Какво е " LIKUD PARTY " на Български - превод на Български

• партия ликуд
• партията ликуд

Примери за използване на Likud party на Английски и техните преводи на Български

Likud Party.
Партия Ликуд.

Netanyahu challenged Sharon for the leadership of the Likud party, but failed to oust Sharon.
Нетаняху оспорва Шарон за ръководството на партията Ликуд, но не успява да измести Шарон.

Likud Party.
Партията Ликуд.

Opinion polls have suggested that Netanyahu's nationalist Likud Party will easily win re-election.
Социологически анкети сочат, че националистическата партия Ликуд на Нетаняху ще спечели изборите с лекота.

Netanyahu's main Likud party rival, Gideon Sa'ar, received much of the verbal abuse.
Основният съперник на Ликуд на премиера, Гидиън Саар, получи голяма част от словесната злоупотреба.

Prior to the 1988 Israeli legislative election Netanyahu returned to Israel and joined the Likud party.
Преди израелските законодателни избори през 1988, Нетаняху се връща в Израел и се присъединява към партия Ликуд.

The rocket fire interrupted a Likud party campaign rally where Prime Minister Benjamin Netanyahu was speaking.
Ракетният обстрел прекъсна предизборен митинг на партията„Ликуд“, на който говореше премиерът Бенямин Нетаняху.

In the past, Netanyahu has hinted that Yossi Cohen might be a replacement for him, among other figures within the Likud party.
В миналото Нетаняху намекваше за Коен като възможна замяна, сред другите фигури на Ликуд.

As head of the right-wing Likud party, Netanyahu has a reputation as a hardliner on the Israel-Palestinian peace process.
Като председател на дясната партия"Ликуд" Нетаняху има репутацията на хардлайнер по израелско-палестинския мирен процес.

Prime Minister Ariel Sharon has invited the opposition Labor party to join a broad coalition government with his Likud party.
Израелският премиер Ариел Шарон покани опозиционната Партия на труда да участва в коалиционно правителство с Ликуд.

Oren Hazan, a parliament member from the ruling Likud party, told the BBC last week that Ahed was not a child, but a“terrorist”.
Орен Хазан, депутат от управляващата партия Ликуд, заяви пред BBC през миналата седмица, че Ахед не е дете, а“терорист”.

The Likud party acknowledged that it had“thwarted an attempt” to damage a digital platform used to recruit party supporters on election day.
Ликуд" призна, че е"предотвратила опит" за хакерска атака срещу дигитална платформа, използвана за привличане на партийни поддръжници в изборния ден.

But they were only a single seat ahead of the ruling Likud Party of the current prime minister, Benjamin Netanyahu, who won 32 seats.
Но те бяха само едно място пред управляващата партия Ликуд на настоящия премиер Бенямин Нетаняху, който спечели 32 места.

Science and Technology Minister Ofir Akunis, a member of current Prime Minister Benjamin Netanyahu's right-wing Likud party, said Abbas had“humiliated” Olmert.
Министърът на науката и технологиите Офир Акунис, член на дясната партия Ликуд на сегашния премиер Бенямин Нетаняху, каза, че Абас"е унижил" Олмерт.

Pollsters see Netanyahu's conservative Likud party winning around 30 of Parliament's 120 seats, setting him up for a fifth term.
Анкетиращите виждат консервативната партия„Ликуд“ на Нетаняху да спечели около 30 от 120-те места в парламента и да го подготви за пети мандат.

Opinion polls ahead of the April 9 vote suggest a close race between the premier's right-wing Likud party and the centrist Blue and White party..
Проучванията на общественото мнение преди гласуването на 9 април очертават тясна надпревара между дясната партия"Ликуд" на премиера и центристката синьо-бяла партия.

Prime Minister Benjamin Netanyahu's ruling Likud Party has offered no plan for what many believe is the country's most existential problem.
Управляващата партия„Ликуд“ на премиера Бенямин Нетаняху не предлага никакъв план за това, което мнозина смятат за най-екзистенциалния проблем на страната.

Chief of Israeli Mossad, Yossi Cohen, is preparing to succeed Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu as the head of the Likud party, Al-Quds Al-Arabi newspaper reported on Friday.
СМИ- Шефът на Мосад Йоси Коен се готви да наследи израелския премиер Бенямин Нетаняху като ръководител на партията Ликуд, съобщи в петък вестник„Ал-Кудс Ал-Араби„.

Prime Minister Benjamin Netanyahu's ruling Likud Party has offered no plan for what many believe is the country's most pressing concern and its biggest failure.
Управляващата партия„Ликуд“ на премиера Бенямин Нетаняху не предлага никакъв план за това, което мнозина смятат за най-екзистенциалния проблем на страната.

A spokeswoman for Gantz, leader of the centrist Blue and White party, had no immediate response to the surprise offer from Netanyahu, head of the right-wing Likud party.
Говорителка на Ганц, който е лидер на центристката партия'Синьо и бяло', засега не коментира изненадващото предложение на Нетаняху, който е водач на дясната партия Ликуд.

His Likud party along with its right-wing and religious allies won a majority, leading President Reuven Rivlin to task the premier with forming a new government.
Неговата Ликуд, заедно с неговите десни и религиозни съюзници спечели мнозинство, което накара израелския президент Реувен Ривлин да възложи на премиера да състави ново правителство.

ICTS's owners were politically connected to the Likud Party, particularly the faction and then-Jerusalem mayor and future Prime Minister Ehud Olmert.
Собствениците на ICTS са политически свързани с партия„Ликуд”, и по-специално с фракцията на Нетаняху и на тогавашния кмет на Йерусалим и бъдещ премиер-министър Ехуд Олмерт(Ehud Olmert).

Many of the key organizations in the Lobby, like AIPAC and the Conference of Presidents of Major Jewish Organizations(CPMJO), are run by hardliners who generally supported the expansionist policies of Israel's Likud Party, including its hostility to the Oslo Peace Process.
Някои негови организации, като AIPAC и Конференцията на президентите на главните еврейски организации, управлявани«от хора с крайни възгледи(хардлайнери)» подкрепят експанзионистичната политика на израелската партия Ликуд, в т.ч. враждебността й към мирното споразумение от Осло.

Analysts say Netanyahu is seeking to bolster the standing of his Likud party among Israelis of Ukrainian origin ahead of legislative polls due on September 17.
Анализаторите твърдят, че Нетаняху се стреми да затвърди позицията на своята партия Ликуд сред израелците с украински произход преди парламентарните избори, които ще се състоят на 17 септември.

Many of the key organizations in the lobby, like AIPAC and the Conference of Presidents of Major Jewish Organizations, are run by hardliners who generally supported the expansionist policies of Israel's Likud party, including its hostility to the Oslo peace process.
Много от организациите в лобито, като например Американско-Израелския комитет за Обществени Дела(AIPAC) и Конференцията на Президентите на най-големите Еврейски Организации, се ръководят от твърдолинейни привърженици на партията Ликуд и експанзионистката й политика, включително враждебността й към мирния процес в Осло.

According to Monday's Haaretz poll, Netanyahu's Likud Party would be the largest party in parliament and would have no trouble putting together another ruling coalition.
Според публикуваното днес в„Аарец“ изследване партията Ликуд на Нетаняху ще изпрати най-много депутати в Кнесета и няма да има проблем да състави нова управляваща коалиция.

On 26 November, a few thousand Likud party supporters gathered in Tel Aviv, under the banner“Stop the coup” to express their anger at what they see as a massive conspiracy involving Mandelblit, the media, various state institutions and“disloyal” Likud members.
На 26 ноември няколко хиляди привърженици на партията Ликуд се събраха в Тел Авив под знамето„Спрете преврата“, за да изразят гнева си от това, което виждат като масов заговор с участието на Манделблит, медиите, различни държавни институции и„нелоялни“ членове на Ликуд..

Prior to Naveh's remarks, Ayoob Kara, a senior member of Netanyahu's ruling Likud Party, told Israel Radio that the regime of Bashar al-Assad in Syria has used“chemical weapons against men, women, and children” over the last few months.
Още преди бележките на Навех, Айооб Кара, високопоставен член на Нетаняховата управляваща партия Ликуд, сподели пред израелско радио, че през последните месеци режимът на Башар ал-Ассад в Сирия е„използвал химически оръжия срещу мъже, жени и деца“.

This is exactly the position of Netanyahu, whose Likud Party has just voted to impose Israeli law on Jewish settlements in the West Bank, virtually annexing most of the Occupied Territories.
Това именно, е позицията на Нетаняху, чиято партия Ликуд току-що е гласувала налагането на израелския закон за еврейските заселнически колонии в Западния бряг, като на практика се присъединяват към повечето окупирани територии.

Netanyahu last week had the Yamina, Shas and UTJ parties sign an agreement with his own Likud party to negotiate as a group, after elections that saw the right-wing and religious parties fail to garner enough support to form a coalition on their own.
Миналата седмица Нетаняху накара партиите Ямина, Шас и„Обединен Тора-юдаизъм“(ОТЮ) да подпишат споразумение със собствената му партия Ликуд да преговарят като група след изборите, при които десните и религиозните партии не успяха да получат достатъчна подкрепа, за да създадат коалиция самостоятелно.