Какво е " LESS FIBER " на Български - превод на Български

• по-малко фибри
• по-малко влакнини
• по-малко влакна

Примери за използване на Less fiber на Английски и техните преводи на Български

Stem thick, more or less fiber.
Стъблото плътно, повече или по-малко влакнесто.

Less fiber misalignment appearance resistance.
По-малко фибри устойчивост разминаване външен вид.

The tube of the calyx bare or at the base of the teeth more or less fiber.
Чашковата тръбица гола или в основата на зъбците повече или по-малко влакнеста.

The less fiber in the water, the better for you.
Колкото по- малко влакно във водата, толкова по- добре за вас.

For chronic diarrhea it is necessary to eat foods that contain less fiber.
За хронична диария е необходимо да се ядат храни, които съдържат по-малко фибри.

The powdered juice will have less fiber but contains more vital nutrients.
На прах сок ще има по-малко фибри, но съдържа повече жизненоважни хранителни вещества.

It is during this period that the fire is rich in protein and fats, and there is less fiber in it.
През този период огънят е богат на протеини и мазнини, а в него има по-малко влакна.

Mandarin contains less fiber and vitamin C than orange. But more magnesium.
Мандаринът съдържа по-малко фибри и витамин С, отколкото портокал. Но повече магнезий.

Along with processing comes an increase in added sodium, more saturated fat, more sugar, and less fiber.
Заедно с обработването идват и добавените натрий, наситени мазнини, повече захар и по-малко фибри.

Adults over 50 require less fiber(30 grams for dudes and 21 grams for ladies) due to decreased food consumption.
Възрастните над 50-годишна възраст се нуждаят от по-малко фибри(30 грама за мъжете и 21 грама за дамите) поради намаленото потребление на храна.

While brown rice contains more fiber than white rice, it has less fiber than many other whole grains.
Въпреки че кафявият ориз съдържа повече фибри от белия, в него фибрите са по-малко, отколкото в другите пълнозърнести храни.

Adults over 50 require less fiber,(30 grams for men and 21 grams for women), due to their decreased food consumption.
Възрастните над 50-годишна възраст се нуждаят от по-малко фибри(30 грама за мъжете и 21 грама за дамите) поради намаленото потребление на храна.

Besides, along with eliminating gluten you will very likely consume much less fiber and that can cause more problems with your digestion.
Освен това, заедно с елиминирането на глутен, много вероятно е да консумирате много по-малко влакнини и това може да причини повече проблеми с храносмилането.

Eating less fiber will create significant changes in your gut bacteria that will cause inflammation, constipation, and/or diarrhea.
Консумацията на по-малко фибри ще създаде значителни промени в чревните ви бактерии, което ще причини възпаление, запек и/ или диария.

Remember that processed or refined foods contain less fiber, so you should try to include whole grains as a key component of your diet.
Рафинираните или преработени храни са по-ниско съдържание на фибри, затова се опитайте да направите пълнозърнестите храни неразделна част от вашата диета.

Eat oranges directly rather than orange juice for a better result in treating diabetes, as the juice is with less fiber content inside.
Яжте портокалите директно, а не на портокалов сок, за да постигнете по-добър резултат в лечението на диабета, тъй като сокът е с по-малко съдържание на фибри вътре.

White rice contains less fiber rather than brown rice, so it may be a better option when a low-fiber diet is needed.
Белият ориз съдържа по-малко фибри от кафявия, затова може да е по-добър избор, когато трябва да спазвате диета с ниско съдържание на фибри..

A certain amount of fiber is necessary and helps the passage of waste products in the intestine, though dogs do need less fiber than other domestic animals.
Потребно е и известно количество растителни влакна, които подпомагат пътя на отпадните продукти в червата, но кучетата имат нужда от по-малко влакна в сравнение с други домашни животни.

Adults over 50 require less fiber(30 grams for dudes and 21 grams for ladies) as they usually eat fewer foods than the younger people.
Възрастните над 50-годишна възраст се нуждаят от по-малко фибри(30 грама за мъжете и 21 грама за дамите) поради намаленото потребление на храна.

These organic golden flaxseeds are good flaxseed products for an affordable price, but they have a little less fiber and protein than some other comparable whole flaxseed products.
Тези органични златни ленени семена са добри продукти от ленено семе на достъпна цена, но те имат малко по-малко влакна и протеини, отколкото някои други сравними цели продукти от ленено семе.

Modern agriculture has favored plants with less fiber, Reinhard said, so even the ancient tribes' maize would have been more fibrous than the corn we eat today.
Съвременното земеделие предпочита фабриките с по-малко фибри, каза Райнхард, така че дори царевицата на древните племена би била по-влакнеста от царевицата, която ядем днес.

Au,“the individual is losing water from their glycogen stores, and because of the fiber limitation, there will likewise be considerably less fiber in the gut also, so less weight from this.”.
Au,“индивидът губи вода от техните гликогена, и поради ограничаването на влакната, там също ще бъде значително по-малко влакна в червата и, толкова по-малко тегло от това.”.

In comparison, refined grains contain less fiber and fewer vitamins and minerals, though some are fortified with these nutrients.
За сравнение, рафинираните зърна съдържат по-малко фибри и по-малко витамини и минерали, въпреки че някои от тях са обогатени с тези хранителни вещества.

The WHO research found that people eating the most fiber in their diet are 15 to 30 percent less likely to die prematurely from any cause in comparison to those consuming less fiber.
Данните сочат, че хората, които консумират най-много фибри в диетата си, са с 15-30% по малка вероятност да умрат преждевремeнно от сърдечно-съдово заболяване в сравнение с тези, които ядат най-малко фирбри.

Petiole filamentary more ate less fiber or naked, 3- 6 times longer than the leaflets, the lower oval to round, rarely medium-long or shortening upwards.
Листните дръжки нишковидни, повече или по-малко влакнести или голи, 3- 6 пъти по-дълги от листчетата, долните овални до кръгли, по-рядко средните по-дълги или отдолу нагоре скъсяващи се.

However, the composition of fiber differed: the low-gluten diet also contained less fiber from wheat, rye, and barley, as these are primary sources of gluten.
Въпреки това съставът на фибрите се различавал в диетата с ниско съдържание на глутен, в която също така се съдържали по-малко влакнини от пшеница, ръж и ечемик, тъй като те са първични източници на глутен.

Fruit juices that contain 100 percent real fruit should be okay for a person with diabetes, though they may wish to limit their intake, as fruit juices may contain a higher concentration of sugar and less fiber than fresh fruits.
Плодови сокове, които съдържат 100% истински плодове, трябва да са наред за човек с диабет, въпреки че може да пожелаят да ограничат приема си, тъй като плодовите сокове могат да съдържат по-висока концентрация на захар и по-малко влакнини, отколкото пресни плодове.

Upon analyzing the diets of the two groups, they found that the African Americans consumed much less fiber than the South Africans, but ate two to three times as much fat and animal protein.
При анализиране на хранителния режим на двете групи, те установили, че африканските американци консумират много по-малко фибри, отколкото южноафриканците, но ядат 2-3 пъти повече мазнини и животински протеин.

Fruit juices that contain 100 percent real fruit should be okay for a person with diabetes, though they may wish to limit their intake, as fruit juices may contain a higher concentration of sugar and less fiber than fresh fruits.
Плодови сокове, които съдържат 100% истински плодове, трябва да са част от менюто на човек с диабет, въпреки че някои диабетици може да пожелаят да ограничат приема им, тъй като плодовите сокове могат да съдържат по-висока концентрация на захар и по-малко фибри, отколкото пресните плодове.

The population of the countries with the highest prevalence of this type of pathology on average consume 29% more fat, 320% more protein and at least 2 times less fiber(dietary fiber) than the population of the countries where the incidence of cancer of the smallest.
Населението на страните с най-голямо разпространение на този вид патологии употребяват средно 29% повече мазнини, 320% повече белтъчини и поне два пъти по-малко целулоза(диетични влакна), отколкото на страните, където заболяването от рак е най-малко.