Примери за използване на Lighter than its predecessor на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was 7.5% lighter than its predecessor.
Новият модел е със 7,5% по-лек от своя предшественик.The newest BMW 5 Series is up to 100 kilos lighter than its predecessor.
БМВ 5 е със 100-тина килограма по-лек от предшественика си.The car became lighter than its predecessor by 50 kilograms.
Автомобилът е станал по-лек от предшественика си с 50 кг.The single-cylinder was significantly lighter than its predecessor.
Едноцилиндровият мотор е значително по-лек от предшественика си.The car became lighter than its predecessor by 50 kilograms.
Автомобилът е по-лек от своя предшественик с 50 килограма.Due to this, the new model will come considerably lighter than its predecessor.
Благодарение на това новият модел ще стане значително по-лек от своя предшественик.The car became lighter than its predecessor by 50 kilograms.
Автомобилът стана по-лек от предшественика си с 50 килограма.The 2016“European Car of the Year” is up to 200kg lighter than its predecessor.
Европейският автомобил на годината за 2016 година е по-лек от предшественика си с до 200 кг.The new Astra is up to 200 kilograms lighter than its predecessor and its athletic design shows this immediately.
Новата Astra е с до 200 кг по-лека от предшественика си, а атлетичният й дизайн прави това видимо.The Roc Loc 5 system is stronger yet forty percent lighter than its predecessor.
Системата Roc Loc 5 е все още с приблизително 40% процента по-лека отколкото предшественика си Roc Loc 4.Coming in at 20% lighter than its predecessor, the 2012 iPhone adopted a 4-inch screen, running at 640 x 1136 pixels.
При 20% по-лек от своя предшественик iPhone4S, през 2012 г. iPhone прие 4-инчов екран, работещ на 640 х 1136 пиксела.Due to this, the car became significantly lighter than its predecessor(100 kilograms).
Благодарение на това новият автомобил е станал по-лек от своя предшественик с 90 кг.Despite an extra 45 litres of loading space and enough legroom to accommodate the 1.91 m strong man,the all-new Nissan Note is 21 kg lighter than its predecessor.
Независимо It is 60 kilogram lighter than its predecessor.
Все пак е с около 90 кг по-леко от предшественика си.Thanks to a new bodyshell structure concept,the new MAN Lion's City is much lighter than its predecessor.
Благодарение на нова концепция на скелето,новият MAN Lion's City е значително по-лек от своя предшественик.It is up to 200kg lighter than its predecessor.
Все пак е с около 90 кг по-леко от предшественика си.Depending on the model and trim level it will be up to 200 kilograms- at the very least 120 kilograms- lighter than its predecessor.
В зависимост It is 25 kilograms lighter than its predecessor.
Все пак е с около 90 кг по-леко от предшественика си.Forerunner 920XT packs a fleet of high-end training features into a sleek watch that is wet suit-friendly andabout 15 percent lighter than its predecessor, the Forerunner 910XT.
Разширено обучение и активити тракер Forerunner 920XT притежава висок клас функции за обучение в един часовник,който е около 15% по-лек от своя предшественик, Forerunner 910XT.The new Astra is up to 200 kilograms lighter than its predecessor- and its athletic design makes this outwardly visible.
Новата Astra е с до 200 килограма по-лека от предшественика си, а атлетичният й дизайн прави това видимо.Depending on the model andtrim level, it is up to 200kg lighter than its predecessor.
В зависимост Smaller and 10% lighter than its predecessor(RP 210-B), this lightweight, low profile design, is ergonomically designed to help you easily work in the most difficult jobsite conditions.
С 15% по-малък и 10% по-лек от предшественика си(RP 210-B), този лек, нископрофилен дизайн е ергономично проектиран, за по-лесно работа в най-трудно достъпните места на обекта.It's up to 60 pounds lighter than its predecessor.
Все пак е с около 90 кг по-леко от предшественика си.New XF is 190kg lighter than its predecessor thanks to an aluminium-intensive body and chassis construction, and offers new powertrain options which optimise performance and efficiency.
Новият XF е със 190 кг по-лек от своя предшественик, благодарение на изцяло алуминиевата структура на купето и шасито на автомобила, което оптимизира представянето и ефективността му.The car is truly 7.5% lighter than its predecessor.
Новият модел е със 7,5% по-лек от своя предшественик.The weight savings contributed by the CFRP roof andother components such as the exhaust system help to ensure the new BMW M5 with M xDrive all-wheel drive is lighter than its predecessor.
Понижаването на теглото благодарение на покрива Moreover, the Roc Loc 5 system is 40% lighter than its predecessor, the Roc Loc 4.
Дори с тези нови характеристики, системата Roc Loc 5 е все още с приблизително 40% процента по-лека отколкото предшественика си Roc Loc 4.The car will come on a new platform,due to which it will be lighter than its predecessor.
Автомобилът е изграден върху нова платформа,благодарение на която е станал значително по-лек от своя предшественик.Regardless of the final numbers,the M3 is expected to be lighter than its predecessor as the car will ride on the CLAR platform.
Независимо Depending on the model andtrim level it was up to 200kg lighter than its predecessor.
В зависимост 
