Какво е " LETTER IN THE MAIL " на Български - превод на Български

• писмо по пощата

Примери за използване на Letter in the mail на Английски и техните преводи на Български

Receive a letter in the mail?
Получавате ли писма по пощата?

When was the last time you got a really great letter in the mail?
А вие откога не сте изпращали истинско писмо по пощата?

So a few days ago, I got a letter in the mail from a cooking school.
Така преди няколко дни, получих писмо по пощата от училище по готварство.

Surprisingly, despite all of that impatience, the survey revealed that most people are still willing to wait a few days for a package or letter in the mail.
Изненадващо, въпреки цялото това нетърпение, проучването показва, че повечето хора все още са готови да изчакат няколко дни за колет или писмо по пощата.

It all began with a letter in the mail.
Всичко започна с едно писмо в пощата ни.

You will usually receive a letter in the mail letting you know that as a valued cardholder you're entitled to a credit limit increase.
Обикновено ще получите писмо по пощата, което ви уведомява, че като ценен притежател на карта имате право на увеличение на кредитния лимит.

Usually you will receive a letter in the mail.
Получавате обикновено писмо по пощата.

Inevitably, he or she will receive a letter in the mail they cannot read, or might need transportation to a doctor's appointment.
Неизбежно ще получи писмо по пощата, което не може да чете, или може да се нуждае от транспорт до назначение на лекар.

A few months ago, Kevin got a letter in the mail.
След няколко седмици Карън получила писмо по пощата.

Upon our return to Bauru, I found a letter in the mail assigning me to serve as a traveling overseer to visit congregations of Jehovah's Witnesses.
Когато се прибрахме в Бауру, в пощата намерих писмо, с което ме назначаваха да служа като пътуващ надзорник и да посещавам сборовете на Свидетелите на Йехова.

I just got some fuckin' letter in the mail.
Току що получих някакво шибано писмо в пощата.

You don't need to know a person to send them a letter in the mail, but you do need to know their address, and how to write the address properly, so the letter can be carried by the mail system to its destination.
Не е необходимо да познаваш човек, за да му пратиш писмо по пощата, но трябва да знаеш неговия адрес и как да напишеш този адрес правилно, така че писмото да може да бъде изпратено от пощенската система към неговата цел.

It all began with a letter in the mail.
Всичко започвало с писмо по електронната поща.

But every time I get a letter in the mail from my poppa telling me how much he loves me, or a phone call from my best friend just because she was thinking about me, I feel like the richest person in the world- in those moments I feel like I have everything I need.
Но всеки път, когато получавам писмо по пощата от баща ми, който ми казва колко много ме обича, или имам телефонно обаждане от най-добрия ми приятел само защото той се е сетил за мен, аз се чувствам като най-богатия човек на света.

An unexpected letter in the mail.
Един неочакван имейл в служебната ни поща.

God made the world for the delight of human beings-- if we could see His goodness everywhere, His concern for us, His awareness of our needs: the phone call we have waited for, the ride we are offered, the letter in the mail, just the little things He….
Бог е създал света за наслада на човеците- ако само можехме да забележим във всяко нещо Неговата божественост, Неговата загриженост за нас, съзнанието за всичките ни потребности- телефонният разговор, който очакваме, писмото в пощенската кутия, дребните неща.”.

It's nice to get a real letter in the mail these days.
Толкова е приятно да получаваш писма в пощенски плик в днешно време.

Today I got a letter in the mail from Progress Energy about their Energy Wise program where homeowners can voluntarily allow them to install equipment which would allow them to switch off some of our appliances(air conditioning/heater/water heater) during peak demand times.
Днес получих писмо по пощата от напредъка енергия за тяхната енергийна програма Wise, когато собствениците на жилища могат доброволно да им позволи да се инсталира оборудване, което ще им позволи да изключите някои от нашите уреди(с климатик/ нагревател/ бойлер) по време на пиковите часове търсене.

One day in 2005, she got a letter in the mail.
Декември 2005 г., и то с писмо, получено по пощата.

Yep, you will get an official letter in the mail with the details of your oath ceremony.
Дам, ще получите официално писмо в пощата с детайли за церемонията по полагане на клетва.

God made the world for the delight of human beings-- if we could see His goodness everywhere, His concern for us, and His awareness of our needs: the phone call we have waited for, the ride we are offered, the letter in the mail, just the little things He does for us throughout the day.
Бог е създал света за наслада на човеците- ако само можехме да забележим във всяко нещо Неговата божественост, Неговата загриженост за нас, съзнанието за всичките ни потребности- телефонният разговор, който очакваме, писмото в пощенската кутия, дребните неща.”.

One morning, Naho Takamiya receives a letter in the mail claiming to be from herself 10 years in the future.
Една сутрин Нао Такамия(Naho Takamiya) получава писмо по пощата, което заявява, че е изпратено от десетгодишното ѝ бъдещето аз.

You see, two weeks ago, my husband and I got a letter in the mail from our utility.
Виждаш ли, преди две седмици, аз и съпругът ми получихме писмо в пощата от нашата енергийна фирма.

In response, each of them received a letter in the mail with the following content.
В отговор на това всеки от тях получил писмо със следното съдържание.

Storing files without proper security is similar to dropping a letter in the mail without a sealed envelope.
Съхраняване на файлове, без правилното сигурност е подобна на отпадане писмо по пощата, без запечатан плик.

All of the winners will receive a personally addressed letter in the mail address specified during the signing up process.
Всички печеливши ще получат персонално адресирано писмо на посочения в регистрацията мейл адрес.

Having obtained no appointments, the Ataka MPs flocked to the EPP headquarters at Rue du Commerce, but were only able to place a letter in the mail box as the doors of the building remained closed to them.
След като не успяха да се срещнат с никого, депутатите на„Атака" отидоха пред централата на ЕНП, но тъй като вратите останаха затворени за тях, успяха само да оставят протестното си писмо в пощенската кутия.

Whether coming from a close friend, the nightly news or from a letter in the mail, it's hard to face the truth at times.
Дали идва от един близък приятел, на вечер новини или от писмо по пощата, че е трудно да се изправи пред истината в пъти.

When enter into a social network, internet users see posts from the last few hours, while E-mail marketing stands as a letter in the mail and wait to be opened until the recipient decides to do so.
Когато влязат в някоя социална мрежа, интернет потребителите виждат публикациите от последните няколко часа, докато при E-mail маркетинга писмото стои в пощата и чака да бъде отворено докато получателят не влезе в пощата си.

Do you get letters in the mail?
Получавате ли писма по пощата?