Какво е " LENGTH OF SERVICE " на Български - превод на Български

• стаж
• продължителността на услугата
• продължителност на службата
• стажа

Примери за използване на Length of service на Английски и техните преводи на Български

How to calculate length of service.
Как да изчислите продължителността на услугата.

The minimal security length of service for pensions will be increased from 37 to 40 years by 2015(meaning that people will have to work more).
Минималният осигурителен стаж за пенсия ще бъде увеличен от 37 на 40 години до 2015 година.

It all depends on the length of service.
Всичко зависи от продължителността на услугата.

In which cases can an insurance length of service be taken into account for the payment of social security contributions by the persons?
В кои случаи може да се зачете осигурителен стаж със заплащане на осигурителни вноски от лицата?

Pension Fund. Extract in this case is needed to confirm the length of service.
Пенсионен фонд, Извличането в този случай е необходимо, за да се потвърди продължителността на услугата.

How to calculate the length of service from hire date in Excel?
Как да изчислите продължителността на услугата от датата на наемане в Excel?

That is, special benefits have been developed for pensioners, but only based on other indicators such as age/ length of service, etc.
Това означава, че са разработени специални ползи за пенсионерите, но само въз основа на други показатели като възраст/ продължителност на службата и т.н.

Developer, Petro Natsyutsuko, length of service 25 years.
Разработчик, Петро Натсутсуко, продължителност на службата 25 години.

(1) In determining the amount of the lump-sum cash benefit upon release into account years of service without the equated length and length of service.
(1) За определяне размера на еднократното парично обезщетение при освобождаване се вземат предвид прослужените години без приравнения трудов и служебен стаж.

Entitlement to pensions for length of service and age, invalidity pension, hereditary pensions, etc.
Право на пенсии за осигурителен стаж и възраст, пенсия за инвалидност, наследствени пенсии и др.

Receive payment in 100% amount is possible only in a situation when the insurance length of service will be not less than 8 years.
Получаване на плащане в размер на 100% е възможно само в ситуация, когато осигурителен стаж ще бъде не по-малко от 8 години.

A copy of the documents, certifying a finished education, length of service and language qualification of the person, carrying out functions on management of the tour0operators and/or tourist agent activity;
Копие на документите, удостоверяващи завършено образование, стаж и езикова квалификация на лицето, осъществяващо функции по управление на туроператорската и/или туристическата агентска дейност;

No advice on how to apply for an old-age pension in Moscow, if there is no work record book or it is impossible to confirm the length of service, will not help.
Няма съвети как да кандидатствате за пенсия за старост в Москва, ако няма трудова книжка или е невъзможно да се потвърди стажа, няма да помогне.

We issue official certificates of insurance length of service and age, of insurance income, of child benefits and so on.
Издаваме служебни бележки за осигурителен стаж и възраст, за осигурителен доход, за детски и др.

Practically any of the listed options is available to the police officer, of course, if the required conditions and length of service allow using them.
Практически всеки от изброените опции е на разположение на полицейския служител, разбира се, ако необходимите условия и стаж позволяват използването им.

The regulations may also provide for the requirements for length of service or experience in the field of training(specialty), education.
Регламентите могат също да предвиждат изисквания за стаж или опит в областта на обучението(специалност), образованието.

It is necessary to provide competitive salaries to teachers and to make the effectiveness of their work one of the criteria of promotion and career development, while reducing the influence of length of service on the requirements for promotion.
Нужно е да се осигури конкурентно заплащане на учителите, а ефективността на работата им да е един от критериите за служебно повишение и кариерно израстване, като същевременно се намали тежестта на стажа при изискванията за повишение.

And here is the essence of the reform: an increase of the length of service for pensions by 3 years both for men and women;
А ето и същността на реформата: увеличаване на осигурителния стаж с 3 години както за мъжете, така и за жените;

Age or length of service does not guarantee that any greater learning has occurred for these people than for someone who has worked for a much shorter period of time, as some people create their own barriers to learning, and are not willing to try anything new or different.
Individualsâ € ™ бариери пред ученето Години или стаж не гарантира, че е настъпило по-голяма живот за тези хора, отколкото за някой, който е работил за много по-кратък период от време, тъй като някои хора да създават свои собствени бариери пред ученето, и не са готови да опитате нещо ново или различен.

(6) The service as a chairperson or a member of the Commission shall be recognised also as length of service for the purposes of the Civil Servants Act.
(6) Времето, през което лицето е работило като председател или член на комисията, се признава и за служебен стаж по Закона за държавния служител.

The amendments also reduce by three years the length of service that gives the right to early retirement: for men it was reduced to 42 from 45 years as it was originally planned, for women it was reduced to 37 from 40 years.
Също така продължителността на службата, която дава право на ранно пенсиониране, се намалява от първоначално предложения период от три години: за мъжете от предвидените 45 до 42 години, за жените от 40 до 37 години.

(6) The term of service as a President or a member of the Commission shall be recognized also as length of service according to the provisions of the Civil Servant Act.
(6) Времето, през което лицето е работило като председател или член на комисията, се признава и за служебен стаж по Закона за държавния служител.

Such critic is not relevant for Bulgaria, because under the Social security code if a person is over the retirement age, but had been paying social security for less than 20 years he would not have the right of a pension for length of service and age.
Подобна критика не е релевантна за България, защото според Кодекса за социално осигуряване, ако дадено лице има навършени години за пенсиониране, но осигурителният му стаж е под 20 години, няма право на пенсия за осигурителен стаж и възраст. Следователно, при обществената социално-осигурителна система, лицето няма да получава пенсия за стаж.

They also appealed to the government to stop the increase of the retirement age and length of service for all categories of workers in the mining and quarrying industry until 2021.
Те апелираха да се стопира нарастването на пенсионната възраст и стажа на всички категорийни работници от добивната индустрия до 2021 г.

Also veterans of labor are awarded departmental signs, orders and medals for differences in labor and have such length of service that entitles them to retirement for long service or old age.
Също така ветераните на труда получават отличителни знаци, нареждания и медали за различия в трудовото правоотношение и имат такъв стаж, който им дава право на пенсиониране за дълъг стаж или старост.

(2) The selection proposals, along with biographical data and documents related to the requirements for incompatibility, length of service, education, and other required documents, shall be published on the website of the National Assembly not later than 14 days before the hearing, in accordance with the Personal Data Protection Law.
( 2) Предложенията за избор заедно с биографична справка и документи, свързани с изискванията за несъвместимост, стаж, образование и другите изискуеми документи, се публикуват на интернет страницата на Народното събрание в срок не по-късно от 14 дни преди изслушването при спазване изискванията на Закона за защита на личните данни.

We are proud to have been among the pioneers with two major initiatives- we have distributed shares to all our employees according to their length of service and contribution to the company's successes and distributed the first interim dividend.
Горди сме, че отново бяхме сред пионерите с две знакови инициативи- разпределихме акции сред всичките си служители според техния стаж и съответно принос към успехите на компанията и раздадохме за първи път междинен дивидент.

(2) The nominations together with a curriculum vitae and documents related to the requirements for compatibility, length of service, education and other required documents shall be published on the website of the National Assembly not later than 14 days prior to the hearing, in compliance with the requirements of the Personal Data Protection Act.
(2) Предложенията за избор заедно с биографична справка и документи, свързани с изискванията за несъвместимост, стаж, образование и другите изискуеми документи, се публикуват на интернет страницата на Народното събрание в срок не по-късно от 14 дни преди изслушването при спазване изискванията на Закона за защита на личните данни.

Teachers acquire the right to a retirement pension in 2019 at the age of 58 years and 4 months by women and 61 years and 2 months by men and teacher insured length of service of 25 years and 8 months for women and 30 years and 8 months for men.
През 2019 г. учителите придобиват право на пенсия за осигурителен стаж и възраст при навършване на възраст 58 години и 4 месеца от жените и 61 години и 2 месеца от мъжете и учителски осигурителен стаж 25 години и 8 месеца за жените и 30 години и 8 месеца за мъжете.

(2) The nominations together with a curriculum vitae and documents related to the requirements for compatibility, length of service, education and other required documents shall be published on the website of the National Assembly not later than 14 days prior to the hearing, in compliance with the requirements of the Personal Data Protection Act.
( 1) Народното събрание избира съгласно действащото законодателство изцяло или частично органи след проведена публична процедура.( 2) Предложенията за избор заедно с биографична справка и документи, свързани с изискванията за несъвместимост, стаж, образование и другите изискуеми документи, се публикуват на интернет страницата на Народното събрание в срок не по-късно от 14 дни преди изслушването при спазване изискванията на Закона за защита на личните данни.