Какво е " LIPID LAYER " на Български - превод на Български

• липидния слой
• липиден слой
• липидният слой

Примери за използване на Lipid layer на Английски и техните преводи на Български

Saturates the skin with moisture, improves the condition of the lipid layer.
Насища кожата с влага, подобрява състоянието на липидния слой.

The active substance interacts with the lipid layer of membranes of microorganisms.
Активното вещество взаимодейства с липидния слой на мембраните на микроорганизмите.

When the lipid layer of the skin is impaired, it is more susceptible to allergic or other reactions, which is a sign of a problem.
Когато липидният слой на кожата е нарушен, тя е по лесно податлива на алергични или други реакции, признак за проблем.

In younger people, skin will replace the lipid layer faster than in older people.
При по-младите хора, кожата ще замени липидния слой по-бързо, отколкото при по-възрастните хора.

The black caviar complex smooths the skin, makes it soft and gentle, saturates it with moisture and improves the condition of the lipid layer.
Комплексът от черен хайвер изглажда кожата, прави я мека и нежна, насища я с влага и подобрява състоянието на липидния слой.

Later it was established that ceramides form a major part of lipid layer between skin and hair horny scales.
По-късно е установено, че серамидите формират важен за косата липиден слой в кожата.

In a very dry climate this lipid layer is often unable to cope and too much moisture is drawn out of the skin.
При много сух климат, този липиден слой често не може да се справи и голяма част от влагата се изпарява от кожата.

It has much less sebaceous glands, which reduces the"defense power" of the lipid layer 10 times.
Той има много по-малко мастни жлези, което намалява"защитната сила" на липидния слой 10 пъти.

The coat of the virus is made up of a lipid layer taken from the plasma membrane of the infected host.
Обвивката на вируса се състои от липиден слой, взет от плазмената мембрана на инфектирания стопанин.

The lipid layer is bimolecular, with the polar groups facing the protein layer, while the apolar groups are facing with an isolation function.
Липидният слой е бимолекулен, като полярните групи са обърнати към протеиновия слой, докато неполярните групи са изправени пред изолираща функция.

On dry skin, oils have a positive effect on the lipid layer, which prevents water loss.
При хората със суха кожа, маслата оказват положителен ефект върху липидния слой, който предпазва от загуба на вода.

Additionally, Phytosqualan- thanks to its exceptional combination of fatty acids- seals the intercellular space, reinforcing the skin protective lipid layer.
Фитосквалан- благодарение на неговата изключителна комбинация от мастни киселини- запечатва междуклетъчното пространство, подсилвайки защитния липиден слой на кожата.

Daily bathing or showering may exacerbate this by stripping away the lipid layer due to the astringent effects of soap and water.
Ежедневното къпане задълбочава това състояние и унищожава липидния слой под изсушаващото действие на сапуна и водата.

Liposomes are good carriers, as water soluble active agents can be placed into the liposomes' aqueous center or, if the agent is fat soluble, in the lipid layer.
Липозомите са добри носители, тъй като водоразтворимите активни агенти могат да бъдат поставени във водния център на липозомите или ако агентът е мастноразтворим в липидния слой.

In case of deficiency of ceramides or linoleic acid, lipid layer of the stratum corneum loses its integrity and breaks up.
В случай на недостиг на серамиди или линоленова киселина, липидният слой на stratum corneum губи своята цялост и се разпада.

Argan oil protects the hair from UV rays, intensely rebuilds the damaged structure and promotes the strengthening of the lipid layer of the hair.
Ето защо Виктория спа ви предлага специална процедура за коса с арганово масло. маслото от арган защитава косата от УВ лъчите, интензивно възстановява повредената структура и способства укрепването на липидния слой на косъма.

It is important for the reconstruction of the lipid layer of the skin, which is a protective layer that protects the epidermis from harmful external factors.
Важно е за възстановяването на липидния слой на кожата, което е защитен слой, който предпазва епидермиса от вредни външни фактори.

For oily skin, oils also have a positive effect, maintaining balance in the lipid layer without unnecessarily oiling the skin.
При хората с мазна кожа, маслата също имат положителен ефект, подкрепяйки баланса в липидния слой, без да омазняват излишно кожата.

Since liposomes have an aqueous core surrounded by a lipid layer and a hydrophilic outer shell, liposomes are water-soluble and can transport water-soluble and fat-soluble compounds in the respective compartments of the vesicle.
Тъй като липозомите имат водна сърцевина, заобиколена от липиден слой и хидрофилна външна обвивка, липозомите са водоразтворим и могат да транспортират разтворими във вода и мастноразтворими съединения в съответните отделения на везикула.

For a long time, tar tar is not recommended, as in this case it can destroy the lipid layer of the skin and will drastically dry it.
От дълго време, tar tar не се препоръчва, тъй като в този случай той може да унищожи липидния слой на кожата и драстично да я изсуши.

The lipid layer prevents the evaporation of moisture from the main aqueous layer, serves as a protective barrier and gives the surface of the tear film smoothness, thereby providing conditions for proper refraction of light rays when passing through the tear film.
Липидният слой предотвратява изпаряване на влагата от водниста сърцевинния слой служи като защитна бариера и прави повърхност гладкостта на разкъсване филм, като по този начин се създават условия за правилното пречупване на светлинните лъчи минават през слъзния филм.

Macadamia nut oil- contains vitamins A, E and B, moisturizes the skin regenerating its lipid layer and reduces the amount of wax formed;
Макадамия маслено масло- съдържа витамини А, Е и В, овлажнява кожата и регенерира липидния слой и намалява количеството образуван восък;

It is characterized by not clog pores, integrating perfectly into the lipid layer of the skin, as it is composed mainly of fatty acids related to it.
Характеризира се с това, че не се поглъща от порите, а се интегрира перфектно в липидния слой на кожата, тъй като се състои основно от съставящите я мастни киселини.

Deficiency of this hormone leads to a decrease in fat production by cutaneous glands, and therefore a sufficient protective lipid layer does not form on the surface of the skin.
Дефицитът на този хормон води до намаляване на производството на мазнини от кожните жлези и поради това не се образува достатъчен защитен липиден слой върху повърхността на кожата.

Thanks to the innovative collar base, the active components are gradually distributed in the lipid layer of the animal throughout the entire period of use.
Благодарение на иновативни активни съставки на базата на яката постепенно разпределени в липидния слой на животното по време на целия период на използване.

It contributes to the depigmentation and softening of the epidermis, the dissolution of the lipid layer, and also normalizes the metabolism.
Той допринася за депигментация и омекотяване на епидермиса, разтваряне на липидния слой и също така нормализира обмяната на веществата.

It is gentle, safe, skin friendly and protects the natural moisture of the skin and strengthens the lipid layer generally attacked by the action of detergency.
Тя е нежна, сейф, кожата приятелски и защитава естествената влага на кожата и подсилва липидния слой обикновено е нападнат от действието на почистващите.

Biotrue ONEday lenses are made with HyperGelT, a next generation bio-inspired material that mimics the lipid layer of tear film, prevents dehydration and maintains consistent optics.
Biotrue ONEday контактните лещи са направени с HyperGelT, следващо поколение био-вдъхновен материал, който имитира липидния слой на слъзния филм, като така предпазва от дехридатация.

Argan oil protects hair from the UV rays, intensively restores the damaged structure and contributes to the strengthening of the hair's lipid layer, removes wrinkles, hydrates and nourishes the skin.
Маслото от арган защитава от УВ лъчите, интензивно възстановява повредената структура и способства укрепването на липидния слой на косъма, премахва бръчките, хидратира и подхранва кожата.

Helps the skin regenerate, strengthening its structure- Phytosqualan and vitamin E seal the skin's cellular cement, protecting the lipid layer from oxidisation and effects of free radicals.
Подпомага регенерацията на кожата, като подсилва нейната структура- Фитосквалан и витамин E запечатват клетъчния цемент на кожата, предпазвайки липидния слой от оксидация и от ефектите на свободните радикали.