Какво е " LEDIPASVIR AND SOFOSBUVIR " на Български - превод на Български

• ледипасвир и софосбувир

Примери за използване на Ledipasvir and sofosbuvir на Английски и техните преводи на Български

The active substances are ledipasvir and sofosbuvir.
Активни вещества: ледипасвир и софосбувир.

Activity of ledipasvir and sofosbuvir against chimeric replicons Genotype replicons.
Активност на ледипасвир и софосбувир срещу химерни репликони Репликон генотипове.

The active substances are ledipasvir and sofosbuvir.
Активните вещества са ледипасвир и софосбувир.

Ledipasvir and sofosbuvir are substrates of drug transporter P-gp and BCRP while GS-331007 is not.
Ледипасвир и софосбувир са субстрати на лекарствения транспортер P-gp и на BCRP, докато.

Harvoni is a medicine that contains the active substances ledipasvir and sofosbuvir in a single tablet.
Harvoni е лекарство, което съдържа активните вещества ледипасвир и софосбувир в една таблетка.

The active substances in Harvoni, ledipasvir and sofosbuvir, block two proteins essential for the hepatitis C virus to multiply.
Активните вещества в Harvoni, ледипасвир и софосбувир, блокират два протеина, които са важни за възпроизвеждането на вируса на хепатит C.

Co-administration of Harvoni with oxcarbazepine is expected to decrease the concentration of ledipasvir and sofosbuvir leading to reduced therapeutic effect of Harvoni.
Очаква се едновременното приложение на Harvoni с окскарбазепин да понижи концентрацията на ледипасвир и софосбувир, което води до намален терапевтичен ефект на Harvoni.

Use with ledipasvir and sofosbuvir, sofosbuvir and velpatasvir or sofosbuvir, velpatasvir and voxilaprevir.
Употреба с ледипасвир и софосбувир или софосбувир и велпатасвир или софосбувир, велпатасвир и воксилапревир.

Co-administration with medicinal products that inhibit P-gp and/or BCRP may increase ledipasvir and sofosbuvir plasma concentrations without increasing GS-331007 plasma concentration;
Едновременното приложение с лекарствени продукти, които инхибират P-gp и/или BCRP може да повиши плазмените концентрации на ледипасвир и софосбувир без повишение на плазмената концентрация на..

As Harvoni contains ledipasvir and sofosbuvir, any interactions that have been identified with these active substances individually may occur with Harvoni.
Тъй като Harvoni съдържа ледипасвир и софосбувир, всякакви взаимодействия, установени с тези активни вещества поотделно, могат да се развият с Harvoni.

Medicinal products that are moderate P-gp inducers in the intestine(e.g. oxcarbazepine) may decrease ledipasvir and sofosbuvir plasma concentrations leading to reduced therapeutic effect of Harvoni.
Лекарствените продукти, които са умерени индуктори на P-gp в червата(напр. окскарбазепин), могат да намалят плазмените концентрации на ледипасвир и софосбувир, което да доведе до намален терапевтичен ефект на Harvoni.

The EC50 values of ledipasvir and sofosbuvir against full-length or chimeric replicons encoding NS5A and NS5B sequences from clinical isolates are detailed in Table 7.
Стойностите на EC50 на ледипасвир и софосбувир срещу репликони в пълна дължина или химерни репликони, кодиращи NS5A и NS5B секвенции от клинични изолати са представени подробно на Таблица 7.

Medicinal products that are strong P-gp inducers(carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, rifampicin, rifabutin and St. John's wort) may significantly decrease ledipasvir and sofosbuvir plasma concentrations leading to reduced therapeutic effect of ledipasvir/sofosbuvir and thus are contraindicated with Harvoni(see section 4.3).
Лекарствените продукти, които са силни индуктори на P-gp(карбамазепин, фенобарбитал, фенитоин, рифампицин, рифабутин и жълт кантарион), могат значително да намалят плазмените концентрации на ледипасвир и софосбувир, което да доведе до намален терапевтичен ефект на ледипасвир/софосбувир и по тази причина са противопоказани с Harvoni(вж. точка 4.3).

Table 6: Activity of ledipasvir and sofosbuvir against chimeric replicons.
Таблица 6: Активност на ледипасвир и софосбувир срещу химерни репликони.

Medicinal products that are potent P-gp inducers(rifampicin, rifabutin, St. John's wort, carbamazepine, phenobarbital and phenytoin) may significantly decrease ledipasvir and sofosbuvir plasma concentrations leading to reduced therapeutic effect of ledipasvir/sofosbuvir and thus are contraindicated with Harvoni(see section 4.3).
Лекарствените продукти, които са мощни индуктори на P-gp(рифампицин, рифабутин, жълт кантарион, карбамазепин, фенобарбитал и фенитоин), могат значително да намалят плазмените концентрации на ледипасвир и софосбувир, което да доведе до намален терапевтичен ефект на ледипасвир/софосбувир и по тази причина са противопоказани с Harvoni(вж. точка 4.3).

The highest documented doses of ledipasvir and sofosbuvir were 120 mg twice daily for 10 days and a single dose of 1,200 mg, respectively.
Най-високите документирани дози ледипасвир и софосбувир са съответно 120 mg два пъти дневно в продължение на 10 дни и единична доза от 1 200 mg.

Potential for other medicinal products to affect Harvoni Ledipasvir and sofosbuvir are substrates of drug transporter P-gp and BCRP while GS-331007 is not.
Ледипасвир и софосбувир са субстрати на лекарствения транспортер P-gp и на BCRP, докато GS-331007 не е.

See also under Use with ledipasvir and sofosbuvir or sofosbuvir and velpatasvir below.
Вижте също Употреба с ледипасвир и софосбувир или софосбувир и велпатасвир по-долу.

Potential for other medicinal products to affect Harvoni Ledipasvir and sofosbuvir are substrates of drug transporter P-gp and BCRP while GS-331007 is not.
Възможност други лекарствени продукти да повлияят Harvoni Ледипасвир и софосбувир са субстрати на лекарствения транспортер P-gp и на BCRP, докато GS-331007 не е.

Co-administration will significantly decrease ledipasvir and sofosbuvir plasma concentrations and could result in loss of efficacy of Harvoni(see section 4.5).
Едновременното приложение ще намали значимо плазмените концентрации на ледипасвир и софосбувир и би могло да доведе до загуба на ефикасност на Harvoni(вж. точка 4.5).

Co-administration with medicinal products that inhibit P-gp and/or BCRP may increase ledipasvir and sofosbuvir plasma concentrations without increasing GS-331007 plasma concentration; Harvoni may be co-administered with P-gp and/or BCRP inhibitors.
Едновременното приложение с лекарствени продукти, които инхибират P-gp и/или BCRP може да повиши плазмените концентрации на ледипасвир и софосбувир без повишение на плазмената концентрация на GS-331007; Harvoni може да се прилага едновременно с инхибитори на P-gp и/или BCRP.

Each film-coated tablet contains 90 mg ledipasvir and 400 mg sofosbuvir.
Всяка филмирана таблетка съдържа 90 mg ледипасвир и 400 mg софосбувир.

Harvoni is available as tablets which contain 90 mg ledipasvir and 400 mg sofosbuvir.
Harvoni се предлага под формата на таблетки, съдържащи 90 mg ледипасвир и 400 mg софосбувир.

Available pharmacokinetic data in animals has shown excretion of ledipasvir and metabolites of sofosbuvir in milk(see section 5.3).
Наличните фармакокинетични данни при животни показват екскреция на ледипасвир и метаболити на софосбувир в млякото(вж. точка 5.3).

Concentrations of ledipasvir, sofosbuvir and.
Концентрациите на ледипасвир, софосбувир и.

No dose adjustment of ledipasvir/sofosbuvir and Genvoya is warranted upon co-administration.
Не се налага адаптиране на дозата на ледипасвир/софосбувир и Genvoya при едновременно приложение.

Concentrations of ledipasvir, sofosbuvir and simeprevir are increased when simeprevir is co-administered with Harvoni.
Концентрациите на ледипасвир, софосбувир и симепревир се повишават при едновременно приложение на симепревир с Harvoni.

The pharmacokinetics of ledipasvir, sofosbuvir and GS-331007 in paediatric patients have not been established(see section 4.2).
Фармакокинетиката на ледипасвир, софосбувир и GS-331007 при деца не е установена(вж. точка 4.2).

It is unknown whether ledipasvir or sofosbuvir and its metabolites are excreted in human milk.
Кърмене Не е известно дали ледипасвир или софосбувир и неговите метаболити се екскретират в кърмата.

Breast-feeding It is unknown whether ledipasvir or sofosbuvir and its metabolites are excreted in human milk.
Не е известно дали ледипасвир или софосбувир и неговите метаболити се екскретират в кърмата.