Какво е " LEUKAEMIAS " на Български - превод на Български

• левкемии
• левкемия
• левкемията

Примери за използване на Leukaemias на Английски и техните преводи на Български

Aspartame induces lymphomas and leukaemias in rats.
Аспартамът предизвиква лимфома и левкемия при плъхове.

These leukaemias can have a 1 to 3 year latency period.
Тези левкемии могат да се развият след латентен период от 1 до 3 години.

In particular, the risk for osteosarcoma, myelodysplastic syndrome and leukaemias may be increased.
По-специално, рискът от остеосаркома, миелодиспластичен синдром и левкемии може да се увеличи.

Acute leukaemias usually require immediate and intensive treatment.
Острата левкемия обикновено изисква незабавно и интензивно лечение.

TRISENOX must be given under the supervision of a physician experienced in the treatment of acute leukaemias.
TRISENOX трябва да се дава под контрола на лекар, обучен в лечението на остри левкемии.

For example, leukaemias are not generally curable with radiotherapy, because they are disseminated though the body.
Например, левкемията обикновено не се лекува с радиотерапия, тъй като е разпръсната из тялото.

Cladribine is already approved in the EU for the treatment of certain leukaemias(cancers affecting lymphocytes).
Кладрибин вече е одобрен в ЕС за лечение на определени видове левкемии(рак, който засяга лимфоцитите).

MDS and leukaemias are natural complications of the disease and are of uncertain relation to filgrastim therapy.
MDS и левкемиите са обичайни усложнения на заболяването и връзката им с лечението с филграстим е несигурна.

KATRAPS" has not been fully and satisfactory studied in lymphomas, leukaemias, leucosis and мultiple myeloma.
Ефектът на препарата все още не е достатъчно добре проучен при левкози, левкемия, лимфоми и множествен миелом.

Treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the management of patients with acute leukaemias.
Лечението трябва да започне и да се следи от лекар с опит в лечението на пациенти с остра левкемия.

MDS and leukaemias are natural complications of the disease and are of uncertain relation to filgrastim therapy.
MDS и левкемията са естествени усложнения на болестта и връзката им с прилагането на филграстим остава недоказана.

Arsenic trioxide Accord must be given under the supervision of a physician experienced in the treatment of acute leukaemias.
Арсенов триоксид Accord трябва да се дава под контрола на лекар, обучен в лечението на остри левкемии.

Like most cancers, leukaemias are caused by a series of rare mutations(changes) in certain genes.
Както повечето ракови заболявания, левкемиите се причиняват от серия от редки мутации(промени) в някои гени в рамките на примитивни прекурсори на кръвни клетки.

Evoltra treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the management of patients with acute leukaemias.
Лечението с Evoltra трябва да започне и да се провежда под контрола на лекар с опит в лечението на пациенти с остра левкемия.

In a separate retrospective international study in patients with acute and chronic myelogenous leukaemias, no effect on the risk of GvHD, TRM and mortality was seen.
В отделно ретроспективно международно проучване при пациенти с остра или хронична миелогенна левкемия не се наблюдава ефект върху риска за GvHD, TRM и смъртност.

Trisenox can only be obtained with a prescription and treatment should be supervised by a doctor who has experience in the management of patients with acute leukaemias.
Trisenox се отпуска по лекарско предписание и лечението трябва да се наблюдава от лекар с опит в грижата за пациенти с остра левкемия.

In a separate retrospective international study in patients with acute and chronic myelogenous leukaemias, no effect on the risk of GvHD, TRM and mortality was seen.
При едно отделно ретроспективно международно проучване при пациенти с остри и хронични миелогенни левкемии не е бил установен ефект по отношение на риска за GvHD, СЛС и смъртността.

Arsenic trioxide Accord can only be obtained with a prescription and its use should be supervised by a doctor who has experience in the management of patients with acute leukaemias.
Арсенов триоксид Accord се отпуска по лекарско предписание и употребата му трябва да се наблюдава от лекар с опит в грижата за пациенти с остра левкемия.

Following established chemotherapy for solid tumours, lymphomas and lymphoid leukaemias, it is expected that the duration of treatment required to fulfil these criteria will be up to 14 days.
След утвърдената химиотерапия за солидни тумори, лимфоми и лимфоидни левкемии се очаква продължителност на лечението, необходимо за покриване на тези критерии, до 14 дни.

Zalmoxis is used in patients who have received a haploidentical HSCT because they have serious blood cancers, such as certain leukaemias and lymphomas.
Zalmoxis се използва при пациенти, които са получили хаплоидентична HSCT, защото имат сериозен рак на кръвта, като например някои видове левкемии и лимфоми.

Following established chemotherapy for solid tumours, lymphomas, and lymphoid leukaemias, it is expected that the duration of treatment required to fulfil these criteria will be up to 14 days.
След утвърдена химиотерапия за солидни тумори, лимфоми и лимфоидна левкемия се очаква, че продължителността на лечението за постигане на тези критерии ще бъде до 14 дни.

Researchers in the US and in France discovered that in a trial involving a retrovirus as a vector for the treatment for a genetic disease some patients developed the associated T-cell leukaemias.
Американски и френски изследователи са установили, че при процеса, включващ ретровирус като вектор за третирането на генетични болести, някои пациенти са развили левкемия.

Arsenic trioxide must be administered under the supervision of a physician who is experienced in the management of acute leukaemias, and the special monitoring procedures described in section 4.4 must be followed.
Арсенов триоксид трябва да се прилага под контрола на лекар, обучен в лечението на остри левкемии и трябва да се спазват специалните процедури на мониториране, описани в точка 4.4.

Currently, there are around ten new molecular entities in clinical development in this area, targeting breast and lung cancers and other solid tumours, as well as various leukaemias and lymphomas.
Понастоящем има девет молекулни единици в клинични разработки в тази област, насочени към стомашен и белодробен рак и други солидни тумори, както и различни левкемии и лимфоми.

Thanks to advances in research and the resulting drugs, some forms of childhood leukaemias, for example, have a remission rate of up to 90%, where patients show no signs or symptoms of the disease.
Благодарение на напредъка в изследванията и разработването на медикаменти, някои форми на левкемията при децата са намалели с до 90%, като пациентите не показват признаци или симптоми на заболяването.

Present stem cell treatments for severe leukaemias may include the application of a blood stem cell transplant(also known as a haematopoietic stem cell transplant or a bone marrow or cord blood transplant).
Настоящите лечения със стволови клетки за тежки левкемии включват трансплантации на кръвни стволови клетки(известни също като трансплантации на хемопоетични стволови клетки или трансплантации на костен мозък).

In a separate retrospective international study in patients with acute and chronic myelogenous leukaemias, no effect on the risk of GvHD, TRM and mortality was seen.
При едно отделно международно ретроспективно проучване при пациенти с остри и хронични миелогенни левкемии, не е наблюдаван ефект върху риска за реакция на присадката срещу приемателя, за свързана с лечението смъртност и смъртност.

A possible association between decreased TPMT activity and secondary leukaemias and myelodysplasia has been reported in individuals receiving 6-mercaptopurine in combination with other cytotoxics(see section 4.8).
Съобщено е за възможна връзка между намалената ТРМТ активност и вторичните левкемии и миелодисплазията при лица, които приемат 6-меркаптопурин в комбинация с други цитотоксични лекарства вж.

The researchers then used the profiling technique to study a variety of tumours from 85 patients, including multiple myelomas, acute myelogenous leukaemias, acute lymphoblastic leukaemias and ovarian cancers.
След което изследователите използват методиката за изследване на различен брой тумори от 85 пациенти, включително и с множествен миелом, остра миелоидна левкемия, остра лимфобластна левкемия и рак на яйчниците.

One retrospective European study evaluating the use of GCSF after allogeneic bone marrow transplantation in patients with acute leukaemias suggested an increase in the risk of GvHD, treatment related mortality(TRM) and mortality when GCSF was administered.
Едно ретроспективно европейско проучване, оценяващо използването на GCSF след алогенна костномозъчна трансплантация при пациенти с остра левкемия, предполага увеличен риск от GvHD, свързана с лечението смъртност(TRM) и смъртност при прилагане на GCSF.