Какво е " LEVELS OF BODY " на Български - превод на Български

• нива на телесните
• нива на телесни

Примери за използване на Levels of body на Английски и техните преводи на Български

Increased levels of body fat.
Повишени нива на мазнините в тялото.

The same BMI result can correspond to various levels of body fat.
На един и същ BMI, може да отговарят различни нива на телесни мазнини.

Raised levels of body chemicals like calcium.
Повишени нива на телесни химикали, като калций.

Two people who have the same BMI may have different levels of body fatness.
На един и същ BMI, може да отговарят различни нива на телесни мазнини.

On the levels of body, speech and mind, it is not difficult to understand what is useful to avoid.
На нивото на тялото, речта и ума не е трудно да се разбере кое е полезно да се избягва.

Leptin influences the reproductive capacity of women, which is related to levels of body fat.
Лептинът влияе при репродуктивните възможности на жените, което има връзка с нивата телесни мазнини.

A new study suggests that high levels of body fat may affect the brain's structure.
Ново проучване предполага, че високите нива на телесни мазнини могат да повлияят на структурата на мозъка.

It was deduced that the cyclists preserved muscle mass and strength with age while maintaining stable levels of body fat and cholesterol.
Че велосипедистите запазват мускулната маса и силата си с възрастта, като същевременно поддържат стабилни нива на телесните мазнини и холестерола.

One idea is that high levels of body fat may produce inflammation that harms brain tissue.
Една идея е, че високите нива на телесни мазнини могат да предизвикат възпаление, което вреди на мозъчната тъкан.

This is only really a concern when looking to get to exceptionally lean levels of body fat like you see below or even leaner.
Това може да е реално притеснение само когато се опитвате да постигнете изключително изчистени нива на телесни мазнини, като тези, които можете да видите по-долу или дори повече.

People with higher levels of body fat have diminished HGH production thereby increasing the risk of disease.
Хората с по-високи нива на коремни мазнини вероятно са нарушили производството на HGH и имат повишен риск от заболяване.

High levels of white blood cells were associated with higher levels of body fat as measured by body-mass index(BMI).
Високите нива на бели кръвни клетки са свързани с по-високи нива на телесните мазнини, оценени чрез индекса на телесна маса(BMI).

Higher levels of body fat also increase levels of systemic inflammation as fat cells produce pro-inflammatory cytokine.
По- високите нива на телесните мазнини също повишават нивата на системно възпаление, тъй като мастните клетки произвеждат провъзпалителни цитокини.

Bodybuilder suggest that users aim for healthy levels of body fat and rest between training routines.
Културист предполагат, че потребителите са насочени за здравословни нива на мазнините в тялото и почивка между практики за обучение.

The results from these tests indicated that the cyclists preserved muscle mass and strength with age, whilst maintaining stable levels of body fat and cholesterol.
Резултатите показват, че велосипедистите запазват мускулната маса и силата си с възрастта, като същевременно поддържат стабилни нива на телесните мазнини и холестерола.

A new study finds that higher levels of body fat are tied to lower brain volumes in certain areas.
Ново проучване установява, че по-високите нива на телесните мазнини са обвързани с по-ниския обем на мозъка в определени области.

Studies have shown that cyclist preserves muscle mass and strength with age while maintaining stable levels of body fat and cholesterol.
Резултатите показват, че велосипедистите запазват мускулната маса и силата си с възрастта, като същевременно поддържат стабилни нива на телесните мазнини и холестерола.

As compared to their male counterparts, high levels of body fat in women and entirely different metabolism are part of this special power that makes them capable of nurturing babies.
За разлика от мъжете, високите нива на телесни мазнини при жените и изцяло различният метаболизъм са част от тази специална способност, благодарение на която те могат да изхранват бебетата.

Some people with a B.M.I. above the level that usually defines obesity are perfectly healthy while others below it can have dangerous levels of body fat and metabolic problems associated with obesity.
Много хора, които имат BMI по-висок от нивото, което се смята за затлъстяло, са здрави, докато други под него могат да имат метаболитни проблеми и опасни нива на телесните мазнини.

Men who had both high levels of body fat and low levels of physical fitness had the highest total white cell count and highest levels of neutrophils, lymphocytes, and basophils groups.
Мъжете, които са имали както високи нива на телесни мазнини, така и ниски нива на физически показатели, имат най-висок общ брой бели клетки и най-високи нива на неутрофили, лимфоцити и базофилни групи.

The researchers analyzed brain scans and found that higher levels of body fat were tied to lower brain volumes in certain areas.
Изследователите анализирали мозъчните сканирания и установили, че по-високите нива на телесните мазнини са обвързани с по-ниските мозъчни обеми в определени области.

The healthiest, longest living mice were those on diets high in carbohydrates and low in protein- this was in spite of increased food intake and having higher levels of body fat.
Най-здравословните, най-дългите живи мишки са тези с диети с високо съдържание на въглехидрати и ниско съдържание на протеин- това беше въпреки увеличения прием на храна и по-високи нива на телесните мазнини.

Scientific studies show that those who are deprived of sleep have higher levels of body fat compared with those who get adequate sleep every night.
Изследвания проучвания показват, че тези, които са лишени сън имат по-високи нива на телесни мазнини в сравнение с тези, които получават достатъчно сън всяка нощ.

But among both men and women, high body fat levels were linked with differences in the microscopic structure of the white matter, as compared with people who had lower levels of body fat.
Но сред мъжете и жените високите нива на телесни мазнини са свързани с разлики в микроскопичната структура на бялото вещество, в сравнение с хората, които имат по-ниски нива на телесна мазнина.

Mice on diets high in protein and low in carbohydrates had reduced food intake and lower levels of body fat, but they also died earlier and had poorer cardiometabolic health.
Мишките на диети с високо съдържание на белтъчини и ниско съдържание на въглехидрати са намалили прием на храна и по-ниски нива на телесна мазнина, но те също умряха по-рано и са имали по-лошо кардиометаболно здраве.

The researchers found that, in men, high levels of body fat were linked with a lower gray matter volume overall and lower volumes in certain gray matter areas in the center of the brain.
Изследователите установили, че при мъжете високите нива на телесните мазнини са свързани с по-ниския обем на сивото вещество като цяло и по-ниските обеми в определени области на сивото вещество в центъра на мозъка.

Older adults with normal BMIs(well-known to be an imperfect measurement) but high levels of body fat are at greater risk for cardiovascular disease and death than previously realized, according to a 2013 study published in the American Journal of Cardiology.
Възрастните хора с нормална ИТМ(добре известно, че е несъвършен измерване), но високи нива на телесните мазнини са по-голям риск за сърдечно-съдово заболяване и смърт, отколкото преди реализирани, съгласно 2016 проучване, публикувано в American Journal кардиологично.

For people who, for whatever reason, fail to follow this balanced diet or people involved in sports and require low levels of body fat(eg exercise), the use of supplements with vitamins and minerals, protein and amino acids, or even some herbs, are there to help and do what the eating habits of the person can not, as they fix the underlying nutritional deficiency.
За хората, които по някаква причина не могат да спазват балансирано хранене или за лицата, които се занимават със спортове, изискващи специално ниски нива на телесни мазнини( напр. гимнастика), употребата на хранителни добавки с витамини и метали, протеини и аминокиселини, та дори и някои билки помагат там, където хранителните навици на индивида не могат, попълвайки обективните хранителни недостатъци.

For people who, for whatever reason, fail to follow this balanced diet or people involved in sports and require low levels of body fat(eg exercise), the use of supplements with vitamins and minerals, protein and amino acids, or even some herbs, are there to help and do what the eating habits of the person can not, as they fix the underlying nutritional deficiency.
За хората, които по някаква причина не могат да спазват балансирано хранене или за лицата, които се занимават със спортове, изискващи специално ниски нива на телесни мазнини( напр. гимнастика), употребата на хранителни добавки с витамини и метали, протеини и аминокиселини, та дори и някои билки помагат там, където хранителните навици на индивида не могат, попълвайки обективните хранителни недостатъци.„ Затова хората, които се хранят целесъобразно, не могат да подобрят постиженията си чрез приемането само на една хранителна добавка.

The concentration of sodium in the blood is directly related to the regulation of the safety level of body fluids.
Концентрацията на натриеви йони в кръвта е пряко свързана с регулацията на нивата на телесните течности.