Какво е " LINUS'S " на Български - превод на Български

• линус
• лайнъс

Примери за използване на Linus's на Английски и техните преводи на Български

He dubbed this"Linus's Law".
Това ще нарека"Закон на Линус".

Linus's open development policy was the very opposite of cathedral-building.
Отворената политика за разработка на Линус беше точно обратното на катедралния модел.

He dubbed this"Linus's Law".
Аз го наричам"Законът на Линус".

Linus's open development policy was the very opposite of cathedral-building.
Политиката за отворена разработка на Линус беше пълна противоположност на катедралния модел.

Christopher Skerrit. Linus's friend.
Кристофър Скерит, приятел на Лайнъс.

The combination of Linus's Law and Hasler's Law suggests that there are actually three critical size regimes in software projects.
Комбинацията от Закона на Линус и Закона на Хаслър предполага, че всъщност има три критични размера за софтуерни проекти.

The most important things in Linus's life are his family.
Най-важното в живота на Елисавета е нейното семейство.

First, this SMTP-forwarding concept was the biggest single payoff I got from consciously trying to emulate Linus's methods.
Първо, идеята за SMTP-препращането е най-голямата отплата, която получих от съзнателния ми опит да подражавам на методите на Линус.

(quietly) Time to see if Linus's oxytocin filter really works.
(Тихо) Време е да се види дали окситоцин филтър Линус наистина работи.

I have also sent a couple of officers to inform Linus's teachers.
Изпратих служители да информират учителката на Лайнъс.

SP Of course, Kropotkin's critique and Linus's Law raise some wider issues about the cybernetics of social organizations.
SP Разбира се, критиката на Кропоткин и Законът на Линус повдигат някои по-широки въпроси относно кибернетиката на социалните организации.

My understanding is that you squeezed Linus's dog to death.
Доколкото разбрах, сте премазали и убили кучето на Линус.

The combination of Linus's Law and Hasler's Law suggests that there are actually three critical size regimes in software projects.
Комбинацията на Закона на Линус и Закона на Хеслър показва, че има три възможни критични големини на софтуерните проекти.

He is now a successful six-goal polo player and is listed on Linus's tax return as a $600 deduction.
Сега е успешен играч на поло и е в списъка на Лайнъс за данъчни облекчения като 600 долара отбив.

I think Linus's cleverest and most consequential hack was not the construction of the Linux kernel itself, but rather his invention of the Linux development model.".
Всъщност мисля, че най-умният и с най-големи последици ход на Линус не е написването на ядрото на Linux, а измислянето на нейния модел за разработка.

Raymond's proposition is that"given enough eyeballs, all bugs are shallow"- something he calls Linus's Law.
Основната теза на есето е твърдението на Реймънд, че„Ако има достатъчно очи, всички грешки се виждат“(„Given enough eyeballs, all bugs are shallow“), което той нарича Закон на Линус.

Having studied Linus's behavior and formed a theory about why it was successful, I made a conscious decision to test this theory on my new(admittedly much less complex and ambitious) project.
След като бях изучил поведението на Линус и си бях изградил теория за успеха му, реших съзнателно да проверя тази теория върху моя(разбира се много по-прост и по-неамбициозен) проект.

The history of Unix should have prepared us for what we're learning from Linux(and what I have verified experimentally on a smaller scale by deliberately copying Linus's methods[EGCS]).
Историята на Unux би трябвало да ни подготви за това. което научихме от Linux(и което експериментално проверих в по-малък мащаб като нарочно копирах методите на Линус).

So, if rapid releases and leveraging the Internet medium to the hilt were not accidents but integral parts of Linus's engineering-genius insight into the minimum-effort path, what was he maximizing?
И така, ако честите версии и използването на Интернет до край не бяха случайност, а съществена част от виждането на Линус за най-лесния път, то какво максимизираше той?

The history of Unix should have prepared us for what we're learning from Linux(and what I have verified experimentally on a smaller scale by deliberately copying Linus's methods[EGCS]).
Историята на Unix би трябвало да ни е подготвила за това, което научихме от Linux(и което аз експериментално проверих в по-малък мащаб, съзнателно копирайки методите на Линус[EGCS]).

I think the future of open-source software will increasingly belong to people who know how to play Linus's game, people who leave behind the cathedral and embrace the bazaar.
Мисля, че бъдещето на софтуера с отворен код все повече ще принадлежи на хора, които знаят как да играят играта на Линус, хора, които изоставят катедралата и се присъединяват към базара.

We may view Linus's method as a way to create an efficient market in"egoboo"- to connect the selfishness of individual hackers as firmly as possible to difficult ends that can only be achieved by sustained cooperation.
Можем да разглеждаме метода на Линус като начин да се създаде ефикасен пазар на"его-засилване"---да се свърже личния интерес на отделни хакери в едно, за да бъдат постигнати цели, недостъпни за самостоятелни хора.

So, if rapid releases and leveraging the Internet medium to the hilt were not accidents but integral parts of Linus's engineering-genius insight into the minimum-effort path, what was he maximizing?
И така, ако бързите издания и използването на Интернет-средата до максимум бяха не случайни, а неделими части от прозрението на инженерния гений на Линус към пътя, изискващ най-малко усилия, какво усилваше той?

Above that, however, the combination of Linus's Law and Hasler's Law suggests there is a large-project range in which the costs and problems of traditional management rise much faster than the expected cost from duplication of effort.
Отвъд тази големина комбинацията на Закона на Линус и Закона на Хеслър предполага, че цената и проблемите в традиционния мениджмънт се увеличават много по-бързо, отколкото очакваното увеличение в разходите по повторно извършената работа.

We may view Linus's method as a way to create an efficient market in“egoboo”- to connect the selfishness of individual hackers as firmly as possible to difficult ends that can only be achieved by sustained cooperation.
Можем да разглеждаме методите на Линус като начин за създаване на ефикасен пазар на"репутация"- който да свързва егоизма на отделните хакери колкото може по-здраво с постигането на една трудна цел, което може да стане само със съвместна работа.

If"Linus's Law" is false, then any system as complex as the Linux kernel, being hacked over by as many hands as the that kernel was, should at some point have collapsed under the weight of unforseen bad interactions and undiscovered"deep" bugs.
Ако Законът на Линус беше неверен, тогава която и да е система, сложна колкото ядрото на Linux и над която работят много хора, би се сринала под тежестта на непредвидени лоши взаимодействия между частите й и неоткрити"дълбоки" бъгове.

We may view Linus's method as a way to create an efficient market in"egoboo"- to connect the selfishness of individual hackers as firmly as possible to difficult ends that can only be achieved by sustained cooperation.
Можем да разглеждаме метода на Линус като начин за създаване на ефикасен пазар в"гъдела"-- себичността на отделните хакери да се свърже колкото се може по-здраво в реализацията на трудни задачи, които могат да бъдат осъществени само при постоянно сътрудничество.

If'Linus's Law' is false, then any system as complex as the Linux kernel, being hacked over by as many hands as the that kernel was, should at some point have collapsed under the weight of unforeseen bad interactions and undiscovered'deep' bugs.
Ако Законът на Линус не е верен, то всяка друга система, сложна като ядрото на Linux, и по която"хакерстват" толкова много ръце както при ядрото на Linux, би трябвало в един момент да се срине под тежестта на непредвидени лоши взаимодействия и неоткрити"дълбоки" грешки.

We may view Linus's method as a way to create an efficient market in“egoboo”-(ego-boosting, or the enhancement of one's reputation…)- to connect the selfishness of individual hackers as firmly as possible to difficult ends that can only be achieved by sustained cooperation.
Можем да разглеждаме методите на Линус като начин за създаване на ефикасен пазар на"репутация"- който да свързва егоизма на отделните хакери колкото може по-здраво с постигането на една трудна цел, което може да стане само със съвместна работа.

We may view Linus's method as a way to create an efficient market in“egoboo”-(ego-boosting, or the enhancement of one's reputation…)- to connect the selfishness of individual hackers as firmly as possible to difficult ends that can only be achieved by sustained cooperation.
Можем да разглеждаме метода на Линус като начин за създаване на ефикасен пазар в"гъдела"-- себичността на отделните хакери да се свърже колкото се може по-здраво в реализацията на трудни задачи, които могат да бъдат осъществени само при постоянно сътрудничество.