Какво е " LEIBNIZ'S " на Български - превод на Български

• лайбниц

Примери за използване на Leibniz's на Английски и техните преводи на Български

That's a small manuscript of Leibniz's notes.
Това е малък ръкопис от записки на Лайбниц.

It is connected to Leibniz's principle of sufficient reason.
Това интуитивно нарушава принципа на Лайбниц за достатъчна причина.

In fact his work of 1703 is important in introducing Leibniz 's calculus into Italy.
Всъщност работата му от 1703 е по-важно въвеждането на Лайбниц"и смятане в Италия.

The centre of Leibniz's philosophy is the doctrine of monads.
Централното понятие за философията на Leibniz е концепцията за монада.

Years later, the engineering department at Leibniz University'in Hanover have put them together following Leibniz's blueprint.'.
По-късно, инженерите от университета"Лайбниц" в Хановер са ги сглобили, следвайки плана на Лайбниц.

In Leibniz's view, there are an infinite number of possible worlds.
Според Г. В. Лайбниц има безброй много възможни светове.

We have given details of this controversy in Leibniz's biography and refer the reader to that article for details.
Имаме дадени подробности за това противоречие в Лайбниц"и биографията на читателя и се отнасят към тази статия за повече подробности.

Leibniz's notation, his way of writing the calculus, captured its true spirit.
Нотацията на Лайбниц, описваща анализа по негов стил, улавя истинския дух на дисциплината.

Much of the mathematical activity of Leibniz's last years involved the priority dispute over the invention of the calculus.
Голяма част от математическия дейност на Лайбниц на последните години, участващи в спора приоритет над изобретението на смятане.

Leibniz's mother was Catharina Schmuck, the daughter of a lawyer and Friedrich Leibniz's third wife.
Лайбниц на майката е Catharina Schmuck, дъщеря на юрист и Фридрих Лайбниц третата жена.

While at UM wrote his first two of forty books Psychology(1887), and Leibniz's New Essays Concerning the Human Understanding(1888).
По това време Дюи вече бе написал първите си две книги: психология(1887) и Новите есета на Лайбниц относно човешкото разбирателство(1888).

Another of Leibniz's lifelong aims was to collate all human knowledge.
Друг от Лайбниц през целия живот на цели беше да съпоставя всички човешки знания.

I have had some of my best ideas whilst walking in my local park, so I'm hoping to get a little bit of inspiration here on Leibniz's local stomping ground.
Най-добрите идеи са ми хрумвали в местния парк и се надявам да ми провърви и тук, на територията на Лайбниц.

Ross, in, points out that Leibniz's legacy may have not been quite what he had hoped for.
Рос, в, изтъква, че Лайбниц на наследството май не са съвсем това, което той се надявахме за.

He taught at various lycées before traveling to Germany in 1904, where he studied at the University of Göttingen and worked on cataloging Leibniz's papers.
Преподава в различни лицеи преди да замине за Германия през 1904 г. Там учи в Университета в Гьотинген и работи върху каталогизирането на трудовете на Готфрид Вилхелм Лайбниц.

By Leibniz's approach but the formalism was to prove vital in the latter development of the calculus.
От Лайбниц подхода, но formalism бе да се окаже жизненоважно в последния развитието на смятане.

During this period, he published his first two books,‘Psychology'(1887), and‘Leibniz's New Essays Concerning the Human Understanding'(1888).
По това време Дюи вече бе написал първите си две книги: психология(1887) и Новите есета на Лайбниц относно човешкото разбирателство(1888).

He integrated Leibniz's differential calculus and Newton's method of fluxions into mathematical analysis.
Той интегрирани Лайбниц"и диференциално смятане и на Нютон метод за fluxions в математически анализ.

At the meeting of the Royal Society on 15 February, which Leibniz did not attend, Hooke made some unfavourable comments on Leibniz's calculating machine.
На срещата на Кралско общество"на 15 февруари, Лайбниц, който не присъства, Hooke направени някои отрицателни коментари за Лайбниц на изчисляване на машината.

Upon Leibniz's death, Newton declared he had found great satisfaction in breaking Leibniz's heart.
Че след смъртта на Лайбниц, Нютон заявил дълбокото си удовлетворение, че е„успял да разбие сърцето на Лайбниц“.

The one Leibnizian idea in which he could see little merit was Leibniz's'principe de meilleur' according to which the world is the best of all possible worlds.
В един Leibnizian идея, в която той може да видите малка заслуга е Лайбниц"и" принцип на meilleur", според което светът е най-добрият от всички възможни светове.

Leibniz's idea is that God has created a pre-established harmony such that it only seems as if physical and mental events cause, and are caused by, one another.
Според Лайбниц, Бог е създал пред установена хармония: всичко се случва така, сякаш материално физическите събития и душевно психичните явления са взаимни причини едно на друго, и си взаимодействие.

One way out is the multiplication of the world in Leibniz's fearful doctrine of monads: every monad to be a world by itself, no communication between them;
Един от тях- множествеността на света в плашещото учение на Лайбниц за монадите: всяко монада се явява отделен свят, като при това няма никаква връзка между тези светове;

This is a notion I used formerly but I have replaced it with the idea of synchronicity, which is analogous to sympathy or correspondentia, or to Leibniz's pre-established harmony.
Някога боравех с тази концепция, но я замених с идеята за синхроничността, която е аналогична на симпатията на съответствията или на предварително зададената хармония на Лайбниц.

George Boole took Leibniz's binary code and created Boolean algebra, and John von Neumann took Boolean algebra and created the digital computer.
Джордж Бул взел двоичния код на Лайбниц и създал булевата алгебра, и Джон ван Нюман взел булевата алгебра и създал дигиталния компютър.

He was one of the first French scholars to recognise the value of the calculus and developed analytic dynamics by adapting Leibniz 's calculus to the inertial mechanics of Newton 's Principia.
Той бе един от първите френски учени да признаят стойността на смятане и развити аналитични динамика чрез адаптиране на Лайбниц"и смятане на inertial механиката на Нютон" и Principia.

Du Châtelet had learnt of Leibniz's philosophy from Samuel König and it had so interested her that she had decided to devote a section of her book to his theories of metaphysics.
Du Châtelet са научили от Лайбниц"и философия от Самуел König и тя е толкова заинтересовани ѝ, че тя е решила да посвети един раздел от книгата си за неговата теория на метафизиката.

In 1817 he tried to understand the Continental approach to the calculus by reading Wallace 's article Fluxions which was published in the Edinburgh Encyclopaedia in 1815 and used Leibniz 's differential notation.
През 1817 той се опита да разбере Continental подход за смятане, като прочетете Уолъс"и статия Fluxions която бе публикувана в Единбург през 1815 енциклопедия и използвани Лайбниц" и диференциална нотация.

He learnt of Descartes' vortex theory model of the solar system and of Leibniz 's views on mechanics from his teacher Johann Bernoulli who was perhaps the strongest supporter of these theories.
Той научил на Декарт"Възможно е също така теорията модел на слънчевата система и на Лайбниц" и мнения по механика от неговия учител Йохан Бернули които е може би най-силният поддръжник на тези теории.

Leibniz published an anonymous pamphlet Charta volans setting out his side in which a mistake by Newton in his understanding of second and higher derivatives, spotted by Johann Bernoulli, is used as evidence of Leibniz's case.
Лайбниц, публикувани анонимно памфлет Картата volans излага своя страна, в която грешка от Нютон в неговото разбиране на второ и по-високи производни, петниста с Йохан Бернули, се използва като доказателство за Лайбниц на случая.