Примери за използване на Left cheek на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Left cheek and upper thigh.
От лявата буза и бедрото.He slapped me on my left cheek.
Той ме плесна по-лявата буза.This guy has a scar on his left cheek.
Left cheek- you will lose a friend;
Лявата буза- ще загубиш приятел;There's a scrape on his left cheek.
Лявата му буза е одраскана.The left cheek lies on the ground.
Лицето докосва земята с лявата буза.Two scars crossed on your left cheek.
Белег с форма на кръст на лявата буза.The left cheek is gone Other edema in man.
Лявата буза е изчезнала Други едем при човека.Marked impression on her left cheek.
Очевиден отпечатък по лявата й буза.I touch my left cheek and then lie face up.
Докосвам лявата си буза. И после лягам по гръб.The bullet went in through his left cheek.
Куршумът мина през през лявата му буза.Your left cheek always twitches when you do.
Лявата ти буза винаги потрепва, когата блъфираш.My bum has gone asleep again, all down the left cheek.
Пак ми изтръпна задникът, цялата лява буза.Small laceration of the left cheek… just below the eye.
Леко разкъсване на лявата буза… точно под окото.He was medium build, he had light brown hair,scar on his left cheek.
Среден по височина, светла кафява коса,белег на лявата буза.A dimple appeared in his left cheek as he smiled.
Hit me on my left cheek, and I will offer you my right, Mr. Professor.
Удари ме по лявата буза и ще ти дам и дясната, господин професор.Death caused by suffocation. But the cut on the left cheek would indicate a heavy blow.
Смърт от задушаване, на лявата буза- следа от удар.A mole on the left cheek suggests a person who is very focused in life.
Бенка на лявата буза предполага човек, който е много фокусиран в живота.Women also often greet by exchanging kisses on the cheeks, starting with the left cheek.
Жените често се поздравяват чрез размяна на целувки по A scalpel slashed the left cheek of the guilty party three times.
Лявата буза на виновника е нарязвана три пъти със скалпел.The right half of the head burnt,as well as the hair and skin of the left cheek, nose and eye torn out.
Дясната половина на главата е обгорена, асъщо така и косата и кожата на лявата буза; изтръгнати са носа и едно око.If it is on the left cheek, the person will get into financial difficulties.
Ако тя е на лявата буза, лицето ще получите във финансови затруднения.On 6 March 1940, Häyhä was hit by an explosive bullet in his lower left jaw,blowing off his lower left cheek.
На 6 март 1940 г. Хайха е бил ударен от експлозивен куршум в долната му Mrs Kennicut was struck on the left cheek and she had a bruise and she had a weird kinda cut.
Г-жа Кеникът имаше рана на лявата буза и беше странно порязана.The members of the royal family greet their friends andacquaintances with a kiss to the cheek by first touching the right cheek and after, the left cheek.
Членовете на кралското семейство поздравяват приятелите ипознатите си с целувка по If you hit him on the left cheek, and you framed it right- embed him in the forehead, so as not to get smart!
Ако го удари по лявата буза, и ти го е изработил полето- го вградите в челото, така че да не се получи умен!I have asked Christians why Jesus taught that when someone hits you on the left cheek you should offer your right cheek for him to hit.
Питал съм християните защо Исус е учил, че когато те ударят по лявата буза, трябва да им предложиш и дясната.The left cheek now offers a perfect target for a blow with the right fist; but only equals have fistfights, and the last thing the master wishes to do is to establish this underling's equality.
Лявата буза сега е прекрасна цел за десния юмрук, но така се бият само равни с равни, а това 
