Примери за използване на Lifestyle factors на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eating, drinking and other lifestyle factors.
Ядене, пиене и други начин на живот фактори.Lifestyle factors can play a big role.
Факторите за начина на живот могат да играят важна роля.Trauma is not caused by lifestyle factors.
Lifestyle factors such as sleep changes.
Фактори за начина на живот, като например промени в съня.This condition is not caused by lifestyle factors.
Травмата не епричинена от фактори на начина на живот.
Хората също превеждат
Lifestyle factors could also help explain the link.
Факторите на начина на живот също могат да помогнат да се обясни връзката.These results were independent of lifestyle factors or BMI.
Тези резултати са независими от факторите на начина на живот или BMI.These lifestyle factors combine to cause oxidative stress.
Тези фактори от начина на живот се комбинират и предизвикват оксидативен стрес.The reasons may be anything between lifestyle factors and inherent weaknesses.
Причините могат да бъдат всичко между факторите на начина на живот и присъщите слабости.Lifestyle factors are the best way to address high blood pressure.
Факторите на начина на живот са най-добрият There are a number of lifestyle factors that can affect a man's fertility.
Редица жизнени фактори могат да повлияят мъжката фертилност.Genetics may increase your risks, but scientists believe a combination of hereditary,environmental, and lifestyle factors are also at work.
Генетиката може да увеличи рисковете ви, но учените смятат, че комбинация от наследствени,екологични и лайфстайл фактори също са на работа.The environment includes lifestyle factors, such as diet and exercise.
Екологичните Genetics may increase the risks, but scientists believe a combination of hereditary,environmental, and lifestyle factors are most likely at work.
Генетиката може да увеличи рисковете ви, но учените смятат, че комбинация от наследствени,екологични и лайфстайл фактори също са на работа.Diet and lifestyle factors have a major influence on your blood triglycerides.
Диетата и факторите за начина на живот имат голямо влияние върху кръвните си триглицериди.Environmental variables include eating habits and lifestyle factors such as activity levels.
Променливите в околната среда включват хранителни навици и фактори на начина на живот, като нива Lifestyle factors, including diet, may lower your risk of heart attack and stroke by reducing blood pressure and cholesterol levels.
Факторите на начина на живот, включително храненето, могат да намалят риска от сърдечни пристъпи и удари, като намалят нивата Environmental factors include lifestyle factors, such as diet and exercise.
Екологичните Lifestyle factors- cellulite may be more prevalent in smokers, those who do not exercise, and those who sit or stand in one position for long periods of time.
Жизнени фактори- целулита могат да бъдат по-разпространени при пушачи, тези, които не спортуват, и тези, които седят или стоят в едно положение за дълги периоди от време.They also hope to find out how other lifestyle factors may be affecting age of menopause.
Те също така се надяват да установят как други фактори на начина на живот могат да повлияят Lifestyle factors- it's said that cellulite may be more prevalent for those who smoke, those who do not exercise, and those who sit or stand in one position for long periods of time.
Жизнени фактори- целулита могат да бъдат по-разпространени при пушачи, тези, които не спортуват, и тези, които седят или стоят в едно положение за дълги периоди от време.It used to be thought that stomach ulcersmay becaused by certain lifestyle factors, such as spicy foods, stress and alcohol.
Предполагаше се, че стомашните язви могат да бъдат причинени от определени фактори на начина на живот, като пикантни храни, стрес и алкохол.A combination of five or more low-risk lifestyle factors, including diet, weight control, and physical activity was associated with a 69% lower risk of ovulatory disorder infertility.
Имащи комбинация от 5 или повече нискорискови лайфстайл фактори, включително диета, контрол на теглото и физическа активност, имали 69% по-нисък риск от овулаторен инфертилитет.In addition to taking medication, considering therapy, andpracticing relaxation techniques, several lifestyle factors can help those with anxiety related to ADHD.
В допълнение към вземането There are many conditions and lifestyle factors that can increase the chances of inflammation in the stomach lining.
Има много условия и фактори на начина на живот, които могат да увеличат шансовете за възпаление в стомашната лигавица.We don't think it is marriage itself which reduces the risk,but rather the lifestyle factors that accompany living together with a partner,” Sommerlad explained.
Ние не мислим, че самият брак намалява риска,а по-скоро факторите на начина на живот, които съпътстват According to Dr. Dean, two major lifestyle factors that deplete your body of magnesium are stress and prescription drugs.
Според д-р Дийн двата основни фактора на начина на живот, които изчерпват магнезия от тялото ви, са стресът и предписаните лекарства.Breast cancer is genetic, but some lifestyle factors, such as alcohol intake, make it more likely to happen.
Рисковите In addition to diet,exercise and other lifestyle factors can also play an important role in maintaining bone health.
В допълнение към диетата,физическите упражнения и други фактори на начина на живот могат също да играят важна роля в здравето Risk factors can be genetic, but some lifestyle factors, such as alcohol intake, make it more likely to happen.
Рисковите 
