Какво е " LEGEND OF KING " на Български - превод на Български

• легендата за крал
• легендите за крал

Примери за използване на Legend of king на Английски и техните преводи на Български

The Legend of King Arthur Richard Cavendish.
Легендата за Крал Артур.

It has nothing to do with the legend of King Arthur.
Но има толкова малко общо с легендата за крал Артур.

The legend of King Arthur has retained its appeal….
Легендата за крал Артур твърдяла, че той ще….

Merlin is a famous magician in the legend of King Arthur.
Мерлин Мъдрия е магьосникът от легендата за крал Артур.

The Legend of King Arthur arguably does not have a….
Легендата за крал Артур твърдяла, че той ще….

Merlin is the legendary wizard in the legend of King Arthur.
Мерлин Мъдрия е магьосникът от легендата за крал Артур.

The legend of King Arthur centres around the time.
Легендите за крал Артур се отнасят именно към този период.

The training content includes the legend of King Arthur.
В съдържанието на обучението е вплетена легендата за крал Артур.

The legend of King Arthur has remained popular into the twenty-first century.
Легендата за крал Артур получава най-голямо разпространение през XII-ти век.

There is however an interesting connection to the Legend of King Arthur.
Но има толкова малко общо с легендата за крал Артур.

The legend of King Arthur is one of the most evocative stories in British mythology.
Легендите за крал Артур са сред най-завладяващите английски епически митове.

This artifact is the Round Table that inspited the legend of King Arthut's Court.
Този артифакт е Кръглата маса, вдъхновила легендите за крал Артур.

It is true that the legend of King Arthur is fascinating, but what is real and what is myth?
Вярно е, че легендата за крал Артур е завладяваща, но какво е реално и какво е митът?

From the 12th century Glastonbury is associated with the legend of King Arthur.
От XII век Гластънбърският район е известен с легендата за крал Артур….

The legend of King Arthur is one of the most characteristic myths of medieval England.
Легендите за крал Артур са сред най-завладяващите английски епически митове.

There, you have Merlin, our Merlin who is familiar to us from the legend of King Arthur.
Имаме Мерлин, нашия Мерлин, който познаваме от легендата за крал Артур.

The legend of King Arthur and the Knights of the Round Table receives its most impressive screen tre….
Легендата за крал Артур и рицарите на кръглата маса приема своя най-внушителен екранен образ.

From at least the 12th century the Glastonbury area has been associated with the legend of King Arthur.
От XII век Гластънбърският район е известен с легендата за крал Артур.

The legend of King Merovee conceals the TRUE origins of the Merovingian race in remote antiquity.
Легендата за крал Меровей прикрива ИСТИНСКИЯ произход на меровингската раса в далечната античност.

From at least the 12th century the Glastonbury area has been associated with the legend of King Arthur.
Поне от XII век районът на Гластънбъри е силно свързан с легендата за крал Артур.

Performances based on the legend of King Arthur attract a number of tourists to Podstrana, Croatia.[Ivo Scepanovic/SETimes].
Представления, основани на легендата за крал Артур, привличат голям брой туристи към Подстрана, Хърватия.[Иво Шчепанович/SETimes].

Thebiggest debt Western Europe has to the Alans, however, is the Legend of King Arthur.
Най-голямото наследство, което аланите оставят на Западна Европа обаче, е легендата за крал Артур.

They retell the legend of King Arthur, his knights, his love for Guinevere and her tragic betrayal of him, and the rise and fall of Arthur's kingdom.
В творбата се разказва легендата за крал Артур, неговите рицари, любимата му Гуиневир и нейната трагична измяна, проследявайки възхода и падението на кралството на Артур.

The legendary sword in the stone, usually associated with the legend of King Arthur, really exist.
Че легендарният меч, забит в камък, който се свързва с легендата за крал Артур, е реален.

The town of Podstrana, however, is already attracting thousands of tourists to performances based on the legend of King Arthur.
Град Подстрана обаче вече привлича хиляди туристи с представления, посветени на легендата за крал Артур.

At the English language, the students of the 6th grade, reading the legend of Orpheus and Eurydice, told the legend of King Arthur, recalled the immortal knights, the Templars, Robin Hood, the ancient Greek gods.
В часа по английски език, учениците от 6.А клас, четоха легендата за Орфей и Евридика, разказаха легендата за крал Артур, припомниха си за безсмъртните рицари, за тамплиерите, за Робин Худ, за старогръцките богове.

Famous works during this period include the History of the Kings of Britain(containing the legend of King Arthur) and the Canterbury Tales.
Известни творби през този период включват историята на кралете на Великобритания(съдържаща легендата за крал Артур) и Кентърбърийските приказки.

It is believed to have been written in 1605 and is based on the legend of King Leir, a king of pre-Roman Britain.
Приема се, че е написана през 1605г. и се основава на легендата за крал Лир, крал на бритите от VIII век.

Merlin and the War of the Dragons is a 2008 fantasy film produced by The Asylum, based loosely on the legends of King Arthur.
Мерлин е протагонист и във фентъзи филма от 2008 г. Merlin and the War of the Dragons, създаден косвено по легендите за крал Артур.

For they will live forever, their names and deeds handed down from father to son, mother to daughter, in the legends of King Arthur and his knights.".
Защото те ще живеят вечно, а имената и делата им ще се предават от поколение на поколение в легендите за крал Артур и неговите рицари.