Какво е " LESS FRESH " на Български - превод на Български

• по-малко пресни
• по-малко свежи
• по-малко прясна
• по-малко свеж
• по-малко чиста

Примери за използване на Less fresh на Английски и техните преводи на Български

It just makes it less fresh.
Да, само те се оказват по-малко свежи.

Your bread is less fresh than mine[my bread].
Твоят хляб е по-малко пресен от моя[хляб].

Or maybe they appear to be less fresh.
Да, само те се оказват по-малко свежи.

Kärcher high-pressure washers use up to 80% less fresh water compared to conventional washing with a hose.
Водоструйките на Kärcher консумират до 80% по-малко чиста вода в сравнение с миенето с маркуч.

When abroad with the baby on vacation, the water can be less'fresh'.
Когато сте в чужбина с бебето на почивка, водата може да бъде по-малко"прясна".

This means that banks will get less fresh resource for their portfolios.
Това означава, че банките ще получат по-малко свеж ресурс за портфейлите си.

We are busy, so we buy more fast and easy processed products, and less fresh food.
Ние сме богати, така че ние сме повече изкупуването-бързо и лесно преработени продукти и по-малко пресни храни.

De reports, Germans bought less fresh fruit and vegetables in the first half of 2010 than in the previous year.
De, германците са купували по-малко пресни плодове и зеленчуци през първата половина на 2010 г., отколкото през предходната година.

This is the reason why the day after a hangover, the face looks off, the original less fresh and tonic.
Това е причината, поради която на следващия ден след махмурлук, лицето изглежда на разстояние, по-малко свеж и ободряващ.

It uses a lot less fresh water than, for example, cattle, where you have to irrigate a field so that you can grow the food to graze the cattle.
Използва много по-малко прясна вода от примерно говедата, където трябва да напоявате поле, за да можете да отглеждате храната за говедата.

If you cut it shorter and leave few buds on the shoot, of them, respectively, less fresh long shoots will grow.
Ако отрежете по-кратко и оставите на снимките малко пъпки, от тях, съответно, да нарасне по-малко пресни дълги филизи.

However, the second reason why our perceptions become less fresh is probably that as we get older all the experiences we have already had become more familiar to us.
Само че втората причина възпиятията ни да стават по-малко свежи е вероятно, че докато остаряваме, всички преживявания, които вече сме имали, са ни станали още по-познати.

And also a reduction in energy requirements in buildings by an outstanding 15 percent, because you need less fresh air.
И също така намаление на енергийните изисквания в сградите с невероятните 15 процента, защото ви е необходим по-малко свеж въздух.

While Asia is home to more than half the world's population, it has less fresh water per person than any other populated continent.
В Азия живее над половината от световното население, но то разполага с по-малко водни запаси на глава от населението, в сравнение с който и да било друг континент(като изключим Антарктида).

Antioxidants- most people eat less fresh fruit and vegetables than those of previous generations(foods high in antioxidants, which help protect against cell damage);
Антиоксиданти- повечето хора ядат по-малко пресни плодове и зеленчуци, отколкото тези от предишни поколения(храни с високо съдържание на антиоксиданти, които предпазват от увреждане на клетките);

Researchers speculate humans would have been wanderers much like the animals because there was less fresh water than in later years, Purdy said.
Изследователите предполагат, че хората биха били скитници, подобни на животните, защото е имало по-малко прясна вода, отколкото в по-късните години, каза Пърди.

Asia has less fresh water per capita than any other continent, and it is already facing a water crisis that, according to an MIT study, will continue to intensify, with severe water shortages expected by 2050.
Азия има по-малко прясна вода на глава от населението, отколкото всеки друг континент, и тя вече е изправена пред водна криза, която, според едно проучване, MIT, ще продължи да се задълбочава.

But Dutch and other European milk producers would like to increase sales by having their milk, transported over long distances and far less fresh, appear to be just as fresh as the local product.
Но Холандия и други производители на мляко в Европа биха искали да увеличат продажбите и тяхното мляко, транспортирано на дълги дистанции и далеч по-малко прясно.

But if this was the only reason why our perceptions become less fresh- and why time speeds up- as we get older, there wouldn't be much difference between the time perceptions of a 40 and a 60 year old person.
Но ако това беше единствената причина възприятията ни да стават все по-малко свежи- и времето да се забързва, докато остаряваме- не би имало голяма разлика между възприемането на времето за 40 и 60 годишен човек.

As a tip direct from me to you, though, you should also stick to seafood because the landfood(beef and chicken) is almost certainly less fresh, by which I mean flown in from Brazil.
Като съвет от мен към мен: старайте се да се придържате и към морските дарове, защото храна от сухоземни животни(говеждо и пиле) почти със сигурност е по-малко прясна, тоест докарана със самолет от Бразилия.

Because our modern diets typically contain less fresh fruits and vegetables than they used to, as well as more processed foods, some of the key nutrients that humans need to thrive are often deficient.
Тъй като нашите съвременни диети обикновено съдържат по-малко пресни плодове и зеленчуци, отколкото те да се използват, както и повече преработени храни, някои от основните хранителни вещества, които хората трябва да се развиват често са недостатъчни.

Dried rosemary is allowed in recipes, but two times less than fresh.
Сушени розмарин се допускат в рецепти, но два пъти по-малко от пресни.

Processed foods contain less antioxidants than fresh and uncooked foods.
Най-общо казано обработени храни съдържат по-малко антиоксиданти, отколкото сурови, пресни храни.

Hatching eggs are shipped fresh, less than 5 days after they are produced.
Яйцата за люпене се доставят пресни, по-малко на 5 дни, след като те са излюпени.

Nuts contain less water than fresh fruit, and therefore are much higher in calories.
Ядките съдържат по-малко вода от пресните плодове, поради което съдържат повече калории.

Bulgarian F&V production slowly finds its way into foreign markets- more for processing and less for fresh consumption.
Родната продукция трудно си пробива път на външните пазари- повече за преработка и по-рядко за прясна консумация.

Children should already know that the air they exhale contains less oxygen than fresh air does.
В предишния Модул учениците вече откриха, че въздухът, който те издишват съдържа по-малко кислород от свежия въздух.

For decades, there has existed the perception that canned foods are less nutritious than fresh foods.
От десетилетия съществува мнението, че консервираните храни са по-малко хранителни от пресните храни.

Test pH and adjust accordingly more or less pH down or fresh water.
Изпробвайте pH и коригирайте съответно повече или по-малко pH Down или прясна вода.

In the summer the need for it will be less, because fresh greens contain a lot of liquid.
През лятото необходимостта от него ще бъде по-малка, тъй като пресните зеленчуци съдържат много течност.