Какво е " LET ME MAKE SURE " на Български - превод на Български

• нека се уверя
• нека се уверим

Примери за използване на Let me make sure на Английски и техните преводи на Български

Let me make sure it's cool.
Нека се уверя, че всичко е наред.

So the point 5, 2 is, let me make sure.
Точката 5, 2 е, нека се уверя.

Let me make sure i understand.
Нека да се уверя, че разбирам.

And then let's see, let me make sure that this would make sense.
И след това нека видим, нека се уверя, че в това има смисъл.

Let me make sure you're okay.
Искам да се уверя, че си добре.

And actually, let me make sure I get the units right.
И всъщност нека се уверим, че получаваме точните единици.

Let me make sure I understand this.
Нека се уверя, че разбирам.

And so we get negative 9-- let me make sure I did that-- negative 9 minus 6, yep, negative 15.
И така получаваме минус 9, нека се уверя, че го направих. минус 9 минус 6, да, минус 15.

Let me make sure I get this right.
Нека се уверим, че е правилно.

Dr. N: Let me make sure I understand.
Д-р Н. Нека се уверя, че разбирам правилно.

Let me make sure you realize it.
Нека се уверя, че го осъзнавате.

Wait, let me make sure I got this right.
Чакай, нека да се уверя, че имам това право.

Let me make sure I got this right.
Нека се уверя, че съм те разбрал.

Let me make sure I understand you.
Искам да се уверя, че съм разбрал.

Let me make sure I got that right.
Нека се уверя, че сметките ми са точни.

Let me make sure I understand this.
Нека се уверя, дали те разбрах правилно.

Let me make sure I have this right.
Нека се уверя, че съм разбрала правилно.

Let me make sure I'm getting this right.
Нека се уверя, че разбирам правилно.

Let me make sure Michael's fine first.
Нека се уверя първо, че Майкъл е добре.

Let me make sure you didn't screw it up.
Нека се уверя, че не си прецакала нещо.

Let me make sure that I got that right.
Нека се уверя, че съм пресметнал правилно.

Let me make sure I got that number right.
Нека се уверя, че получих правилно число.

Let me make sure I'm getting this right.
Нека да се уверя, че съм разбрала правилно.

Let me make sure I'm hearing this right.
Искам да се уверя, че съм те разбрал правилно.

Let me make sure I get the right color here.
Нека се уверим, че използваме приятен цвят.

Let me make sure I got this 1.027 right.
Нека да се уверя, че получавам този 1.027 правилно.

Let me make sure I get that right angle right.
Нека да се уверя, че този прав ъгъл е наистина прав.

Let me make sure you can see what I'm writing.
Нека се уверя, че можете да виждате това, което пиша.

Let me make sure that you realize that this should be connected.
Нека се уверя, че разбирате, че това трябва да е свързано.

Let me make sure I haven't skipped or gotten some duplicates.
Нека се уверя, че не съм пропуснал нещо, както и не съм дублирал.