Wicke! Wicke! I think it's time to lighten the load!
Уил, време е да олекотим товара.
We can lighten the load by burning more fuel.
Можем да осветим товара като изгорим повече гориво.
View other scenes from film Napo in lighten the load.
Гледайте други епизоди от филма Напо в"облекчете товара"!
If you ever want to lighten the load, you know where to reach me.
Ако ти се прииска да облекчиш товара, знаеш как да ме намериш.
Scene 06No grip from the film Napo in lighten the load.
Епизод 06Няма хващане от филма Напо в"облекчете товара"!
Lighten the load' is the theme for the 2007 European Campaign dedicated to MSDs.
Облекчете товара!“ е мотото на европейската кампания срещу МСС през 2007 г.
SceneHold me tight from the film Napo in lighten the load.
ЕпизодДръж ме близо от филма Напо в"облекчете товара"!
Consider use of chatbots to lighten the load for basic, common questions and procedural tasks.
Помислете за използването на чатбот, за да облекчите натоварването за основни, общи въпроси и процедурни задачи;
Simplifying and improving existing laws- Lighten the load.
Опростяване и подобряване на съществуващи закони- облекчете товара.
Our wheels with optimised rolling resistance lighten the load for the user and make ergonomically-friendly operation possible.
Нашите колела с оптимизирано съпротивление на търкаляне намаляват натоварването на потребителя и гарантират щадяща гърба употреба.
SceneThink to move from the film Napo in lighten the load.
ЕпизодПомисли и за раздвижване от филма Напо в"облекчете товара"!
A direct link to the"Lighten the Load" stakeholder feedback form will be added to the REFIT scoreboard in 2018. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS 84.
През 2018 г. в таблото с показатели на програма REFIT ще бъде добавена пряка връзка към формуляра за обратна информация от заинтересованите страни„Облекчете товара“. към ЗАКЛЮЧЕНИЯ И ПРЕПОРЪКИ 84.
Scene 05Twist and shout from the film Napo in lighten the load.
Епизод 05Завива ми се свят от филма Напо в"облекчете товара"!
The winners were announced at the closing event of the‘Lighten the Load' campaign, organised by the European Agency for Safety and Health at Work(EU-OSHA).
Победителите бяха обявени по време на заключителното събитие от кампанията„Облекчете товара“, организирана от Европейската агенция за безопасност и здраве при работа(EU-OSHA).
Scene 04Radical ergonomics from the film Napo in lighten the load.
Епизод 04Радикална ергономия от филма Напо в"облекчете товара"!
Lighten the load' supports an integrated management approach to tackling MSDs, and the need to address the'whole load on the body', which covers all the stresses and strains, environmental factors such as cold working conditions, the pace at which the work is being carried out, and the load being moved.
Облекчете товара" насърчава комплексен подход към борбата с МСС и необходимостта да се преодолее"цялото натоварване на организма", обхващащо всички натоварвания и опъвания, екологични фактори като студени условия на работа, ритъма на извършваната работа и преместваните товари..
Scene 10Think to move from the film Napo in lighten the load.
Епизод 10Помисли и за раздвижване от филма Напо в"облекчете товара"!
Platform members' work includes reviewing suggestions received via the online'Lighten the load- Have your say' form and making recommendations to the Commission.
Сред дейностите на платформата са преглед на предложенията, получени чрез онлайн формуляра„Облекчете товара“, и отправяне на препоръки към Комисията.
This is also highlighted in the Napo film devoted to MSDs‘Napo in… lighten the load'.
Това се подчертава и във филма"Напо", посветен на"Напо" на MSDs в… облекчаване на натоварването".
Wheels with optimised rolling resistance to lighten the load for the user.
Колела с оптимизирано съпротивление при търкаляне, за да се облекчи натоварването за потребителя.
Plus, we may need to throw someone overboard to lighten the load.
Плюс това, може да се наложи да се хвърлят някой зад борда да се облекчи натоварването.
She wants to surround herself with people who can make her giggle and lighten the load on her heart.
Тя иска да се обгради с хора, които могат да я накарат да се кикотят и да облекчат товара на сърцето си.
The Commission would like to hear your views on existing EU laws and initiatives via thelighten the load feedback form.
Комисията ще се радва да научи вашите мнения за съществуващи закони и инициативи на ЕС чрез формуляра за обратна връзка„Облекчете товара“.
The seminar was organised in the framework of an OSH overview project on MSDs andwith a view to the upcoming Healthy Workplaces campaign‘Lighten the Load', to start in October 2020.
Семинарът беше организиран в рамките на проекта за общ преглед на безопасността и здравето при работа(БЗР) във връзка с МСС ис оглед на предстоящата кампания за здравословни работни места„Облекчете товара“, която ще стартира през октомври 2020 г.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文