Какво е " LIGHT SHALL " на Български - превод на Български

• светлина ще
• светлината ще
• осветление трябва

Примери за използване на Light shall на Английски и техните преводи на Български

Thy light shall be shown.
Твоята светлина ще бъде забелязана.

The time for deceit and lies is ending and the Light shall rule supreme.
Времето на измамите и лъжите приключва и Светлината ще поеме върховната власт.

Light shall smile at darkness.
Светлината ще се усмихне на тъмнината.

And again,"In Thy light shall we see light.".
На утринната ние пеем:„В Твоята светлина ще видим светлина”.

Thy light shall guide me in the narrow way.
Твоята светлина ще ме напътства в тесния път.

With thee is the fountain of life: in thy light shall we see light," Psalm 36:9.
В Тебе е изворът на живота, в Твоята светлина ще видим светлина.“ Псалм 36:9.

In thy light shall we see light!”.
В твоята светлина ще видим светлина!».

For with you is the spring of life. In your light shall we see light..
Защото у Тебе е изворът на живота, В Твоята светлина ще видим светлина..

In Thy light shall we see light.".
В Твоята светлина ще видим светлината“.

For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light..
Защото у Тебе е изворът на живота, В Твоята светлина ще видим светлина..

Then your light shall break forth like the dawn…”.
Тогава твоята светлина ще изгрее като зората…“.

Man must think God's thoughts after Him, for“in thy light shall we see light”; Ps.
Човекът трябва да мисли Божиите мисли след Бога, защото“в Твоята светлина ще видим светлина” Пс.

A light shall shine upon this day, for the Lord has been born unto us.
Светлината ще ни огрее на този ден, защото Господ се роди в нас.

Isaiah 58:8a Then your light shall break forth like the morning.
Isa 58:8 Тогава твоята светлина ще изгрее като зората, И здравето ти скоро ще процъфне;

Your light shall break forth as the morning and my health shall spring forth speedily….
Тогава твоята светлина ще изгрее като зората, и здравето ти скоро ще разцъфне;

Surely the day will come when its beauteous light shall shed illumination upon the assemblage of man.".
Несъмнено ще настъпи денят, когато прелестната му светлина ще озари човешкото семейство.”.

The Light shall continue to brighten as we march together and merge as one nation….
Светлината ще продължи да сияе, тъй като ние вървим заедно и ще излезем като една нация… ЛЮБОВ.

You shall also decree a thing, and it shall be established to you. Light shall shine on your ways.
И каквото решение направиш, ще ти бъде потвърдено; И светлина ще сияе по пътищата ти.

Then your light shall break forth like the dawn, and your healing shall spring up quickly….
Тогава твоята светлина ще изгрее като зората и здравето ти скоро ще разцъфне;

On a vessel of 50 m or more in length this forward anchor light shall be placed at a height of not less than 6 m above the hull. 3.
На кораб с дължина 50 m и повече тази предна котвена светлина трябва да бъде разположена на височина не по-малка от 6 m над корпуса. 3.

Then your light shall break forth like the morning, your healing shall spring forth speedily….
Тогава твоята светлина ще изгрее като зората, И здравето ти скоро ще процъфне;

On a vessel of 50 metres or more in length this forward anchor light shall be placed at a height of not less than 5 metres above the hull.
На кораб с дължина 50 m и повече тази предна котвена светлина трябва да бъде разположена на височина не по-малка от 6 m над корпуса.

Job 18:6 The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
Job 18:6 Светлината ще бъде мрак в шатъра му, И светилникът при него ще изгасне.

Let there be earth and her union and she shall become level so that life can be sown, so that light shall be in heaven and on earth.
Нека пребъде земята и нейният съюз и тя ще достигне такова ниво, което ще е достатъчно за възраждане на живот, така, че светлината ще бъде в рая и на земята.

When a light shall shine among them, we shall extinguish it by ridicule, or death, which suits us best.
Когато светлина ще сияе сред тях, ние трябва да го гасят с присмех, или смърт, което ни подхожда най-добре.

Paul the Apostle said of Jesus;“For God, who said,"Light shall shine out of darkness," is the One who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ”(2 Corinthians 4:6).
Апостол Павел пише за идването на Исус в църквата в Коринт:"Защото Бог каза: Светлината ще изгрее от тъмнината, която даде светлина в сърцата ни, че чрез нас просветлението ще дойде до познанието на Божията слава в това Лице на Исус Христос"(2, Kor 4,6).

(b) Artificial light shall be delivered adequately for the prisoners to read or work without injury to vision.
Изкуственото осветление трябва да е достатъчно, за да могат лицата, лишени от свобода, да четат или работят без опасност за тяхното зрение.