Какво е " LIGHT SLEEP " на Български - превод на Български

• лек сън
• лекият сън
• лекия сън
• лекото спане

Примери за използване на Light sleep на Английски и техните преводи на Български

Stage 2: You fall into a light sleep.
Втора фаза: Навлиза се в лекото спане.

Stage 1: Light sleep, slow eye movement, and reduced muscle activity.
Фаза 1- лек сън, бавно движение на очите, намалена мускулна активност.

The second stage is called light sleep.
Втората фаза е така наречения лек сън.

This is a period of light sleep where you might be easily awakened.
Това е периода на лекия сън, по време на който можем лесно да се събудим.

Stage 2: You are entering into light sleep.
Втора фаза: Навлиза се в лекото спане.

In a state of very light sleep and not deeper.
В състояние на много лек сън и не по-дълбоко.

Stage 1: Light sleep, our eyes move slowly, muscle activity slows down.
Етап 1- лек сън, очите се движат бавно и мускулната активност се забавя.

First of all, you will go through a light sleep stage.
След това преминаваш през фаза на лек сън.

Stage 2: The light sleep' stage accounts for around 50 percent of your sleep..
Втората фаза е лекият сън, който е около 60% от съня..

Improving the mental state of a tired person, a light sleep and inner peace.
Подобряване на психическото състояние на уморен човек, лек сън и вътрешен мир.

Stage 1- light sleep, one can be easily awakened and muscle activity begins to slow.
Етап 1- лек сън, очите се движат бавно и мускулната активност се забавя.

You start off awake and then move into light sleep, which is stage one or stage two.
Все още е буден, след това изпада в лек сън, който е фаза едно или две.

And if the first phase of sleep is deep and strong, the second phase is the phase of light sleep.
И ако първата фаза е дълбока и крепка, то втората е фаза на лек сън.

Martha would often enter a state of light sleep a few seconds before our babies did.
Марта често навлизаше във фазата на лекия сън няколко секунди преди бебетата да навлязат в такъв.

Light sleep accounts for about half of the night and bridges the gap between the other sleep phases.
Лекият сън е около половината от нощта и е мост към другите фази на съня..

The different phases of sleep are Light sleep, Deep sleep and REM sleep..
Различните фази на съня са лек сън, дълбок сън и REM сън..

More precisely record the quality of sleep, including deep sleep and light sleep.
По-точно записване на качеството на съня, включително дълбок сън и лек сън.

Drowsiness- This simulates light sleep characterized by easy arousal and periods of alertness.
Сънливост- Това симулира лек сън, характеризиращ се с лесно възбуждане и периоди на бдителност.

Non-REM sleep is divided into four stages that range from light sleep to deep sleep..
Вторият вид е разделен на четири етапа, които варират от лек сън към дълбок сън..

Stage 1: Which is light sleep, we drift in and out of sleep and can be awakened easily.
Фаза 1 се характеризира с лек сън, по време на който потъваме и излизаме от сънно състояние и лесно можем да се събудим.

Night terrors start early in the nighttime sleep cycle when your baby moves from deep to light sleep.
Нощните ужаси започват рано в цикъла на нощния сън, когато бебето ви преминава от дълбок към лек сън.

If you disrupt light sleep, you really struggle to remember what happened the previous day and become disoriented.
Ако лекият сън бъде нарушен, човек се буди и се опитва да запомни какво се е случило предния ден, става дезориентиран.

A smart alarm wakes you in the morning when you're in light sleep, rather than when you're in a state of deep sleep..
Интелигентната аларма ви буди сутрин, когато сте в лек сън, а не когато сте в състояние на дълбок сън..

Stage 1 sleep is light sleep, where we drift in and out of sleep and can be woken up easily.
Фаза 1 се характеризира с лек сън, по време на който потъваме и излизаме от сънно състояние и лесно можем да се събудим.

As their eyes are feeling heavier and heavier they fall into a light sleep, but little do they know that the magic is….
Какви подаръци са те ще получа? Когато очите им се чувстват по-тежки и по-тежки те изпадат в лек сън, но малко знаят, че магията е….

While the other type of sleep, the light sleep is coming upon you… there's two sockets where you can go into.
За разлика от обичайния сън, когато те обхване лекият сън има две пространства, в които можеш да влезеш.

During these times, your baby cycles between periods of drowsiness, rapid eye movement(REM) sleep, light sleep, deep sleep and very deep sleep..
През тези периоди бебетата изпитват цикли на сънливост, REM(бързо движение на очите) сън, лек сън, дълбок сън и много дълбок сън..

This means that the smokers spent more time in light sleep and less time in deep sleep than their nonsmoking counterparts.
Че пушачите прекарват повече време в лек сън и по-малко време в дълбок сън в сравнение с непушачите.

An examination of the sleep volunteers' brainwaves showed that deep sleep(slow-wave sleep) rather than rapid eye movement(REM) sleep or light sleep helped in strengthening the new memories.
Изследването на мозъчните вълни на доброволците по време на сън показало, че дълбокият сън много повече, отколкото бързите движения на очите или лекият сън помагал в усвояването на нова информация.

Our first steps in Kyrgyzstan included a light sleep, a hearty breakfast, first local beer for me, and a walk in the Bishkek market.
Първите ни стъпки в Киргизстан включваха лек сън, обилна закуска, първа местна бира за мен и разходка из пазара в Бишкек.