Какво е " LEFT AT ROOM TEMPERATURE " на Български - превод на Български

• оставена на стайна температура
• оставя при стайна температура
• оставен на стайна температура
• остави на стайна температура
• оставени на стайна температура

Примери за използване на Left at room temperature на Английски и техните преводи на Български

G butter(left at room temperature).
Гр. краве масло(оставено на стайна температура).

Myth 5: Oil preserves food so it can be left at room temperature.
Mит 5: Олиото предпазва храната, така че може да бъде оставена на стайна температура.

It is left at room temperature for several days.
За целта той се оставя при стайна температура в продължение на няколко дни.

Cup(2 packs) of desalted butter left at room temperature.
Чаша(2 пакета) осолено масло, оставено на стайна температура.

Neulasta left at room temperature for more than 72 hours should be discarded.
Neulasta, оставен на стайна температура за повече от 72 часа, трябва да се изхвърли.

Animal's milk and infant formula go bad if left at room temperature for a few hours.
Животинското мляко или адаптираното мляко се развалят, ако бъдат оставени на стайна температура за няколко часа.

Kepivance left at room temperature for more than 1 hour must be disposed of.
Kepivance, оставен на стайна температура за повече от 1 час, трябва да бъде изхвърлен.

The process of fermentation, says Nevena, happens when the flour is mixed with the water and left at room temperature.
Процесът на ферментация, разказва Невена, се случва когато се смеси брашното с водата и се остави на стайна температура.

G soft butter(left at room temperature or softened for 5-10 seconds in microwave).
Г меко масло(оставено на стайна температура или размекнато за 5-10 секунди в микровълнова).

EXP If a refrigerator is not available, pens can be left at room temperature(up to 25°C) for up to 30 days.
При липса на хладилник писалките могат да бъдат оставени на стайна температура(до 25°С) в продължение на максимум 30 дни.

Thawed breast milk left at room temperature should be fed to your baby within two hours or thrown away.
Размразената кърма, оставена при стайна температура, трябва да се даде на бебето в рамките на два часа или да се изхвърли.

Once thawed, the medicine should not be re-frozen and should be left at room temperature(below 25 °C).
След като веднъж се размрази лекарството не трябва да се замразява повторно и трябва да се остави на стайна температура(под 25 °C).

Pegfilgrastim Mundipharma left at room temperature for more than 96 hours should be discarded.
Пегфилграстим Мундифарма, оставен на стайна температура за повече от 96 часа, трябва да се изхвърли.

To do this, it should be held in the refrigerator for several hours, and then left at room temperature.
За да направите това, трябва да се държи в хладилника в продължение на няколко часа и след това да се остави на стайна температура.

Canned food that has been opened and left at room temperature should be discarded after four hours.
Консервирана храна, която е била отворена и оставена на стайна температура, трябва да се изхвърли след четири часа.

A bottle of wine will cool at about 2 °C(4 °F) for every ten minutes in the fridge, and it will warm at about this same rate when removed and left at room temperature.
Бутилка вино ще се охлади до 2 °C ако стои десет минути в хладилника и ще се затопли със същата скорост, когато се извади от хладилника и се остави при стайна температура.

After opening, canned pet food that is left at room temperature should be disposed of after four hours.
Консервирана храна, която е била отворена и оставена на стайна температура, трябва да се изхвърли след четири часа.

A bottle of wine will cool approximately 4°F for every ten minutes in the refrigerator, and will warm at about this same rate when removed from the refrigerator and left at room temperature.
Бутилка вино ще се охлади до 2 °C ако стои десет минути в хладилника и ще се затопли със същата скорост, когато се извади от хладилника и се остави при стайна температура.

If rice is left at room temperature after it's prepared, bacteria will multiply, and this can cause food poisoning.
Ако оризът се остави на стайна температура, бактериите ще се размножават и това може да доведе до хранително отравяне.

Juice kept in the refrigerator will last up to 24 hours, whereas juice left at room temperature will spoil within a few hours.
Сок съхранен в хладилник остава свеж до 24 часа, докато сок оставен на стайна температура се разваля в рамките на няколко часа.

If rice is left at room temperature after it's prepared, bacteria will multiply, and this can cause food poisoning.
Ако оризът се остави на стайна температура, след неговото приготвяне, бактериите могат да се размножат и това да доведе до хранително отравяне.

Cosmetic oils and honey, which in such cases is usually heated on a steam bath for two hours before the procedure is best left at room temperature so that they are liquid, but not warm.
Козметични масла и мед, които в такива случаи обикновено се загрява на парна баня в продължение на два часа преди процедурата е най-добре се оставя при стайна температура, така че те са течни, но не топло.

If rice is left at room temperature after its preparation, bacteria can easily multiply, which leads to food poisoning.
Ако оризът се остави на стайна температура, след неговото приготвяне, бактериите могат да се размножат и това да доведе до хранително отравяне.

The syringe can be removed from the refrigerator and left at room temperature for a single period of maximum 3 days(but not above 25°C).
Спринцовката може да се извади от хладилника и да се остави на стайна температура за еднократен период от максимум 72 часа(но при не повече от 25°С).

A wine bottle in the refrigerator will cool at a rate of 2° C for every ten minutes, and also warm at the same rate when it is removed from the refrigerator and left at room temperature.
Бутилка вино ще се охлади до 2 °C ако стои десет минути в хладилника и ще се затопли със същата скорост, когато се извади от хладилника и се остави при стайна температура.

When your pen has been removed from the refrigerator and left at room temperature for approximately 30 minutes before injection it must either be used within 7 days or disposed of.
След като предварително напълнената писалка е извадена от хладилника и оставена при стайна температура за около 30 минути преди инжектиране, тя трябва да се използва в рамките на 7 дни, или да се изхвърли.

Cucumber seeds, prepared for planting on seedlings, are wrapped in a fabric that absorbs well, which is soaked and left at room temperature or slightly higher(25-28 degrees) temperature..
Семена от краставици, приготвени за засаждане на разсад, се опаковат в тъкан, която попива добре, която се накисва и оставя при стайна температура или малко по-висока температура(25-28 градуса).

The syringe can be removed from the refrigerator and left at room temperature(not above 25°C) for a single period, that ends within the labelled expiry date, of up to a maximum of 15 days.
Спринцовката може да се извади от хладилника и да се остави на стайна температура(не повече от 25°С) за еднократен период, който завършва в рамките на обозначения срок на годност, в продължение на максимум 15 дни.

For example, to determine the 4 blood group, erythrocytes and standard serum are placed on a white moistened plate, left at room temperature, and then the agglutination reaction is observed.
Например, за да се определи 4 кръвна група, еритроцитите и стандартният серум се поставят върху бяла навлажнена плака, оставена при стайна температура и след това се наблюдава реакцията на аглутинация.

Once your pre-filled pen has been removed from the refrigerator, and left at room temperature(up to 25ºC) for approximately 30 minutes before injection, it must either be used within seven days or disposed of.
След като Вашата предварително напълнена писалка бъде извадена от хладилника и оставена на стайна температура(до 25ºC) за около 30 минути преди инжектиране, тя трябва да се използва в рамките на седем дни или да се изхвърли.