Какво е " LEVELS OF LIPIDS " на Български - превод на Български

• нива на липидите
• нива на липиди
• нивата на липидите

Примери за използване на Levels of lipids на Английски и техните преводи на Български

Maintain healthy levels of lipids.
Поддържа здравословни нива на липидите.

Cholestyramine, colestipol or other resins substances used mainly to treat high levels of lipids.
Холестирамин, холестипол или други смоли(вещества, използвани предимно за лечение на повишени нива на липидите в кръвта);

People who have higher levels of lipids in the blood are more prone to blockages of the oil glands of the eyelid.
Хора които имат по-високи нива на липиди в кръвта са по-податливи на блокажи на мастните жлези и тези на клепача.

Xanthomas are associated with elevated levels of lipids in the blood.
Ксантомите са свързани с повишени нива на липидите в кръвта.

Your doctor will test the levels of lipids(fats such as cholesterol and triglycerides) in your blood and your kidney function every 6 to 12 months.
Вашият лекар ще изследва нивата на липидите(мазнини като холестерол и триглицериди) във кръвта Ви и бъбречните Ви функции на всеки 6 до 12 месеца.

The fatty acids in this oil reduce the levels of lipids in your blood.
Мастните киселини в това масло редуцират нивата на липидите в кръвта.

These fatty acids control the levels of lipids and glucose in the blood, which contributes to a healthy colon and proper regulation of the immune response of the organism.
Тези мастни киселини, липиди и контрол на нивата на кръвната захар, което допринесе за по-здравословен дебелото черво и правилното регулиране на имунните реакции на организма.

Dyslipidemia occurs when someone has abnormal levels of lipids in their blood.
Дислипидемията се случва, когато някой има ненормални нива на липидите в кръвта.

However, the supplement had no effect on blood pressure, arterial stiffness or levels of lipids.
Но добавката не оказала никакво влияние върху кръвното налягане, еластичността на артериите и нивата на мазнините в кръвта.

About half of these patients had diabetes, 40 percent had high levels of lipids(fats) in the blood and 85 percent had high blood pressure.
Около половината от тези пациенти са имали диабет, 40 процента са имали високи нива на липиди(мазнини) в кръвта, а 85 процента са с високо кръвно налягане.

Berberine is an extract of a plant that isn't very well-known but that may have remarkable beneficial abilities for people with type 2 diabetes, such as lowering levels of lipids and sugar in your blood.
Берберинът е растителен екстракт, който все още не е добре познат, но притежава удивителни способности за лечение на диабет тип 2, като например намалява нивата на липидите и захарите в кръвта.

Radical changes in your protein is not necessary to get more fat loss and higher levels of lipids in the blood, as shown in this valuable study.
Осъществяване на радикални промени в протеин прием няма да е необходимо да получите допълнителна загуба на мазнини и по-добри нива на липидите в кръвта, както се вижда от този ценен проучване.

The major benefit of exercise to the brain seems to be the reduction of neurocognitive risk factors, such as high blood pressure and abnormally high levels of lipids in the blood.
Най-голямата полза от физическите упражнения, изглежда, е намаляването на влиянието на рисковите фактори за възникване на неврокогнитивно увреждане като високото кръвно налагяне и високите нива на липидите в кръвта.

The most common side effects with Avandia(seen in between 1 and 10 patients in 100) are anaemia(low red blood cell counts), hypercholesterolaemia(high blood cholesterol levels), hypertriglyceridaemia(high blood levels of triglycerides, a type of fat), hyperlipaemia(high blood levels of lipids, another type of fat), weight increase, increased appetite, cardiac ischaemia(reduced oxygen supply to the heart muscle), constipation, bone fractures(broken bones), hypoglycaemia(low blood glucose) and oedema(swelling).
Най- често срещаните странични ефекти от Avandia( наблюдавани при 1 до 10 пациенти на 100) са: анемия( снижен брой червени кръвни клетки); хиперхолестеролемия( високи нива на кръвен холестерол); хипертриглицеридемия( високи нива на триглицериди в кръвта, вид мазнини); хиперлипидемия( високи нива на липиди, друг вид мазнини); повишено тегло; повишен апетит; сърдечна исхемия( намален достъп на кислород до сърдечния мускул); запек; костни фрактури( счупвания на кости); хипогликемия( ниска кръвна гликоза) и отоци( подувания).

Changes in the lipoprotein may be the result of a genetic defect(for example, hyperlipoprotenaemia source) or from some problems underlying systemic, such as diabetes mellitus, hypothyroidism, nephrotic syndrome or underlying these diseases can cause high levels of lipids and lipoproteins certain which then manifests as cutaneous xanthomas.
Промени в липопротеините може да бъде резултат от генетичен дефект(напр. първична hyperlipoprotenaemia) или от някои основни системни заболявания като диабет, хипотиреоидизъм, нефротичен синдром или в основата на тези заболявания може да доведе до повишени нива на липиди и липопротеини някои, които след това се проявява като кожни Xanthomas.

Cholestyramine, colestipol or other resins(substances used mainly to treat high levels of lipids in the blood).
Холестирамин, холестипол или други смоли(вещества, използвани предимно за лечение на повишени нива на липидите в кръвта);

Hyperlipidemia, hyperlipoproteinemia or dyslipidemia is the presence of raised or abnormal levels of lipids and/or lipoproteins in the blood.
Хиперлипидемии, хиперлипопротеинемии или дислипидемии е наличие на повишени или анормални нива на липиди и/или липопротеини в кръвта.

Today, more than ever, there is a low motor activity among people and excessive fat intake- this leads to various digestive disturbances and high levels of lipids in the blood, including cholesterol.
Днес, повече от всякога, се наблюдава ниска двигателна активност сред хората и прекомерен прием на мазнини- това води до различни храносмилателни смущения и високи нива на липиди в кръвта, включително холестерол.

In a study conducted by the Department of Pharmacology at the University of Singapore, when rats were fed a high-fat diet for eight weeks, rats that had been given celery extract showed significantly lower levels of lipids in their blood compared to the control group of rats that didn't receive celery extract.
В проучване, проведено от Катедрата по фармакология в Сингапурския университет, когато плъховете се хранят с храна с високо съдържание на мазнини в продължение на осем седмици, плъхове, получили екстракт от целина, показват значително по-ниски нива на липидите в кръвта в сравнение с контролната група Плъхове, които не получават екстракт от целина.

A study conducted by the Department of Pharmacology at the University of Singapore, when rats were fed a high-fat diet for 8 weeks, showed that the rats that had been given celery extract reported significantly lower levels of lipids in their blood, as compared to the control group of rats that did not receive celery extract.
В проучване, проведено от Катедрата по фармакология в Сингапурския университет, когато плъховете се хранят с храна с високо съдържание на мазнини в продължение на осем седмици, плъхове, получили екстракт от целина, показват значително по-ниски нива на липидите в кръвта в сравнение с контролната група Плъхове, които не получават екстракт от целина.

High level of lipids(fats) in the blood(hyperlipidaemia, raised triglycerides).
Високи нива на липидите(мастите) в кръвта(хиперлипидемия, повишени триглицериди).

High level of lipids(fats) in the blood(hypercholesterolaemia).
Високи нива на липидите(мастите) в кръвта(хиперхолестеролемия).

It reduces the level of lipids in our bodies.
Намалява нивото на липидите в тялото ни.

Normalizes the level of lipids(in particular cholesterol) in the blood.
Нормализира нивото на липидите(в частност холестерола) в кръвта.

The doctor may prescribe pills that reduce the level of lipids in the blood.
Лекарят може да предпише хапчета, които понижават нивото на липидите в кръвта.

They conduct short-term research, studying the effects of alcohol on human physiology(eg, the level of lipids in the blood).
Те провеждат краткосрочни изследвания, с които проверяват какви последици има виното върху физиологията на хората(примерно нива на липидите в кръвта).

Whole avocado one day reduces the level of lipids in the body, improving metabolism and significantly reduces the risk of atherosclerosis.
Само едно авокадо на ден намалява нивото на липидите в организма, подобрява метаболизма и значително намалява риска от развитие на атеросклероза.

The pills renew the physiological harmony in the subcutaneous tissue and the skin itself, affect the level of lipids in the blood, which prevents the flaking of the epidermis and the production of unsightly white spots.
Таблетките възстановяват физиологичното равновесие в подкожната тъкан и самата кожа, повлияват нивото на липидите в кръвта, което предотвратява лющенето на епидермиса и образуването на неприятни бели петна.

A study in the journalCirculation found people with abnormally high level of lipids, such as cholesterol, in their blood were able to significantly reduce their risk factors for coronary heart disease by snacking on whole almonds(those who snacked on whole-wheat muffins received no such benefit).6.
Изследване, публикувано в американското научно списание„ Circulation”е установило, че хора с необичайно високо ниво на липиди в кръвта, като например холестерол, са способни да намалят значително рисковите си фактори за коронарни сърдечни заболявания като похапват цели бадеми( тези хора, които са похапвали пълно-зърнести мъфини не са получили подобни резултати).

Both dried fruits were able to lower serum levels of lipid hydroperoxide and C-reactive protein.
И двата вида сушени плодове довели до понижаване на серумните нива на липидния хидропероксид и C-реактивния протеин.