Какво е " LIFELONG LEARNING OPPORTUNITIES " на Български - превод на Български

• възможности за учене през целия живот
• възможностите за учене през целия живот
• на възможност за образование през целия живот

Примери за използване на Lifelong learning opportunities на Английски и техните преводи на Български

To establish and maintain lifelong learning opportunities.
Да се създадат и поддържат възможности за учене през целия живот.

To match lifelong learning opportunities as closely as possible to the needs of the people.
Приспособяване на възможностите за учене през целия живот колкото се може по-близо до нуждите на хората.

Extracurricular activity sponsorship, lifelong learning opportunities, and career management.
Извънкласна дейност спонсорство, възможности за учене през целия живот, както и управление на кариерата.

Apprenticeships and other workforce development training; industry certifications; lifelong learning opportunities;
Чиракуване и друго обучение, развитие на работната сила; сертификати промишленост; възможности за учене през целия живот;

Providing lifelong learning opportunities for all.
Осигуряване на възможност за образование през целия живот за всички.

Calls on the Member States to ensure equal and inclusive access to innovative and high-quality formal and non-formal education for all learners, as well as lifelong learning opportunities;
Призовава държавите членки да гарантират равен и приобщаващ достъп до новаторско и висококачествено формално и неформално образование за всички учащи се, както и възможности за учене през целия живот;

And promote lifelong learning opportunities for all.
Осигуряване на възможност за образование през целия живот за всички.

Through a dynamic team of young scientists provides a comprehensive package of services addressing the needs of various target groups and organizations, regarding their lifelong learning opportunities, in Cyprus and abroad.
С динамичния си екип от млади експерти, тя предоставя обширен пакет от услуги насочени към нуждите на различни целеви групи и организации, по отношение възможности за учене през целия живот в Кипър и чужбина.

Indeed, vocational training and lifelong learning opportunities to give people new skills form a large part of many ESF projects.
В действителност, професионалното обучение и възможностите за учене през целия живот, даващи на хората нови умения, формират голяма част от много проекти по линия на ЕСФ.

It also recommended stepping up efforts to guarantee adequate remuneration and smooth transitions between jobs, in addition to fair lifelong learning opportunities aimed at reducing digital illiteracy.
Освен това Комитетът препоръча засилване на усилията за гарантиране на подходящо възнаграждение и плавен преход между работни места в допълнение към справедливите възможности за учене през целия живот, насочени към намаляването на цифровата неграмотност.

Our flexible, lifelong learning opportunities allow students and graduates to take charge of their careers and support continuing skills development.
Нашите гъвкави, възможности за учене през целия живот позволяват на студенти и дипломанти, които да отговарят на техните кариери и подпомагане на развитието на продължаващото умения.

The California Institute of Advanced Management(CiAM) is a nonprofit university dedicated to making lifelong learning opportunities accessible, challenging, and relevant to a diverse student population.
California Institute of Advanced Management( CIAM) е университет с нестопанска цел, посветен на възможностите, които предлагат възможности за учене през целия живот достъпни, предизвикателни и уместни за разнородната студентска общност.

The project“Better and easier access to lifelong learning in Europe” has been developed to address issues related to the lack of basic skills and to facilitate access to lifelong learning opportunities for adults.
Проектът„По-добър и по-лесен достъп до учене през целия живот в Европа“ е разработен, за да отговори на въпроси, свързани с липсата на основни умения и с цел да се улесни достъпът до възможности за учене през целия живот за възрастни.

Underlines the importance of inclusive and equitable quality education and lifelong learning opportunities in addressing economic, social and environmental challenges and preparing a sustainable future;
Подчертава значението на приобщаващото, достъпно за всички и качествено образование, обучение, научноизследователска дейност и възможности за учене през целия живот в борбата с икономическите, социалните и екологичните предизвикателства и подготовката на устойчиво бъдеще;

Cooperation with Companies and the Local Government of Ventspils VUC provides the institutions and companies of the Kurzeme region and Ventspils City Council qualified employees, as well as offers lifelong learning opportunities for everyone.
Сътрудничество с фирми и местното правителство на Вентспилс VUC предоставя на институциите и фирмите от региона Kurzeme и Вентспилс Градския съвет на квалифицирани служители, както и предлага възможности за учене през целия живот за всички.

It will offer continuous curricular improvement, new programmes of study(including lifelong learning opportunities for professionals), new and expanded facilities, and a total commitment to excellence in education.
Тя ще предложи непрекъснато усъвършенстване на учебните програми, нови програми за обучение(включително възможности за учене през целия живот за професионалисти), нови и разширени съоръжения и пълна ангажираност към високи постижения в образованието.

They believe in lifelong learning opportunities as pathways for individuals to remain competitive, providing programs with field experiences that prepare students for a changing world and empower them to improve it.
Ние вярваме във възможностите за учене през целия живот, като Pathways за физически лица, за да останат конкурентоспособни, предоставящи програми с полеви опит, които подготвят учениците за един променящ се свят и да им даде възможност да я подобрим.

Through a dynamic team of young scientists, approximately 10 persons, occupied on employment or voluntary basis, provides a comprehensive package of services addressing the needs of various target groups and organizations, regarding their lifelong learning opportunities, in Cyprus and abroad.
С динамичния си екип от млади експерти, тя предоставя обширен пакет от услуги насочени към нуждите на различни целеви групи и организации, по отношение възможности за учене през целия живот в Кипър и чужбина.

Our services cover the whole gamut, from analysis and planning to design and development, on to delivery and administration of lifelong learning opportunities for leisure, career and professional training, degree completion and online for credit programs.
Услугите ни обхващат цялата гама от анализ и планиране до проектиране и развитие, до предоставяне и администриране на възможности за учене през целия живот за отдих, кариера и професионално обучение, завършване на курсове и онлайн за кредитни програми.

Leveraging the well-known expertise and operational capacity of UNICEF, the EU Bank will contribute to improve inclusive and equitable quality education for children and young people worldwide and promote lifelong learning opportunities.
Той продължи„Използвайки известния опит и оперативен капацитет на УНИЦЕФ, Европейската банка ще допринесе за подобряване на приобщаващото и справедливо качествено образование за деца и младежи по целия свят и насърчаване на възможностите за учене през целия живот“.

This support will help to ensure inclusive and equitable quality education and to promote lifelong learning opportunities for all, thus contributing to the achievement of the Sustainable Development Goals and the objective of leaving no one behind.
Тази подкрепа ще помогне за осигуряване на приобщаващо и справедливо качествено образование и за насърчаване на възможностите за учене през целия живот за всички, като по този начин ще допринесе за постигането на целите за устойчиво развитие и целта да не оставя никой зад себе си.

To provide a comprehensive education, benchmarked against the highest international standards, designed to develop fully the intellectual and personal strengths of its students, while extending lifelong learning opportunities for the community.
Осигуряване на цялостно образование, съпоставено с най-високите международни стандарти, предназначени да развият напълно интелектуалните и лични силни страни на своите ученици, като същевременно разширят възможностите за учене през целия живот за общността.

Mission to open and provide lifelong learning opportunities to people, to foster their intellectual and creative powers, to promote self-education, to prepare for a successful professional career and responsible, honest and social way of life.
Мисия да се отвори и да осигури възможности за учене през целия живот на хората, за да се насърчи своите интелектуални и творчески сили, за насърчаване на самостоятелно обучение, за да се подготвят за успешна професионална кариера и отговорен, честен и социален начин на живот..

So with a small budget and a great heart, together they manage to develop something awesome and to discover the potential of women in the village; show young girls how to seek lifelong learning opportunities and develop and change the environment in which they live in.
Така с малко финанси и много голямо сърце заедно успяват да развият нещо страхотно, да открият потенциала на жените в селото и да покажат на младите момичета, как могат да търсят възможности за учене през целия живот, да развиват и променят средата, в която живеят.

Improving equal access to lifelong learning opportunities for all ages in formal, informal and unofficial kind, upgrading knowledge, skills and competences of labor, as well as promoting flexible learning processes, including professional orientation and validation of acquired skills;
Подобряване на равния достъп до възможностите за учене през целия живот за всички възрастови групи във формален, неформален и неофициален вид, осъвременяване на познанията, уменията и компетенциите на работната ръка, както и насърчаване на гъвкави процеси на учене, включително чрез професионална ориентация и валидиране на придобитите компетенции;

It also refers to the process whereby certain individuals are pushed to the edge of society and prevented from participating fully by virtue of their poverty, or lack of basic competencies and lifelong learning opportunities, or as a result of discrimination.
Социалното изключване е процес, при който определени индивиди са избутани"на ръба на обществото" и са възпрепятствани от пълноценно участие по силата на тяхната бедност, или липсата на основни компетентности или възможности за учене през целия живот, или в резултат от дискриминация.

BG05M9OP001-1.076- LAG Kotel, Sungurlare and Varbitsa- Improving equal access to lifelong learning opportunities for all age groups in a formal, non-formal and informal form, updating the knowledge, skills and competencies of the workforce as well as promoting flexible learning processes, including through career guidance and validation of acquired competencies"(Ended).
BG05M9OP001-1.076- МИГ„Котел, Сунгурларе и Върбица“-„Подобряване на равния достъп до възможностите за учене през целия живот за всички възрастови групи във формален, неформален и неофициален вид, осъвременяване на познанията, уменията и компетенциите на работната ръка, както и насърчаване на гъвкави процеси на учене, включително чрез професионална ориентация и валидиране на придобитите компетенции”(Приключила).

Poverty is interrelated with social exclusion, a condition defined by the joint report as“a process whereby certain individuals are pushed to the edge of society and prevented from participating fully by virtue of their poverty, or lack of basic competencies and lifelong learning opportunities, or as a result of discrimination.
Социалното изключване е процес, при който определени индивиди са избутани"на ръба на обществото" и са възпрепятствани от пълноценно участие по силата на тяхната бедност, или липсата на основни компетентности или възможности за учене през целия живот, или в резултат от дискриминация.

Mission: We strive to provide education with a difference by offering our students: Access to globally focused high quality education partners Extracurricular activity sponsorship, lifelong learning opportunities, and career management Socially impactful outreach initiatives Vision: To be a premier Asian Institute known for collaborations with high quality global education partners offering industry relevant courses utilizing quality teaching methods.
МИСИЯ: Ние се стремим да осигури образование с разлика, като предлага на нашите ученици: Достъп до глобално фокусирани образование партньори висококачествени Извънкласна дейност спонсорство, възможности за учене през целия живот, както и управление на кариерата Социално впечатляващи инициативи за популяризиране VISION: За да бъде премиер Asian Institute известен сътрудничества с висококачествени глобални партньори, предлагащи образование индустрията съответните курсове, използващи методи на качеството на преподаване.

The college's Business and Continuing Education Division(BCED) partners with local business and industry to offer cost-effective, state-of-the-art contract and customized training, apprenticeships and other workforce development training, industry certifications, lifelong learning opportunities, and refugee assistance services.
Бизнес и продължаващо обучение дивизия на Колежа(BCED) в партньорство с местния бизнес и индустрия да предлагат рентабилни, състоянието на най-съвременните договор и персонализирани обучение; чиракуване и друго обучение, развитие на работната сила; сертификати промишленост; възможности за учене през целия живот; и услуги за подпомагане на бежанците.