан Саарат от Женевската болница.

What the research team led by Professor George Greco did was to bring sorcery, once the stuff of superstition and legend, into the real world.
Научният екип ръководен от професор Джордж Греко, изважда на белия свят от суеверия и легенди чиста магия.

Destined to be a harbinger of the apocalypse, Hellboy was rescued by Allied Forces led by Professor Broom, founder of the clandestine B.P.R.D.
Предопределен да бъде предвестник на Апокалипсиса, Хелбой е спасен от Обединените Сили, водени от професор Брум(Джон Хърт), основател на тайното Б.П.И.З.

The group, led by Professor David Nutt, had a simple aim- to create the first scientifically valid list of drugs ranked in order of harm.
Групата, водена от Професор Давид Нът има проста цел- да създаде първия научно-валиден списък на наркотиците, оценени по ред на вредата им.

The paper bring together over 20 years of research carried out at Bristol's Organic Geochemistry Unit(School of Chemistry) led by Professor Richard Evershed.
Проучването събира над 20 години на изследвания, проведени във факултета по Органика и Геохимия към Бристослкия университет, ръководени от професор Ричард Евършед.

The scientists, led by Professor Peter Fraser, used Hi-C to examine the genome of cancer cells from six people with brain tumours.
Учените, ръководени от професор Питър Фрейзър, използваха Hi-C, за да изследват генома на раковите клетки от шест души с мозъчни тумори.

The space greenhouse is the work of a group of specialists from the Bulgarian Academy of Sciences, led by Professor Tanya Ivanova from the Space Research Institute.
Космическата оранжерия е дело на екип от специалисти от Българската академия на науките, ръководен от проф. Таня Иванова от Института за космически изследвания.

The longitudinal cohort study was led by Professor Jean Golding OBE who also founded the University of Bristol's Children of the 90s study.
Изследването е ръководено от професор Жан Голдинг, която основава проучването на Университета на Бристол за деца от 90-те години.

Universidad Nacional de Colombia in Manizales provides the analytical capacity needed to support decision-making processes, through the Caldas Environmental Data Center- CDIAC and the Center of Environmental Studies IDEA. From the University, significant efforts in air quality analysis have been made by the research group in Hydraulic and Environmental Engineering(GTA) led by Professor Beatriz Aristizábal.
Университета на Колумбия в Манисалес осигурява аналитичния капацитет, необходим за подпомагане на процесите на вземане на решения чрез Център за данни за околната среда Caldas- CDIAC и Център за екологични изследвания IDEA, От университета значителни усилия в областта на качеството на въздуха са направени от изследователската група по хидравлични и екологични технологии(GTA), водена от Професор Беатриз Аристизабал.

The team led by the delegation and the team led by Professor Wang Huaming of Beijing University of Aeronautics and Astronautics.
Екипът, воден от делегацията и екипа, ръководен от професор Уанг Хуамин от Пекинския университет по аеронавтика и астронавтика.

Led by professor Junji Fukuda at Yokohama National University, the team managed to cultivate 5,000 within just a few days, enough to replenish hair.
Екипът начело с професор Джунжи Фукуда от университета в Йокохама, е успял да отгледа 5000 от тях само за няколко дни, достатъчно за попълване на косата.

Using these three categories, researchers from Yale University led by Professor Thomas Graedel were able to see which metals and metalloids are most at risk within each group.
С помощта на тези три категории, изследователи от Университета Йейл, ръководени от професор Томас Грейдъл, установиха кои метали и металоиди от всяка група са най-застрашени.

The team led by Professor Zheng completed the first titanium alloy 3D printed pelvic tumor prosthesis implant in Asia, which enabled the patient to have missing bone after massive tumor resection.
Екипът, ръководен от професор Дженг, завърши първия титанов алуминиев имплант в азиатската 3D печат, който позволява на пациента да има липсваща кост след масивна резекция на тумора.

MEMO 11 Apr- A team of Palestinian surgeons at Al-Makassed Hospital in Jerusalem led by professor Nizar Hajja took out a bullet from the heart of a Gazan child, Al-Watan Voice reported yesterday.
СМИ- Екип от палестински хирурзи в болница“ Al-Makassed“ в Ерусалим, воден от професор Низар Хаджа, извади куршум от сърцето на дете от Газа, съобщи вчера изданието“ Al-Watan Voice“.

The study was led by Professor in Robotics Tony Belpaeme, from the University of Plymouth and Ghent University, who has worked in the field of social robotics for around two decades.
Изследването е ръководено от професор по роботика Тони Белпаем от университета в Плимут и университета в Гент, който работи в областта на социалната роботика в продължение на две десетилетия.

In the second, revised and supplemented, edition of the workshop(the previous one was published in 2003), prepared by a team of specialists led by Professor IS Kletsina, the methodical development of practical and seminar classes on gender psychology is presented.
Във второто, ревизирано и допълнено издание на семинара(предходното е публикувано през 2003 г.), подготвено от екип от специалисти, ръководен от проф. И. Клесина, е представено методическото развитие на практическите и семинарни класове по полова психология.

A team of experts led by Professor Michael Rosenfeld studied 4002 adult men and women, of whom 3009 were married or had serious partnerships.
Екип от експерти, ръководен от професор Майкъл Розенфелд, изучава 4002 възрастни мъже и жени, от които 3009 са женени или са имали сериозни партньорства.

Led by Professor Abdel Muhammad Gader, who are linked to the Faculty of Archeology at the University of Cairo, they have recovered more than 400 different skeletons, as well as hundreds of weapons and pieces of armor, also the remains of two cars.
Учените ръководен от проф Абдел Мохамед гадеровият и свързани с Факултета по археология Кайро университет, които вече са възстановени общо над 400 различни скелети, както и стотици оръжия и парчета броня, също останките на две военни колесници.

That's the finding arising from research conducted by a team of scientists led by Professor Joss Bland-Hawthorn from Australia's ARC Centre of Excellence for All-Sky Astrophysics in 3 Dimensions(ASTRO 3D) and soon to be published….
Това е констатацията от проучванията, проведени от екип учени, ръководен от професор Джос Бланд-Хоторн(Joss Bland-Hawthorn) от австралийския център за астрофизика за проучване на небето в 3 измерения(ASTRO 3-D) и скоро ще бъде публикуван в The Astrophysical Journal.

The team led by professor Edouard Gentaz from the faculty of psychology and educational sciences(FAPSE) at UNIGE analyzed 21 scientific studies that focused on the expression of emotions in people who were born blind.
Екипът, воден от професор Едуард Гентаз(Edouard Gentaz), от Факултета по психология и образователни науки в Женевския университет анализира 21 научни изследвания, фокусиращи се върху изразяването на емоции при хора родени със слепота.