Какво е " LEVEL OF PUBLIC " на Български - превод на Български

• равнището на публичния
• нивото на общественото
• нивото на публичния
• равнището на публичните
• равнище на публични
• равнище на публична
• нивото на обществените
• нивото на обществено
• нивото на обществена
• нивото на публичните
• нивото на публичен

Примери за използване на Level of public на Английски и техните преводи на Български

Level of public interest.
Какво е равнището на обществен интерес.

To enhance the level of public debate.
Повишаване нивото на обществения дебат.

The level of public expenditure in France is the highest in the Union.
Равнището на публичните разходи във Франция е най-високото в Съюза.

The higher the insured capital, the higher the premium and the higher the level of public support.
Колкото по-голям е капиталът, толкова по-висока е премията, както и равнището на публично подпомагане.

The level of public debt is 83% and the unemployment is over 12 percent.
Нивото на публичния дълг е 83%, а безработицата е над 12 процента.

A major problem, Zoran Aralica says, is the level of public debt, approaching already 50% of GDP.
Голям проблем, казва още Зоран Аралица, е нивото на публичния дълг, доближаващо вече нива от 50% от БВП.

The level of public expenditure on tertiary education per student(in USD): $20,864.
Нивото на публичните разходи за висше образование на студент(в щатски долари): 20 864 долара.

A good photojournalist is cognizant that in shooting an event, he is upholding a level of public trust that should not be violated.
Един добър фотожурналист е наясно, че при заснемането на събитие той поддържа ниво на обществено доверие, което не бива да се нарушава.

We will raise the level of public debate in this country and let that be our legacy.
Ще повишим нивото на обществените дебати в тази страна и нека това бъде нашето наследство.

The biggest among them are well known but are steadily deteriorating- too high a level of public debt and weak external competitiveness.
Най-големите от тях са вече добре познати, но постоянно се влошават- твърде високото ниво на публичен дълг и слабата външна конкурентоспособност.

The level of public as well as business spending on research and development is particularly low.
Равнището на публичните и на частните разходи занаучноизследователска и развойна дейност е особено ниско.

Risks also extend to the real economy, where the level of public and non-financial private debt in some Member States remains elevated.
Рисковете се разпростират и върху реалната икономика, като равнището на публичния и нефинансовия частен дълг в някои държави членки остава високо.

The level of public debt of BiH is relatively low- 38.9% of GDP and is expected to drop to 31.7% in 2017.
Нивото на публичния дълг на БиХ е сравнително ниско- 38.9% от БВП, като очакванията са той да спадне до 31.7% през 2017-а година.

Greater transparency on energy costs and prices, as well as on the level of public support, should be made available to improve market integration.
По-голямата прозрачност за енергийните разходи и цени, както и на степента на обществена подкрепа, ще засили пазарната интеграция.

The level of public understanding of coaching, outside of people in a certain socio-demographic category, is still in its infancy.
Нивото на общественото разбиране за треньор, извън хората в някои социално-демографски категория, е все още в най-ранна възраст.

Our point is not that America's spies are doing the wrong things, but that the level of public scrutiny is inadequate and so is the right of redress.
Не искаме да кажем, че американските шпиони вършат лоши неща, а че равнището на обществен контрол е недостатъчно, както и правото на обезщетение.

In 2011 the level of public spending on the welfare state by the British Government accounted for £113.1 billion, or 16% of government.
През 2011 г. равнището на публичните разходи за социалната държава от британското правителство отчетени 113, 1 милиарда £, или 16% от правителството.

At the moment, Croatia fulfils almost all accession criteria, except the one that covers the level of public debt- it should not exceed 60% of GDP.
В момента Хърватия изпълнява всички критерии за влизане в еврозоната с изключение на този, в който участва нивото на публичния дълг- не бива да надвишава 60% от БВП.

Mid-social level vacuum and low level of public participation is characteristic phenomenon of post-communist societies.
Вакумът в публичния сектор и ниското ниво на обществено участие са характерен феномен за пост-комунистическите общества.

Whereas it is widely acknowledged that the national covered bond frameworks are highly diverse, in particular as regards technical aspects such as the level of public supervision;
Като има предвид, че е общопризнат фактът, че между националните рамки за обезпечени облигации съществуват значителни различия, по-специално що се отнася до технически аспекти като равнището на публичния надзор;

These actions would constrain the level of public and/or private spending and help to keep inflationary pressures in check.
Тези действия биха ограничили равнището на публичните и/или частните разходи и биха помогнали за запазване на контрола върху инфлационния натиск.

According to the European Innovation Scoreboard, France's innovation performance remains below that of Union innovation leaders, despite the relatively high level of public support.
Според сравнителния доклад за европейските иновации резултатите в областта на иновациите на Франция остават под нивото на постиженията на лидерите в областта на иновациите в Съюза, въпреки относително високото равнище на публична подкрепа.

In 2011 the level of public spending on the welfare state by the British Government accounted for £113.1 billion, or 16% of government.
Научете повече за социални грижи През 2011 г. равнището на публичните разходи за социалната държава от британското правителство отчетени 113, 1 милиарда £, или 16% от правителството.

They should also ensure that the values from the planned budgetary deficit and the level of public debt should be the values set for the current year by the Member States.
Те трябва също така да гарантират, че стойностите от планираните бюджетни дефицити и равнището на публичния дълг трябва да бъдат стойностите, определени за текущата година от държавите-членки.

You have described the level of public protest and resistance to the Iraq war as“unprecedented” never before has there been so much opposition before a war began.
Описахте нивото на обществения протест и противопоставянето на войната в Ирак като"безпрецедентно".15 Никога досега не е имало толкова силна опозиция преди началото на война.

Matrix of required adjustments: A table that sets the required annual fiscal effort required from Member States in relation to the economic cycle, taking into account their fiscal consolidation needs including their level of public debt.
Матрица на необходимите корекции: Таблица, в която се определя годишното фискално усилие, което се изисква от държавите членки, съобразено с икономическия цикъл, като се отчетат нуждите им от фискална консолидация, включително равнището на публичния им дълг.

The level of public support, primarily from local authorities, varies a lot, but even the“top of the pop” countries are only spending around €200 per inhabitant each year.
Нивото на обществена подкрепа, главно от местните власти, варира значително, но дори най-отдадените в тази насока държави, харчат не повече от 200 евро на жител годишно.

While private sector indebtedness is relatively contained, the level of public debt is a concern, especially given the weak growth performance and structural weaknesses.
Въпреки че задлъжнялостта на частния сектор е сравнително ограничена, равнището на публичния дълг буди тревога, особено като се имат предвид тромавият прираст и структурните слабости.

The level of public outrage over Susanna's case, however, suggests that Germany may be reaching a tipping point: the German government is finally being held to account for its role in the migrant rape crisis.
Нивото на общественото недоволство във връзка със случая на Сузана обаче може би ще докара Германия до повратна точка- германското правителство най-накрая е заставено да поеме своята роля в решаването на кризата с изнасилванията от мигранти.

Although the country's total debt is fairly high(355% of GDP), the level of public debt(78%) could allow the government to support the private sector in the event of an expected change in growth.
Въпреки че общият дълг на страната е относително висок(355% от БВП), нивото на публичния дълг(78%) може да позволи на правителството да подкрепи частния сектор в случай на очакваната промяна в растежа.