Какво е " LED LOCAL DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• водено от местно развитие

Примери за използване на Led local development на Английски и техните преводи на Български

Community Led Local Development.
Водено от общностите местно развитие.

In order to contribute to the achievement of the objectives referred to in Article 59, community- led local development strategies shall.
С цел да се допринесе за постигане на целите, посочени в член 59, стратегиите за водено от общностите местно развитие.

Community Led Local Development.
От общностите местно развитие.

The Conference was dedicated to the 10th anniversary of the implementation of the LEADER/Community Led Local Development Approach in Bulgaria.
Конференцията бе посветена на 10-годишнината от прилагането на подхода ЛИДЕР/Водено от общностите местно развитие в България.

Community Led Local Development(CLLD).
Водено от общностите местно развитие(CLLD).

This would bring together a significant slice of the four European Funds- Rural, Regional, Social and Maritime- into a fund for Community Led Local Development, managed in a unified way at European and national levels.
Това би могло да събере значителна част от четирите европейски фонда- селски, регионален, социален и морски- във Фонд за водено от общностите местно развитие, управляван по единна линия на европейско и национално ниво.

Under Community led local development(CLLD)(with the exception of infrastructure).
По линия на„Водено от общностите местно развитие“(ВОМР)(с изключение на инфраструктурата).

Investments in the context of community- led local development strategies;
Осъществяване на инвестиции в контекста на стратегии за водено от общностите местно развитие;

Community- led local development strategies and fisheries local action groups.
Стратегии за водено от общностите местно развитие и местни инициативни рибарски групи.

Implementation of community- led local development strategies;
Изпълнение на стратегиите за водено от общностите местно развитие;

If the community- led local development strategy is supported by other Funds in addition to the EMFF, the selection body of the FLAGs for the EMFF supported projects shall also fulfil the requirements set out in paragraph 3.
Ако стратегията за водено от общностите местно развитие се подпомага от други фондове в допълнение към ЕФМДР, органът на МИРГ за подбор на проекти, подпомагани по линия на ЕФМДР, трябва да отговаря на изискванията, посочени в параграф 3.

The LEADER/ Community Led Local Development Approach.
На подхода ЛИДЕР/Водено от общностите местно развитие.

For the purposes of this Article, apart from other FLAGs, the partners of a FLAG under the EMFF may be a local public- private partnership that is implementing a community- led local development strategy within or outside the Union.
За целите на настоящия член, освен другите МИРГ, партньор на МИРГ по ЕФМДР може да бъде местно публично-частно партньорство, което изпълнява стратегия за водено от общностите местно развитие в рамките на Съюза или извън него.

Support for the implementation of community- led local development strategies may be granted for the following objectives.
Подпомагане за изпълнението на стратегиите за водено от общностите местно развитие може да се предоставя за.

For the purposes of this Article, apart from other FLAGs, the partners of a FLAG under the EMFF may be a local public- private partnership that is implementing a community- led local development strategy within or outside the Union.
При осъществяване на дейности по транснационално сътрудничество партньор на дадена МИРГ по ПМДР освен други МИРГ(FLAGs) може да бъде местно публично-частно партньорство, което изпълнява стратегия за местно развитие в рамките на Съюза или извън него.

Proposals for a new European fund for community led local development have been launched by the 3rd European Rural Parliament, meeting at the vibrant village of….
Предложения за нов Европейски фонд за водено от общностите местно развитие бяха лансирани на третия Европейски парламент на селските райони.

BG06RDNP001-19.083- Selection of Project Proposals for inter-territorial and transnational cooperation under sub-measure 19.3'Preparation and implementation of cooperative activities of Local Action Groups' of measure 19'Community Led Local Development' from the Rural Development Programme 2014- 2020.
BG06RDNP001-19.083- Подбор на проектни предложения за вътрешнотериториално и транснационално сътрудничество по подмярка 19.3„Подготовка и изпълнение на дейности за сътрудничество на местни инициативни групи“ от мярка 19„Водено от общностите местно развитие” от ПРСР 2014- 2020 г.

The approach is implemented through measure 19‘Community Led Local Development' from the Rural Development Programme 2014- 2020., which envisages the implementation of the following sub-measures.
Подходът се прилага чрез мярка 19“Водено от общностите местно развитие” на ПРСР 2014-2020, в която се предвижда прилагане на следните подмерки.

The EMFF shall support the sustainable development of fisheries and aquaculture areas following a community- led local development approach as set out in Article 32 of Regulation(EU) No 1303/2013.
ЕФМДР подпомага устойчивото развитие на районите за рибарство и аквакултури, като следва подхода за водено от общностите местно развитие, предвиден в член 32 от Регламент(ЕС) № 1303/2013.

The FLAGs shall propose a community- led local development strategy based on, at least, the elements set out in Article 60 of this Regulation and shall be responsible for its implementation.
МИРГ предлагат стратегия за водено от общностите местно развитие, основана най-малко на елементите, предвидени в член 60 от настоящия регламент, и отговарят за нейното изпълнение.

In order to facilitate the preparation and implementation of community-led local development strategies, the lead Fund should be allowed to cover preparatory, running and animation costs.
(182) С цел да се улесни подготовката и изпълнението на стратегиите за водено от общностите местно развитие, водещият фонд следва да може да покрива предварителни, текущи разходи и разходи за популяризиране.

Community Led Local Development: led by local action groups composed of representatives of public and private representatives, with no single interest group of public sector organisation having more than 49% of the voting rights.
Стратегиите за водено от общностите местно развитие се прилагат от местни групи за действие, съставени от представители на публичния и частния местен социо-икономически интерес, в които на ниво вземане на решения нито публичният сектор, нито която и да било от групите, представляващи конкретните заинтересовани страни, представлява повече от 49% от правата на глас.

Other relevant topics related to the future cohesion policy will also be discussed based on the opinions on the European Community led local development(Rapporteur Graham Garvie, Member of the Scottish Borders Council, UK/ALDE) and on the proposed European Code of Conduct on Partnership(Rapporteur Stanislaw Szwabski, Chairman of the Municipality of Gdynia, PL/EA).
Ще бъдат разгледани и други теми, свързани с бъдещата политика на сближаване, въз основа на становищата относно воденото от общностите местно развитие(докладчик Graham Garvie, член на Съвета на шотландския пограничен район, UK/АЛДЕ) и относно предложението за Европейски кодекс за поведение за партньорство(докладчик Станислва Швабски, кмет на Община Гдиня, PL/EA).

(56) In fisheries areas, community- led local development should encourage innovative approaches to create growth and jobs, in particular by adding value to fisheries products and diversifying the local economy also towards new economic activities, including those offered by"blue growth" and the broader maritime sectors.
В сектора на рибарството и аквакултурите воденото от общностите местно развитие следва да насърчава иновативни подходи за осигуряване на растеж и работни места, по-специално посредством добавяне на стойност към продуктите от риболов и диверсифициране на местната икономика в посока на нови стопански дейности, включително предлаганите от т. нар„син“ растеж и по-широките морски сектори.

Proposals for a new European fund for community led local development have been launched by the 3rd European Rural Parliament, meeting at the vibrant village of Venhorst, in North Brabant, The Netherlands.
Предложения за нов Европейски фонд за водено от общностите местно развитие бяха лансирани на третия Европейски парламент на селските райони, който се проведе в село Венхорст, Северен Брабант, Холандия.

Funding decisions LEADER/ CLLD are made locally and the local development strategy, led by the community, provides the framework, which takes into resheniyata.
Решенията за финансиране по ЛИДЕР/ВОМР се правят на местно ниво, а стратегията за местно развитие, ръководена от общността, осигурява рамката, в която се вземат решенията.

The potential beneficiaries of the new financing instruments are local initiative groups, implementing the strategy of local development led by the communities; individuals and legal entities with commercial activities, including agricultural producers.
Сред бенефициентите на новите инструменти за финансиране могат да бъдат местни инициативни групи, които прилагат Стратегията за водено от общностите местно развитие, физически и юридически лица, осъществяващи стопанска дейност, включително земеделски производители.

The creation of local capacity leads to increased local development activity, pooling local resources, networking allowing mutual learning and an integrated approach to address complex economic and social issues.
Създаването на местен капацитет води до повишаване на дейностите за местно развитие, обединяване на местните ресурси, създаване на мрежа, позволяваща обмен на опит и интегриран подход за разрешаване на сложни икономически и социални въпроси.

Invites the Member States to strategically plan cultural heritage-related projects that can lead to overall regional and local development, international and interregional cooperation programmes, the creation of new jobs, sustainable rural and urban regeneration, and the preservation and promotion of traditional skills related to cultural heritage restoration;
Приканва държавите членки да възприемат стратегическо планиране на проектите, свързани с културното наследство, което може да допринесе за цялостното регионално и местно развитие, програми за международно и междурегионално сътрудничество, създаване на нови работни места, устойчиво обновяване на селските и градските райони и запазване на традиционните умения, свързани с реставрацията на културното наследство;

Where a lead Fund is designated, the running costs, animation and networking activities for the local development strategy shall be financed from the lead Fund only.
Чрез определянето на водещ фонд, текущите разходи и разходите за задвижване, свързани с стратегията за местно развитие ще могат да се покриват само чрез един от фондовете.