Какво е " LETTER TO THE PRESIDENT " на Български - превод на Български

• писмо до председателя
• писмо до президента

Примери за използване на Letter to the president на Английски и техните преводи на Български

Send your letter to the President.
Изтегли писмото към Президента.

On 26 October 2006 the President of the Criminal Division of the Gdańsk Regional Court stated in a letter to the President of that court that Judge L.M.
На 26 октомври 2006 г. председателят на Наказателното отделение на Районния съд посочил в писмо до председателя, че първоначалното командироване на съдия Л. М.

Read the letter to the president.
Изтегли писмото към Президента.

Rumen Radev emphasized that he has already expressed Bulgaria's position on the topic in a letter to the President of the European Parliament Antonio Tajani.
Румен Радев подчерта, че вече е изразил позицията на страната ни и в писмо до председателя на Европейския парламент Антонио Таяни.

Please read our letter to the President of the European Comission.
Прочети нашето писмо до президента на европейската комисия.

In 1972, a group of eminent scientists sat down to write a letter to the President of the United States.
През 1972, група от видни учени… решават да напишат писмо до президента на Съединените Щати.

In a letter to the President of 10 March 1992, Mr Loizou stated that he wished to withdraw pursuant to Rule 24 para.
В писмо до Председателя от 8 май 1991 г., г-н Уолш посочва, че иска да се оттегли в съответствие с Правило 24 ал.

I have written a letter to the President.
Писах писмо на президента.

This letter to the President of the European Commission and accompanying explanatory note set out the government's proposal for a new Protocol on Ireland/Northern Ireland.
Това писмо до председателя на Европейската комисия и придружаващата обяснителна записка излагат предложението на правителството за нов протокол за Ирландия/ Северна Ирландия.

I need to get this letter to the President.
Трябва да пусна това писмо до президента.

This letter to the President of the European Commission and accompanying explanatory note, sent on 02 October 2019, set out the government's proposal for a new Protocol on Ireland/Northern Ireland.
Това писмо до председателя на Европейската комисия и придружаващата обяснителна записка излагат предложението на правителството за нов протокол за Ирландия/ Северна Ирландия.

I am sending a copy of this letter to the President of the European Parliament.
Изпращам копие от това писмо на председателя на Европейския парламент.

Unfortunately, it will be difficult for Mr Fariñas to travel and receive his prize in person next Wednesday, despite the fact that I intervened personally in this regard in a letter to the President of Cuba, Raul Castro.
За съжаление, за г-н Фариняс ще бъде трудно да пътува, за да получи лично наградата си идната сряда, въпреки че лично се застъпих за това в писмо до президента на Куба, Раул Кастро.

I shall write a letter to the president of America.
Ще напиша писмо до президента на Америка.

The letter to the president of the European council is not a serious offer, and Boris Johnson knows it,” said Norbert Röttgen, an ally of the chancellor who heads the German parliament's foreign affairs committee.
Писмото до председателя на Европейския съвет не е сериозно предложение и Борис Джонсън го знае“, казва Норберт Рьотген, съюзник на Меркел, който ръководи комисията по външни работи на германския парламент.

Back then, Jong-ho's older sister wrote a letter to the president to find her little brother.
Преди време, по-голямата сестра на Джонг Хо написа писмо до президента, молейки го да открие братчето й.

I wrote a letter to the President of Parliament to inform him that all of the delegations in this House have climate protection on the agenda in our discussions with our partners throughout the world.
Написах писмо до председателя на Парламента за да го информирам, че всички делегации в залата са включили опазването на климата в дневния ред на разговорите ни с партньорите по целия свят.

Vaptsarov, the MEP and leader of the PROUD Slavi Binev sent a letter to the President of Parliament, expressing his indignation.
Вапцаров, евродепутатът и лидер на ГОРД, Слави Бинев е изпратил писмо до председателя на Парламента, в което изразява своето възмущение.

I wrote a letter to the President and the Prime Minister, where I insisted on the immediate resignation of these people as well as the one of Krasimira Medarova who totally compromises the idea of equality in elections.
Писал съм писмо до президента и до премиера, в което искам незабавното отстраняване на тези хора. както и на Красимира Медарова, която тотално компроментира идеята за равнопоставеност в изборите.

National Assembly Chairman Georgi Pirinski sent today, 9 January 2007, a letter to the President of the European Parliament Josep Borrell.
Председателят на Народното събрание Георги Пирински изпрати днес, 9 януари 2007 г. писмо до председателя на Еворпейския парламент Жозеп Борел.

Head of State Rumen Radev sent a letter to the President of the European Parliament Antonio Tajani on the occasion of the problems related to the so-called Mobility Package 1.
Държавният глава Румен Радев е изпратил писмо до председателя на Европейския парламент Антонио Таяни по повод проблемите с т. нар. пакет Мобилност 1.

I agree with many of the ideas in the six points that Mr Verhofstadt mentioned, which he included in a letter to the President of the European Commission and to the President of the European Investment Bank.
Съгласен съм с много от идеите в шестте точки, които г-н Verhofstadt спомена и които включи в писмо до председателя на Европейската комисия и до президента на Европейската инвестиционна банка.

Slavi, one month ago you sent a letter to the President, the Chairman of the National Assembly, the Prime-minister, the Chief prosecutor, the Minister of Justice and the Chief Secretary of the Ministry of the Interior.
Слави преди месец ти изпрати писмо до президента, председателя на народното събрание, премиера, главния прокурор, министъра на правосъдието и главния секретар на МВР.

The fact is that the President-in-Office of the Council has already made this commitment in a letter to the President of Parliament, but we will still have to uphold it when the time comes to negotiate.
Факт е, че действащият председател на Съвета в писмо до председателя на Парламента вече се ангажира, но трябва да запазим споразумението, докато дойде времето за преговори.

By letter to the President of the Council of 16 December 2016, the United Kingdom notified its wish to accept Regulation(EU) 2016/794 of the European Parliament and of the Council(1).
С писмо до председателя на Съвета от 14 март 2019 г. Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия(„Обединеното кралство“) уведоми за намерението си да участва в Регламент(ЕС) 2018/1727 на Европейския парламент и на Съвета(1).

Rumen Radev already expressed Bulgaria's position on the topic in a letter to the President of the European Parliament Antonio Tajani before the document was passed.
Румен Радев вече изрази българската позиция по темата в писмо до председателя на Европейския парламент Антонио Таяни преди гласуването на документа.

A letter to the president of the Russian Federation from junior sergeant Ivan Krasavin, a contract serviceman from the military unit No. 32406(Kursk), in which he reports about the poor state of affairs in the 53rd brigade(direct link, archive).
Писмо до Президента на Руската федерация от името на младши сержант, на договор във в/п 32406(Курск) Иван Красавин, в което той докладва за плачевното състояние на нещата на 53-а ЗРБр(директна връзка, архив).

Frustrated and scared, Samantha asked her mother to write a letter to the president of the Soviet Union to find out“who was causing all the trouble.”.
Но за разлика от доста хора, Саманта моли майка си да напише писмо до президента на Съветския съюз, за да разбере„кой причинява всичките тези неприятности“.

In a letter to the President of the House dated 22 March, I asked for the report not to be put to the vote until such time as the results of enquiries had been released following the opening of the conciliation procedure.
В писмо до председателя на Парламента от 22 март помолих докладът да не бъде поставян на гласуване, докато резултатите от разследванията не бъдат оповестени, след откриване на процедурата за помирение.

I want you to draft a 500-word letter to the President on what you would like the government to do in order to save our education system.
Ще искам от вас да напишите писмо до президента, в което да обясните подробно на правителството, как да реши проблема с образователнaта ни система.