Какво е " LIGHT HAND " на Български - превод на Български

• лека ръка
• леката ръка

Примери за използване на Light hand на Английски и техните преводи на Български

What a light hand she has!
Каква тънка ръка има тя!

But without all that fat, you absolutely must use a light hand.
Но без цялата тази мазнина, вие абсолютно трябва да използвате лека ръка.

Moreover, landing with a light hand, not everyone succeeds.
Освен това, кацане с лека ръка, не всеки успява.

Use a light hand and you will coast right into the downtown station.
Използвай лека ръка и ще се спуснеш по инерция право на главната станция.

That's what they know how with a light hand of developers and designers.
Ето че те знаят как с лека ръка разработчици и дизайнери.

With their light hand, homemade pajamas, overalls in the form of animals, were also produced for girls.
С леката си ръка са произведени и домашни пижами, гащеризони под формата на животни, за момичета.

When the country is ruled with a light hand, The people are simple.
Когато страната се управлява с лека ръка, хората са простодушни.

However, despite its viscosity, it's not sticky, tacky or heavy once applied to hair with a light hand.
Все пак, въпреки вискозитета си, това не е лепкава, лепкав или тежка веднъж приложена към косата, с лека ръка.

Only with your light hand again they perk and sincere smile.
Само със светлината си ръка отново те ококорвам и искрена усмивка.

There is an opinion that the hair trimmed on a favorable day and light hand will grow faster and thicker.
Има мнение, че косата е подрязана на благоприятен ден и леката ръка ще расте по-бързо и по-дебела.

It became famous with the light hand of Winston Churchill, when he spoke to students at a British university.
Той стана известен с леката ръка на Уинстън Чърчил, когато говори с студенти в британски университет.

After the Hittites settled in the Cappadocia Persians, then, with the light hand of Alexander the Great- the Macedonians.
След хетите се заселват в Кападокия персите, а след това с лека ръка на Александър Велики- македонците.

It originated with the light hand of Gwyneth Paltrow- one of the most ardent adherents of a healthy lifestyle.
Той дойде с лека ръка Гуинет Полтроу- един от най-запаленият priverzhenok здравословен начин на живот.

Carluccio does not weigh, measure and pre-cook, but cooks food with the light hand that raises cooking from craft to art.
Карлучио не тежи, не мери и не готви, а готви храна с леката ръка, която повдига готвенето от занаят към изкуство.

Since 1995, with the light hand of the French, this sweet product began to be celebrated all over the world on July 11.
От 1995 г., с леката ръка на французите, този сладък продукт започва да се празнува по целия свят на 11 юли.

In Russia, parquet appeared with a light hand of Peter I, who during his.
В Русия, паркет се появи с лека ръка на Петър I, който по време на.

With a light hand of Fashion Designers of this fashion trend as knitted dresses, came to taste many of our compatriots.
С лека ръка на модните дизайнери на тази модна тенденция като трикотажни рокли, дойде на вкус много от нашите сънародници.

But don't discard the traditions with a light hand and listen what the oldtimers are saying(or not saying).
Обаче не отхвърляйте традициите с лека ръка, и чувайте какво ви казват(или не казват) старите кучета.

There are so-called envelopes-transformers, which as they grow older crumbs with a light hand movement turn into overalls.
Има така наречените пликове-трансформатори, които, когато те стават по-стари трохи с леко ръчно движение се превръщат в работно облекло.

It is with a light hand that the Klein logo becomes an ornament- and in fact, at one time it seemed to many to be a bad taste.
С лека ръка логото на Клайн се превръща в орнамент- и в действителност на много време изглеждаше, че това е лош вкус.

Practitioners of this ancient Tibetan healing system use light hand placements to transmit healing energies to the recipient.
Практикуващите тази древна тибетска лечебна система използват разположения лека ръка да се предават лечебни енергии на получателя.

It is with a light hand that the Klein logo becomes an ornament- and after all, once it seemed to many to be a bad taste.
С лека ръка логото на Клайн се превръща в украшение- и в края на краищата, след като на много хора му се стори, че е лош вкус.

Models of clothes of all these colors, trendy shops with a light hand of genius designer of the planet and provide our strict, but fair trials.
Модели на дрехи на всички тези цветове, модни магазини с лека ръка на гениалния дизайнер на планетата и да предоставят на нашите строги, но справедливи съдебни процеси.

Now, with the light hand of Este, distribution of free samples has become commonplace for almost all perfumes and cosmetics companies.
Сега, с лека ръка на Este, разпределение на безплатни мостри е станала обичайно за почти всички парфюми и козметични компании.

Jumping insects, biting people and their main source of food, climbing to where people are resting, were with the light hand of the victims themselves and called"bed".
Скачащите насекоми, хапещите хора и основният им източник на храна, катеренето на мястото, където хората почиват, са били с леката ръка на самите жертви и са наричали"леглото".

Times have changed and now with the light hand of Roxana Adilbekova designer brand Thaw, fringes have acquired a new shape.
Времената са се променили и сега с лека ръка на дизайнер на марката Размразяване Роксаны Адильбековой, ресни са придобили нова форма.

With a light hand designer and fashion designer Giorgio Armani world saw a line of silver-gray suits, silk shirts and ties free, which ensured him a vast and dizzying Hollywood success.
С лека ръка дизайнер и моден дизайнер Джорджо Армани свят видя линия на сребристосиви костюми, копринени ризи и вратовръзки безплатни, което му гарантира огромна и главозамайваща Холивуд успех.

To obtain beautiful ebru results, one needs to have a light hand, refined taste and an open mind to the unexpected patterns forming on the water.
За да се получат красиви резултати от ебру, човек трябва да има лека ръка, изискан вкус и открит ум към неочакваните модели, образуващи се във водата.

Only in 1973, with a light hand, Nicole Ronsard, owner of a large beauty salon in New York, the problem of"orange peel" in a short period of time became the main female enemy.
Само през 1973 г., с лека ръка, Никол Ронсар, собственик на голям салон за красота в Ню Йорк, проблемът за"портокалова кора" за кратък период от време се превръща в основен женски враг.

Then came the muslin, and the blinds, with the light hand of travelers, began to appear more often on the European continent and improved somewhat.
След това се появи муселина, а щорите с леката ръка на пътниците започнаха да се появяват по-често на европейския континент и донякъде се подобриха.