Какво е " LEGEND IS TRUE " на Български - превод на Български

• легендата е вярна
• легендата е истина
• легендата е истинска

Примери за използване на Legend is true на Английски и техните преводи на Български

Legend is true!
Легендата е истинска.

So the legend is true.
Но легендата е вярна.

Deputy Sniffer, I can assure you the legend is true.
Заместник, уверявам те, че легендата е вярна.

The legend is true.
Легендата е истина.

And you swear the legend is true?
И ти се кълнеш, че легендата е вярна?

If the legend is true, all sleep.
Ако легендата е истина, всички ще са заспали.

Time to see if the legend is true.
Време е да видим, дали легендата е вярна.

If the legend is true, the Goa'uld never would have included Kheb.
Ако легендата е вярна,… Гоа'улдите никога на биха включили Кхеб.

Much of this legend is true.
Голяма част от тази легенда е истина.

But if the legend is true, then there really is a ghost or maybe not.
Ако легендата е истинска и наистина има дух, може би няма.

That much of the legend is true then.
Голяма част от тази легенда е истина.

If the legend is true, this pyramid being exposed would seem to confirm things.
Ако легендата е истина, изложена пирамидата ще потвърди факти.

Then the legend is true.
Значи легендата е истина.

What's not clear is whether the legend is true.
Това което не е ясно е дали легендата е истина.

Yet the legend is true.
Но легендата е вярна.

Perhaps your project might finally answer whether the legend is true or not.
Може би най-после ще намерим отговора дали легендата е истина или не.

So the legend is true.
Значи легендата е вярна.

As we all know, LED energy saving has proved that legend is true after one month's use.
Както всички знаем, LED енергоспестяването доказва, че легендата е вярна след един месец.

Whether the legend is true or not, the place deserves the name.
Независимо дали легендата е вярна, или не, мястото е вълшебно.

So the legend is true.
Значи легендата е истина.

If the legend is true, of the hundreds of sleepers the Iranians recruited, six of them were superstars, and they were referred to as the six tigers.
Ако легендата е истинска… Легендата за иранските наемници. Шестима от тях са суперзвезди, познати като шестте тигъра.

I am not sure if the legend is true I hope it will be useful.
Не знам дали легендата е вярна, но се надявам да помогне.

If the legend is true, of the hundreds of sleepers the Iranians recruited, six of them were superstars, and they were referred to as the six tigers.
Ако легендата е вярна от стотиците спящи агенти, които иранците са вербували 6 са били най-добрите и към тях са се обръщали като към шестте тигъра.

If the legend is true, yes.
Ако легендата е вярна, да.

If the legend is true, yes.
Ако легендата е истинска- да.

Bit local kids insisting the legend is true. And that Ladine Lorene… Is in fact, a witch.
Децата настояват, че легендата е истина и Ладин Лорейн е вещица и все още жива.

If the legend were true, nobody would have survived.
Ако легендата е вярна, никой не оцелява.

The legend was true.
Легендата е истина.

But what if the legend were true?
Ами ако легендата е вярна?

And he thought the legend was true.
А той мислеше, че легендата е истина.