Какво е " LET'S NOT THINK " на Български - превод на Български

• нека не мислим

Примери за използване на Let's not think на Английски и техните преводи на Български

Let's not think.
Нека да не мислим.

I don't wanna think. Let's not think.
Не искам да мисля. хайде да не мислим.

Let's not think about that.
Нека не мислим за това.

If you win you get $500,000… but if you lose, well… let's not think about that right now.
И ако победиш, ще спечелиш $500,000… обаче, ако загубиш, е, добре… нека не мислим за това точно сега.

Let's not think about that.
Нека да не мислим за това.

So, in 2000 we wrote"Rare Earth." In 2003, we then asked, let's not think about where Earths are in space, but how long has Earth been Earth?
И така, през 2000 г. написахме"Рядка Земя". После, през 2003-та, помолихме- нека не мислим за това къде са Земите в космоса, а колко дълго Земята е била Земя?

Let's not think about dogs.
Нека да не мислим за кучета.

Oh, sorry, let's not think about it anymore.
О, съжалявам, нека не мислим за това повече.

Let's not think of the future.
Нека не мислим за бъдещето.

Well, let's not think about that.
Е, нека не мислим за това.

Let's not think about it, okay?
Нека не мислим за това, нали?

But let's not think about that.
Но, хайде да не мислим за това.

Let's not think about that, now.
Нека не мислим за това, сега.

Let's not think about the future.
Нека да не мислим за бъдещето.

Let's not think about bad things.
Нека да не мисля за лоши неща.

Let's not think about it yet.
Нека все още не мислим за това.

Let's not think about it, Grace.
Нека да не мислим за това сега, Грейс.

Let's not think of it as an expulsion.
Нека не гледаме на това като на изключване.

Let's not think about that stuff anymore tonight.
Нека тази нощ не мислим повече за това.

Let's not think about what was and has died, but about the new that is about to be born.
Хайде да не мислим за това, което е било и умира, а за новото, което се заражда.

Let's not think about where Earths are in space, but how long has Earth been Earth?
Помолихме- нека не мислим за това къде са Земите в космоса, а колко дълго Земята е била Земя?

But let's not think of it as just an ornament-after all, parsley has been around for more than 2000 years, and some of the proven benefits you should know.
Но нека да не мислим за него, като само за гарнитура- в края на краищата, той е бил използван още преди повече от 2000 години и е известен с някои изпитани от времето предимства, които трябва да се знаят.

But let's not think of it as just a garnish- after all, parsley has been around for more than 2000 years, and boasts some time-tested benefits that you should know about.
Но нека да не мислим за него, като само за гарнитура- в края на краищата, той е бил използван още преди повече от 2000 години и е известен с някои изпитани от времето предимства, които трябва да се знаят.

Let us not think highly of ourselves;
Нека не мислим високо за себе си;

Let us not think of suffering as evil.
Нека не мислим за страданието като зло.

Let us not think highly of ourselves, let us not be surprised by our infirmities, let us not, because of them, fall into despair and despondency.
Нека не мислим високо за себе си; нека не се изненадваме от нашите несъвършенства; нека не изпадаме в отчаяние и униние заади тях.

Let us not think we are great teachers of our own souls, but let us humbly call out together with the wise thief, Remember me, O Lord, in Thy kingdom!
Нека не мислим, че сме велики учители на собствените си души, но смирено да извикаме като покаялия се разбойник:„Помени ме, Господи, в Твоето царство!“!

In Atalanta, we all claimed it a success, but let us not think that it can solve all the problems.
Всички обявихме операция"Аталанта" за успешна, но нека не мислим, че тя ще разреши всички проблеми.

As Kofi Annan says, in our intersected and mutually dependent world, let us not think that some threats concern only some of us..
Както казва Кофи Анан, в нашия взаимнообвързан, взаимнозависим свят- нека не мислим, че някои заплахи засягат само някои от нас.

Let us not think of our senses as something given to us merely for our pleasure or for the doing of my will, but rather as a gift given to us as a way for us to seek, to know and to experience God.
Нека не мислим за сетивата си като нещо, дадено ни само за наше удоволствие или за изпълнение на моята лична воля, а по-скоро като дар, даден ни като начин да търсим, познаваме и изживяваме Бога.