Какво е " LEVEL OF DANGER " на Български - превод на Български

• нивото на опасност
• степента на опасност
• степента на риск
• равнище на опасност

Примери за използване на Level of danger на Английски и техните преводи на Български

Red was the highest level of danger.
Червено- Най-голямата степен на опасност.

The yellow level of danger remains, phase 2.
Нивото на опасност е жълто, фаза 2.

There is a significant difference in level of danger.
Има голяма разлика в степента на риск.

The third level of danger has been declared in the region.
В страната е обявена трета степен на опасност за населението.

There is a significant difference in level of danger.
Има големи разлики в степента на риск.

The last time this level of danger was recorded in 1953.
Последен път такова равнище на опасност е било регистрирано през 1953 г.

The fourth degree is a high level of danger.
Четвъртата степен е висока степен на опасност.

The last time this level of danger was recorded in 1953.
Последният път, когато е имало такова ниво на опасност, е през 1953 година.

The country was declared the 5th highest level of danger.
Тя обяви най-високата пета степен на опасност.

In Moscow declared“orange” level of danger because of the heat.
В Москва е обявено„червено” равнище на опасност от горещина.

However, they have a significant drawback- a high level of danger.
Въпреки това, те имат значителен недостатък- високо ниво на опасност.

She is able to determine the level of danger and act accordingly.
Тя е в състояние да се определи нивото на опасност и да се държат по подходящ начин.

My main concern is that you were exposed to an unacceptable level of danger.
Основното ми притеснение е, че си изложена на неприемливо ниво на опасност.

Third, the highest level of danger, has been declared in 40 cities.
Трета, най-висока степен на опасност от наводнение е обявена в 40 града в страната.

This means is characterized by a low level of danger.
Това означава, че се характеризира с ниско ниво на опасност.

These criteria should be adapted to the level of danger of the firearm and the number of weapons held.
Тези критерии следва да са съобразени с нивото на опасност, което поражда огнестрелното оръжие, и с броя на притежавани огнестрелни оръжия.

With Kepler's intelligent alerts, you will never be confused about the level of danger.
С интелигентното известяване на Кеплер, никога няма да се заблудите за нивото на опасността.

The city authorities have raised the level of danger to the highest- red- mark.
В редица населени места нивото на опасност е повишено до най-високото- червено.

Those criteria should be adapted to the number of weapons held and their level of danger.
Тези критерии следва да са обвързани с количеството притежавани огнестрелни оръжия и тяхното ниво на опасност.

Whereas these procedures must be devised in the light of the level of danger which is inherent in the pressure equipment;
Като имат предвид, че тези процедури трябва да се разделят според нивото на опасност, характерно за съоръженията под налягане;

Special ropes made of steel are produced by a rather complex manufacturing technology, implying a high level of danger.
В производството на въжета от стомана използват сложна технология за производство, подразумевающие високо ниво на опасност.

It has a synthetic structure, and, as claimed, its level of danger to human health is zero.
Тя има синтетична структура и, както се твърди, нивото на опасност за човешкото здраве е нула.

The level of danger depends on the location of the waters but it is always important to be equipped with a monitoring system in case of attack.
Нивото на опасност зависи от местоположението на водите, но винаги е важно да бъде оборудван със система за наблюдение в случай на нападение.

The trauma of this kind are not uncommon, but it is quite a high level of danger to t….
Травмата от този вид не са рядкост, но тя е доста по-високо ниво на опасност за здравето и….

If you correctly establish these data and assess the level of danger, it will be easier to compile tactics and predict the outcome of pregnancy.
Ако правилно установите тези данни и оцените нивото на опасност, ще бъде по-лесно да съберете тактики и да предскажете изхода от бременността.

David: But somebody at some point briefed you on what a lockdown is and the level of danger that it might be?
ДУ: Но някой в даден момент те е информирал точно каква е била причината и какво е било нивото на опасност.

For example, meteorological services use coloured maps as early warning systems when announcing a storm and apprizing the population of the level of danger.
Метеорологичните служби например използват карти с цветово кодиране за системи за ранно предупреждение, за да обявят буря и да се информира обществото за нивото на опасност.

Not to engage but to evaluate the situation… evaluate the level of danger, make sure things are all clear.
Не да атакува, а да прецени ситуацията, нивото на опасност, да се погрижи всичко да е готово.

On Wednesday(30/09), the indicator pollutant in Pekanbaru, Riau, according to the calculation of Meteorology, Climatology, and Geophysics reach 450 or 100 higher than the level of danger.
В сряда(30/09), замърсител на индикатора в Pekanbaru, Риау, според изчисленията по метеорология, климатология и геофизика достигне 450 или 100 по-високо от нивото на опасност.

It is important to remember that the intensity of pain does not speak about the level of danger- it may not be very strong, the main criterion is constancy.
Важно е да запомните, че интензивността на болката не говори за нивото на опасност- може да не е много силна, основният критерий е постоянството.