Какво е " LINE THAT SEPARATES " на Български - превод на Български

• линията която разделя
• линия която разделя
• границата която разделя

Примери за използване на Line that separates на Английски и техните преводи на Български

There is a line that separates.
Имате една линия, която ги отделя.

The line that separates good natural flexibility from pathological, is very thin.
Линията, която разделя добрата естествена гъвкавост от патологичната, е много тънка.

Where exactly is the line that separates the two?
И къде е границата, която разделя едното от другото?

The line that separates the two is very slippery.
Според него линията, която разграничава двата сегмента е много тънка.

A fault line is a dividing line that separates teams.
Неподчинението е ярката линия, която разделя.

But the line that separates good and evil… cuts through every human heart.
Но линията, която разделя доброто от злото минава през всяко сърце.

There is even a shadow line that separates the two.
Има и странична линия, която ясно разграничава двете части.

First line that separates the hill from the second phalanx, shows the financial situation.
Първа линия, която разделя на хълма от втората фаланга, показва финансовата ситуация.

With your finger, cover up the line that separates the two squares.
Тогава закрийте с пръст линията, която разделя фигурите.

Where is the line that separates the natural for any kid fear of darkness from an obsessive phobia?
Къде е линията, която отделя естественото за всяко дете страх от тъмнината от натрапчива фобия?

Although both look just the same, there is a thin line that separates the two in terms of internet.
Въпреки че и двете изглеждат еднакво, има тънка линия, която разделя двете по отношение на интернет.

There's only one line that separates your pathetic little world from ours…- and you just crossed it.
Има само една линия, която отделя жалкият ви свят от нашия и ти току-що я пресече.

What is the difference between a strong friendship and romantic love, and where is the line that separates them?
Каква е разликата между силно приятелство и романтичната любов, и където е линията, която ги разделя?

The apparent line that separates earth from sky.
Една линия разделя земята от небето.

But despite some similarity in their responsibilities, there is still a clear line that separates one profession from the other.
Но въпреки известната прилика в техните отговорности, все още има ясна линия, която разделя една професия от другата.

To cross the thin red line that separates the Lookie Loo's from the stars.
За да пресека тънката червена линия, която разделя смотаняците от звездите.

Their elegant orange beaks and the tips of their contrasting wings meet at the stark dividing line that separates their two worlds.
Елегантните им оранжеви човки и върховете на контрастиращите им крила се срещат в ярка делителна линия, която разделя техните два свята.

So what's the line that separates the two?
И къде е границата, която разделя едното от другото?

The line that separates compulsion(attraction) and addiction is very fine, so all players should be aware of these risks.
Границата между принудата и пристрастяването е тясна и всички играчи трябва да са наясно с рисковете.

Boundaries are a defined line that separates one thing from another.
Границата е разделителна линия, която отделя едно нещо от друго.

The line that separates the possibly predictable future from the unpredictable distant future is inဆ yet to be drawn.
Линията, която разделя може би предсказуемото бъдеще от непредсказуемото далечно бъдеще, още не е прокарана.

Separator color- This is the line that separates the buttons of the menu.
Цвят на разделителя- това е линията, която разделя отделните бутони в навигационното меню.

According to the jury, the film explores family relationships in a sincere and courageous way, navigating the thin line that separates love and hate.
Според журито филмът разглежда семейните отношения по искрен и смел начин, напипвайки тънката линия, разделяща любовта от омразата.

And it's actually the line that separates the North from the South.
Но в същото време е и граница, която дели Севера от Юга.

The different characters will be pushed into the undeniable pleasure of losing control, and will cross the thin line that separates civilization from barbarism.
Героите ще бъдат тласнати към бездната и към сладкото удоволствие от загубата на контрол, пресичайки тънката линия, разделяща цивилизация и варварство.

The western border is a broken line that separates it from the province of Barcelona.
Западната граница е прекъсната линия, която го разделя от провинция Барселона.

Its characters will be pushed into the abyss and into the undeniable pleasure of losing control, crossing the thin line that separates civilization from barbarism.
Героите ще бъдат тласнати към бездната и към сладкото удоволствие от загубата на контрол, пресичайки тънката линия, разделяща цивилизация и варварство.

The equator is that imaginary line that separates the Earth into the northern and the southern hemisphere.
Екватора е онази въображаема линия, която разделя Земята, на северно и южно полукълбо.

Unless, of course, next to the girl is the one who can explain to her basic style laws, the laws of combinations of clothing and the line that separates brightness and a certain extravagance of banality and kitsch.
Освен ако, разбира се, в непосредствена близост до момичето е този, който може да й основни закони стил, законите на комбинации от дрехи и линията, която разделя яркостта и известна екстравагантност на баналността и кич обясня.

For me, the line that separates the two sides today is not between Arabs and Israelis or Jews and Muslims.
За мен, линията, която разделя двете страни днес не е между араби и израелци или евреи и мюсюлмани.