Какво е " LIGHT SENSITIVE " на Български - превод на Български

• светлочувствителната
• чувствителни към светлината
• чувствителен към светлина
• светлочувствителни
• светлочувствителните
• светлочувствителна

Примери за използване на Light sensitive на Английски и техните преводи на Български

It's light sensitive?
Това е чувствителен към светлина?

Your eyes contain around 107 million light sensitive cells.
Очите ви съдържат около 107 милиона клетки, чувствителни към светлина.

But our parasite is light sensitive… so wherever Tom is, he's gonna be trying to stay in the dark.
Но паразитите са чувствителни към светлината, така че ще се опита да стои на тъмно.

Each eye contains 107 million cells and all are light sensitive.
Всяко око съдържа 107 млн. клетки, които са чувствителни към светлината.

At the back of all mammals' eyes are light sensitive colour receptors called cones.
В задната част на очите на всички бозайници има светлочувствителни цветни рецептори, наречени колбички.

Each eye contains 107 million cells and all are light sensitive.
Всяко око съдържа 107 милиона клетки и всички те са чувствителни към светлината.

It is a light sensitive emulsion which in contact with UV light prints images of objects or photo negatives.
Това е светлочувствителна емулсия, която при досег с UV лъчи отпечатва образите от обекти или фото негативи.

Each eye contains 107 million cells and all are light sensitive.
Че всяко око съдържа 107 милиона клетки и всички са чувствителни към светлината.

MYLOTARG is light sensitive and should be protected from ultraviolet light during reconstitution, dilution and administration.
MYLOTARG е чувствителен към светлина и трябва да се предпазва от ултравиолетова светлина по време на реконституиране, разреждане и приложение.

Each eye contains 107 million cells and all are light sensitive.
Всяко око съдържа 107 милиона клетки и всяка от тях е чувствителна към светлината.

The retina, lining in the back of our eyes, contains light sensitive cells that pass the visual information to the brain through the optic nerve.
Ретината, лигавицата в гърба на нашите очи, съдържа светлочувствителни клетки които преминават визуалната информация на мозъка чрез зрителния нерв.

Each eye contains 107 million cells and all are light sensitive.
Окото е съставено от над 107 милиона клетки и всяка една от тях е светлочувствителна.

The Pineal gland is light sensitive and produces Melatonin, the hormone that regulates sleep, and Serotonin, a transmitter of electrical impulse in the brain.
Епифизната жлеза е чувствителна към светлината и произвежда мелатонин- хормон, който регулира съня, и серотонин, който е жизнено важен за предаването на електрическите импулси в мозъка.

Unknown cosmetics might contain ingredients which could trigger light sensitive reactions.
Някой козметични продукти могат да съдържат съставки, които да предизвикат светлочувствителни реакции.

Raised pressure in the eye causes damage to the retina(the light sensitive membrane at the back of the eye) and to the optic nerve that sends signals from the eye to the brain.
Повишеното налягане вътре в окото причинява увреждане на ретината(светлочувствителната мембрана в задната част на окото) и на зрителния нерв, който изпраща сигнали от окото до мозъка.

Also, I suffer from severe migraines where I can't even open my eyes because I am light sensitive then my head pounds.
Също така страдам от страшни мигрени, когато не мога да си отворя очите, тъй като съм чувствителен към светлина.

When the pressure inside the eye rises, it causes damage to the retina(the light sensitive membrane at the back of the eye) and to the optic nerve that sends signals from the eye to the brain.
Когато вътреочното налягане се повиши, то уврежда ретината(светлочувствителната мембрана в задната част на окото) и оптичния нерв, който изпраща сигнали от окото до мозъка.

At Maker Faire, she will be running one of the Hands-On Activities featured on the Maker Passport- creating a photo print using light sensitive paper!
В Maker Faire, тя ще изпълнява една от Hands-On дейностите, включени в пакета за Maker- създаване на фото печат, използвайки светлочувствителна хартия!

Did you know that melanin, the pigment in hair, is light sensitive and can be used as a conductor?
Знаете ли, че меланинът- пигмент в косата- е чувствителен към светлина и може да се използва като проводник?

ROLASOLV® roller blinds are suitable for all accommodation area windows including passenger and crew cabins, lounges, restaurants, cinemas, changing rooms and light sensitive storage areas.
Ролетните щори ROLASOLV® са подходящи за всички прозорци на помещения за настаняване, включително каюти за пътници и екипажи, шезлонги, ресторанти, кина, съблекални и складови помещения, чувствителни към светлина.

Light sensitive cells known as cones in the retina at the back of the eye send electrochemical signals primarily to an area of the brain known as the visual cortex, where the visual images we see are formed.
Светлочувствителните клетки, известни като конуси, се намират в ретината в задната част на окото и изпращат електрохимически сигнали към визуалния кортекс, където се формират образите, които виждаме.

If you have an eye condition which might put you at risk of potential damage to your retina(the light sensitive layers at the back of your eyes), e.g.
Ако имате очно заболяване, което може да Ви изложи на риск от потенциално увреждане на ретината(светлочувствителните слоеве в задната част на окото), напр.

Inotuzumab ozogamicin(which has a density of 1.02 g/mL at 20°C/68°F) is light sensitive and should be protected from ultraviolet light during reconstitution, dilution, and administration.
Инотузумаб озогамицин(който е с плътност от 1, 02 g/ml при 20°C/68°F) е чувствителен към светлина и трябва да се предпазва от ултравиолетова светлина по време на разтваряне, разреждане и приложение.

The individual behind this amazing development is Matt King, an engineer who lost his eyesight due to a condition called retinitis pigmentosa which destroys light sensitive cells in the retina.
Човекът, който стои зад разработването на услугата, е Мат Кинг- инженер в социалната мрежа, който загубил зрението си в резултат на ретинитис пигментоза- състояние, което унищожава светлочувствителните клетки в ретината.

But here's the catch: if you focus the retina on one tiny point in your visual field(like a black dot), the retina's light sensitive cells will become used to the unchanging scene, and they will gradually become desensitised to the stimulus.
Но тук е уловката- ако фокусирате ретината си върху една малка точка във вашето зрително поле(като черната точка), светлочувствителните клетки на ретината ще свикнат с непроменливата сцена и те постепенно ще станат нечувствителни към зрителни стимули.

We're going to take these blue light photosensors and install them on a layer of cells in the middle of the retina in the back of the eye and convert them into a camera-- just like installing solar cells all over those neurons to make them light sensitive.
Ще вземем тези сини светлинни фоторецептори и ще ги инсталираме върху пласт от клетки по средата на ретината в задната част на окото и ще ги превърнем в камера. Точно като да инсталираме слънчеви клетки по целите неврони, за да ги направим чувствителни към светлината.

The most common side effects with Trobalt(seen in more than 1 patient in 10) are dizziness, somnolence(sleepiness), fatigue(tiredness) as well as pigment changes(discolouration) of parts of the eye(including the retina, the light sensitive membrane at the back of the eye) and discolouration of the nails, lips and skin, which have been reported after several years of treatment.
Най-честите нежелани лекарствени реакции при Trobalt(наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти) са замаяност, сомнолентност(сънливост), умора, както и промени в пигментацията(обезцветяване) на части от окото(включително ретината, светлочувствителната мембрана в задната част на окото) и обезцветяване на ноктите, устните и кожата, за които се съобщава след няколко години на лечение.

What is interesting about it is that the blister is made completely of aluminum foil, unlike the traditional AI/PVC blisters, for maximum protection of the drug against the impact of external factors(humidity, light), which is extremely important for ranitidin and nifedipin: moisture and light sensitive substances.
Характерното за нея е, че блистерът е изцяло от алуминиево фолио и за разлика от традиционните AI/PVC блистери осигурява максимална защита на лекарственото вещество от влиянието на външни фактори(влага, светлина), което е особено важно за ranitidin и nifedipin: влаго и светлочувствителни субстанции.

Brain and eyes- fish rich in omega 3 fatty acids can contribute to the health of brain tissue and the retina(the light sensitive tissue lining the inner surface of the eye).
Мозък и зрение- риба, богата на омега-3 мастни киселини може да допринесе за здравето на мозъчната тъкан и на ретината(светлочувствителна тъкан лигавицата на вътрешната повърхност на окото).

Vitreomacular traction is caused by vitreomacular adhesion in which the vitreous humour has an abnormally strong attachment to the central part of the retina(the light sensitive membrane at the back of the eye).
Витреомакулната тракция се причинява от витреомакулна адхезия, при която стъкловидното тяло е необичайно здраво прикрепено към централната част на ретината(светлочувствителната мембрана в задната част на окото).