Какво е " LEVELS OF EMPLOYMENT " на Български - превод на Български

• нива на заетост
• равнища на заетост
• нивата на заетост
• степен на заетост
• равнище на заетост
• ниво на заетост

Примери за използване на Levels of employment на Английски и техните преводи на Български

At all the levels of employment.
При всяко равнище на заетостта.

There is a definite focus on maintaining high levels of employment.
Че намерението е да се поддържа високо ниво на заетост.

We cannot restore the levels of employment that we had before the crisis before we come back to more growth in Europe.
Не можем да възстановим нивата на заетост, които бяха налице преди кризата, преди да се върнем към по-голям растеж в Европа.

This has significantly improved levels of employment.
Това пък значително подобри нивата на заетост.

To return to growth and higher levels of employment, the communication asserts that Europe needs more entrepreneurs.
За да се възобнови икономическият растеж и да се осигурят по-високи равнища на заетост, Европа има нужда от повече предприемачи.

To encourage economic growth and high levels of employment;
Да се насърчи икономическият растеж и високите равнища на заетост;

After all, we have record levels of employment, which is not what you would expect for a country where technology was making us all redundant.
Все пак нивата на заетост са високи, което не е очаквано за държава, в която технологията прави хората излишни.

And inclusive growth with high levels of employment, productivity.
Приобщаваща икономика с високи равнища на заетост, производителност.

Fiscal stability cannot exist in isolation from strong economic growth and high levels of employment.
Фискална стабилност не може да съществува без силен икономически растеж и високи равнища на заетост.

More money in circulation indicates higher levels of employment, inflation and manufacturing.
Повече пари в обръщение показва по-високи нива на заетост, инфлация и производство.

Customers looking for comprehensive care and responsibility for their investment and maximum returns through higher levels of employment.
Клиентите търсят комплексна грижа и отговорност за тяхната инвестиция, както и максимална възвръщаемост чрез високи нива на заетост.

To bring Europe back to growth and higher levels of employment, Europe needs more entrepreneurs.
За да се възобнови икономическият растеж и да се осигурят по-високи равнища на заетост, Европа има нужда от повече предприемачи.

For example, which would you choose if the aim of European economic competitiveness clashes with the aim of high levels of employment?
Например кое ще изберете, ако целта за европейска икономическа конкурентоспособност се сблъска с тази за високо равнище на заетост?

We learned that so-called‘market' signals would not deliver satisfactory levels of employment and that the system could easily come to rest and cause mass unemployment.
Тогава научихме, че т. нар.“пазарни” сигнали не доставят задоволителни нива на заетост, и че системата може лесно да се доведе до застой и да причини масова безработица.

Governments also have the duty to create economic conditions that promote a healthy entrepreneurship and appropriate levels of employment.
Правителствата също са задължени да създават такива икономически условия, които да поощряват здравословното предприемачество и подходящи нива на заетост.

Some areas such as Kardzhali, VelikoTarnovo, Razgrad and Shumen have already reached the levels of employment of the population of 15 years and older reported in 2008.
Някои области като Кърджали, Велико Търново, Разград и Шумен вече достигнаха нивата на заетост на населението на 15 и повече години, отчетени през 2008 година.

Low levels of employment create favourable conditions for the spread of poverty and social marginalisation, as confirmed by the Eurobarometer report of June 2010.
Ниските нива на заетост създават благоприятни условия за разпространението на бедността и социалната изолация, както се потвърждава от доклада на"Евробарометър" от юни 2010 г.

KIT strives to achieve gender balance at all levels of employment.
KIT се стреми да постигне баланс между половете на всички нива на заетост.

To foster economic growth and high levels of employment, and to provide temporary financial assistance to countries to help ease balance of payments adjustment.
Да се насърчи икономическият растеж и високите равнища на заетост; Както и да предостави временна финансова помощ на държавите, за да облекчи приспособяването на платежния баланс.

Recent years have seen high levels of crime and low levels of employment and education.
През последните години се наблюдават високи нива на престъпност и ниски нива на заетост и образование.

The project is aimed at fostering entrepreneurial mindsets to entry and expansion or even creating new market niches for Europe to cope with lower levels of employment.
Проектът е насочен към насърчаване на предприемаческото мислене за навлизане и разширяване или дори създаване на нови пазарни ниши, за да може Европа да се справи с ниските нива на заетост.

These three mutually reinforcing priorities shall help to deliver high levels of employment, productivity and social cohesion.
Тези три взаимно подсилващи се приоритета ще помогнат на ЕС и страните-членки да постигнат високи нива на заетост, продуктивност и социална хармония.

The government also manages the overall pace of economic activity, seeking to maintain high levels of employment and stable prices.
Държавата също така управлява общия темп на икономическа активност, като се стреми да поддържа високо ниво на заетост и стабилни цени.

A further highlighted aspect for inclusion, relates to the situation concerning current levels of employment, labor relations and union membership.
Други важни аспекти за включване са настоящите нива на заетост, трудовите отношения, както и членствата в организации.

The U.S. government manages the overall economic activity of the country in order to maintain high levels of employment and stable prices.
Държавата също така управлява общия темп на икономическа активност, като се стреми да поддържа високо ниво на заетост и стабилни цени.

The European Social Fund supports programs dedicated to achievement of higher levels of employment and social inclusion in the EU.
Европейският социален фонд подкрепя програми, насочени към постигането на по-високи нива на заетост и социално приобщаване в ЕС.

It is also responsible for managing the overall pace of economic activity, seeking to maintain high levels of employment and steady prices.
Държавата също така управлява общия темп на икономическа активност, като се стреми да поддържа високо ниво на заетост и стабилни цени.

Stara Zagora is one of the few districts in the country which registered higher levels of employment in 2011 and in 2012 compared to 2008.
Стара Загора е една от малкото области в страната, която през 2011 и през 2012 г. регистрира по-високи нива на заетост в сравнение с 2008 година.

Perhaps most importantly, the government guides the overall pace of economic activity, attempting to maintain steady growth, high levels of employment, and price stability.
Може би най-важното е, че федералното правителство ръководи общия темп на икономическа активност, опитвайки се да поддържа стабилен растеж, високи нива на заетост и ценова стабилност.

To facilities the balanced growth of international trade and though this, contribute to high levels of employment and real income and the development of productive capacity.
Да облекчава балансирания растеж на м/унар. търговия и така да спомага за постигане на висока степен на заетост и реални доходи, за развитие на производствения капацитет на страните-членки.