Какво е " LEVELS OF FATS " на Български - превод на Български

• нива на мазнини
• нивата на мазнините
• нива на мазнините
• нива на масти
• в нивата на мастите

Примери за използване на Levels of fats на Английски и техните преводи на Български

Increased blood levels of fats.
Увеличени нива на масти в кръвта.

Abnormal levels of fats(lipids) in the blood.
Отклонения в нивата на мастите(липидите) в кръвта.

The lack of movement may affect blood levels of fats and sugars.
Липсата на движение може да засегне кръвните нива на мазнини и захари.

It also improves blood levels of fats, including elevated LDL(bad cholesterol) and triglycerides.
То подобрява също нивата на мазнини в кръвта, включително повишен LDL(лош холестерол) и триглицериди.

FCS is a genetic disease which gives rise to abnormally high levels of fats called triglycerides in the blood.
Това е генетично заболяване, което води до необичайно високи нива на масти, наречени триглицериди, в кръвта.

After 12 months of treatment, blood levels of fats(triglycerides) decreased from around 15 mmol/l to around 5 mmol/l in patients with generalised disease, and from around 16 mmol/l to around 6 mmol/l in patients with partial disease.
След 12-месечно лечение нивата на мазнини(триглицериди) в кръвта намаляват от около 15 mmol/l до около 5 mmol/l при пациентите с генерализирано заболяване и от около 16 mmol/l до около 6 mmol/l при пациентите с частично заболяване.

The dose of Praluent is adjusted based on the levels of fats in blood and response to the medicine.
Дозата Praluent се коригира въз основа на нивата на мазнините в кръвта и повлияването на пациента.

In case of hypercholesterolemia, there are drugs specially designed to no longer increase the levels of fats in the blood.
В случай на хиперхолестеролемия има лекарства, специално предназначени да не увеличават нивата на мазнините в кръвта.

Over time, high blood glucose levels and high levels of fats such as triglycerides can damage your nerves.
С течение на времето високите нива на кръвната глюкоза и високите нива на мазнини, като триглицериди, могат да увредят нервите ви.

If you have pancreatitis(inflamed pancreas which causes abdominal pain), which is not caused by high levels of fats in the blood.
Ако имате панкреатит(възпаление на панкреаса, което предизвиква коремна болка), което не е причинено от високи нива на мазнини в кръвта.

Lescol/Lescol XL is a medicine used to treat raised levels of fats in the blood in adults, in particular total cholesterol and so called“bad” or LDL cholesterol, which is associated with an increased risk of heart disease and stroke.
Lescol/ Lescol XL е лекарство, което се използва за лечение на повишени нива на мазнините в кръвта при възрастни, по-специално на общия холестерол и така наречения“ лош” или LDL-холестерол, които са свързани с повишен риск от възникване на сърдечни заболявания и инсулт при възрастни пациенти с високи нива на холестерол в кръвта при възрастни пациенти с високи нива на холестерол и триглицериди в кръвта( друг вид липиди в кръвта).

French fries(like most fried foods) contain high levels of fats, especially saturated fats..
Пържени картофи(както и повечето пържени храни) съдържат високи нива на мазнини, особено наситени мазнини..

Not known(frequency cannot be estimated from the available data)- Severe infections(including sepsis)- Severe allergic reactions(including anaphylaxis)- Pulmonary reaction(interstitial lung disease, ILD)- Inflammation of the liver, pancreas, or mouth/lips- Severe skin reactions- Abnormal levels of fats(lipids) in the blood- Psoriasis.
С неизвестна честота(от наличните данни не може да бъде направена оценка за честотата)- тежки инфекции(вкл. сепсис);- тежки алергични реакции(вкл. анафилаксия);- белодробна реакция(интерстициална белодробна болест, ИББ);- възпаление на черния дроб, панкреаса или устата/устните;- тежки кожни реакции;- отклонения в нивата на мастите(липидите) в кръвта;- псориазис.

The most common side effects with Targretin(which may affect more than 1 patient in 10) are leucopenia(reduced white cell count), hypothyroidism(underactive thyroid gland), hyperlipaemia(high levels of fats in the blood), hypercholesterolaemia(high blood cholesterol), exfoliative dermatitis(skin peeling), pruritus(itching), rash, pain, headache and weakness.
Най-честите нежелани реакции при Targretin(които може да засегнат повече от 1 на 10 пациенти) са левкопения(намален брой на белите кръвни клетки), хипотиреоидизъм(понижена активност на щитовидната жлеза), хиперлипемия(високи нива на мазнините в кръвта), хиперхолестеролемия(високи нива на холестерол в кръвта), ексфолиативен дерматит(лющене на кожата), пруритус(сърбеж), обрив, болка, главоболие и слабост.

On 17 January 2013, the European Medicines Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) confirmed the recommendation to suspend the marketing authorisations of Tredaptive, Pelzont and Trevaclyn(nicotinic acid/ laropiprant) used to treat adults with dyslipidaemia(abnormally high blood levels of fats such as triglycerides and cholesterol).
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) на Европейската агенция по лекарствата потвърди препоръката за временно спиране на разрешенията за употреба на Tredaptive, Pelzont и Trevaclyn(никотинова киселина/ларопипрант), използвани за лечение на възрастни пациенти с дислипидемия(необичайно високи нива на мазнините в кръвта, например триглицериди и холестерол).

The most common side effects seen with Targretin(in more than 1 patient in 10) are leucopenia(reduced white cell count), hypothyroidism(underactive thyroid gland), hyperlipaemia(high levels of fats in the blood), hypercholesterolaemia(high blood cholesterol), exfoliative dermatitis(skin peeling), pruritus(itching), rash, pain, headache and asthenia(weakness).
Най- честите странични ефекти, забелязани при лечението с Targretin( при повече от 1 на 10 пациента) са: левкопения( намален брой бели клетки); хипотироидизъм( понижена активност на тироидната жлеза); хиперлипемия( високи нива на мазнините в кръвта); хиперхолестеролемия( висок кръвен холестерол), ексфолиативен дерматит( лющене на кожата); прурит( сърбеж); обрив; болка; главоболие и астения( слабост) За пълния списък на всички наблюдавани при Targretin нежелани реакции- вижте листовката.

Consuming too much alcohol can actually increase your risk for heart disease and stroke, raise blood pressure, contribute to obesity, and increase the levels of fats called triglycerides in the blood.
Пиенето на твърде много алкохол може действително да увеличи риска от сърдечни заболявания и инсулт, да повиши кръвното налягане, да допринесе за затлъстяването и да повиши нивата на мазнините, наречени триглицериди в кръвта.

Praluent is also used to treat mixed dyslipidaemia abnormal levels of fats in blood, including high.
Praluent се използва и за лечение на смесена дислипидемия(прекалено високи нива на мазнини в кръвта, включително високи нива на LDL-холестерол).

The weakening of cognitive functions and the development of dementia may be the result of cerebrovascular dysfunction, and these disorders are most often caused by high levels of fats and cholesterol in the blood.
Отслабването на когнитивните функции и развитието на деменция може да бъде резултат от цереброваскуларна дисфункция и тези нарушения най-често са причинени от високи нива на мазнини и холестерол в кръвта.

Product name can be used in addition to other medicines[statins] in some circumstances when levels of fats in the blood are not controlled with a statin alone.
Име на продукта може да се използва в допълнение към други лекарства[статини] при някои обстоятелства, когато нивата на мазнините в кръвта не се контролират само от лечението със статин.

Tredaptive, Pelzont and Trevaclyn are identical medicines used to treat adults with dyslipidaemia(abnormally high blood levels of fats such as triglycerides and cholesterol).
Tredaptive, Pelzont и Trevaclyn са идентични лекарства, използвани за лечение на възрастни пациенти с дислипидемия(абнормно високи нива на мазнините в кръвта, например триглицериди и холестерол).

Moreover, work-related stress has also been linked with certain cardiovascular risk factors such as high body mass index, impaired metabolism of a sugar called glucose and abnormal levels of fats in the blood, which are also risk factors for stroke, Huang said.
Освен това стресът, свързан с работата, също е свързан с определени сърдечно-съдови рискови фактори като висок индекс на телесна маса, нарушен метаболизъм на захар, наречена глюкоза и анормални нива на мазнини в кръвта, които също са рискови фактори за инсулт, каза Хуанг.

The most common side effects with Oncaspar(which may affect more than 1 in 10 people) include signs of liver problems(raised levels of liver enzymes and bilirubin in the blood), reduced blood clotting, high levels of fats in the blood, high levels of blood glucose and low levels of white blood cells accompanied by fever.
Най-честите нежелани реакции при Oncaspar(които може да засегнат повече от 1 на 10 души) включват признаци на чернодробни проблеми(повишени нива на чернодробните ензими и билирубин в кръвта), намалено съсирване на кръвта, високи нива на мазнините в кръвта, повишено ниво на кръвната захар и ниски нива на белите кръвни клетки, придружени от повишена температура.

Those with higher levels of fat tended to have larger and thicker bones.
Тези, които са с по-високи нива на мазнини, имат по-големи и по-плътни кости.

These medicines are used to lower the level of fats(lipids) in the blood.
Тези лекарствени продукти се използат за понижаване нивата на мазнините(липиди) в кръвта.

They often contain high levels of fat and sodium.
Те често съдържат високи нива на мазнини и натрий.

Levels of fat in the blood also improve after treatment of sleep apnoea.
Нивата на мазнините в кръвта също се подобряват след лечението на сънната апнеа.

Patients suffering from gingivitis should consume foods that contain low levels of fat.
Пациенти, страдащи от гингивит трябва да консумират храни, които съдържат ниски нива на мазнини.

Junk food is one that have high levels of fat, sugar and food additives.
Нездравословна храна е тази, която има високи нива на мазнини, захар и хранителни добавки.

Its effects tend to manifest precisely in those with low levels of fat.
Неговите ефекти са склонни да проявяват именно в тези с ниски нива на мазнини.