Какво е " LIQUID FOODS " на Български - превод на Български

• течни храни
• течните храни

Примери за използване на Liquid foods на Английски и техните преводи на Български

Liquid foods, without any fixed residue.
Течни храни без фиксирани остатъци.

It is therefore balanced with wet or liquid foods.
Тя се балансира съответно с влажни или течни храни.

Consume soft and liquid foods without irritating spices.
Минете на меки и течни храни без дразнещи подправки.

During that time, she can only ingest liquid foods.
В това състояние той може да приема само течна храна.

It can not be used for liquid foods like stew or soup.
Тя не може да се използва за течни храни като супи или яхнии.

Activation(acceleration) of an enzyme reaction in liquid foods.
Активиране(ускорение) на реакция на ензим в течни храни.

If you measure liquid foods, then you need to fill the glasses and spoons to the top.
Ако измервате течни храни, трябва да попълните очилата и лъжиците на върха.

Another option is the combined diet with solid and liquid foods.
Друг вариант е комбинирано хранене с твърда и течна храна.

But soft or liquid foods are less wholesome than dry foods, which require thorough mastication.
Но меките или течните храни са по-нездравословни от сухите, които изискват по-основно дъвкане.

You can add this oil to your morning cereal, soups, smoothies, salads and other liquid foods.
Можете да добавите масло за сутрешното си зърнени храни, супи, Smoothies, салати и други течни храни.

In liquid foods it is best to add pieces of cassia bark( sticks), in dough and second dishes- ground spice.
В течни храни са най-добрите, за да добавите парчета от касия кора( пръчки) към тестото и втора курсове- Мляни подправки.

Some experts claim that pasteurization could destroy the vitamins in liquid foods and modify their taste.
Някои експерти твърдят, че пастьоризацията може да унищожи витамините в течните храни и да промени техния вкус.

Degassing of liquid foods, e.g. juice, sauce or wine, to reduce microbial growth and increase shelf life.
Обезгазяване на течни храни, например сок, сос или вино, за да намаляване на микробен растеж и да се увеличи срока на годност.

In case of acute inflammation, it is recommended to have only liquid foods for the first days, for example, rice broth and blueberry jelly.
В случай на остро възпаление се препоръчва да се използват само течни храни през първите дни, например оризов бульон и боровинка.

Eating soft and liquid foods means no chewing and this will help you to cope with the pain and reduce the stress on your wound.
Хранене меки и течни храни означава, че няма дъвчене и това ще ви помогне да се справят с болката и да се намали натоварването върху раната ви.

Also, such food stabilizes the process of the intestines, and nutrients from warm liquid foods are absorbed much faster.
Също така, такава храна стабилизира процеса на червата и хранителните вещества от топли течни храни се абсорбират много по-бързо.

In addition, the proposal penalises liquid foods with a low content of dry matter and a low energy density.
Освен това предложението поставя в неизгодно положение течните храни с ниско съдържание на сухо вещество и ниска енергийна плътност.

Divide the drug into three doses, diluting the powder immediately before use in a small amount of water(approximately 50 ml) or liquid foods.
Разделете лекарството на три дози, разредете праха непосредствено преди употреба в малко количество вода(около 50 ml) или течни храни.

It is important to know that cosmetics, perfumes, beverages and liquid foods are allowed in hand luggage if they do not exceed 100 ml. each.
Важно е да знаете, че козметиката, парфюми, разтвори за лещи, напитки и течни храни са позволени в ръчния багаж, ако не надвишават 100 мл. всяко.

This should be done because the stenosis does delay the passage of solid food, but allows the free passage of soft and liquid foods.
Това се налага защото стенозата забавя преминаването на твърдата храна, но позволява свободното преминаване на меки и течни храни.

Our range of bags and filling equipment are a perfect match for many beverages, liquid foods, industrial chemicals, and household chemicals.
Нашата гама от торби и оборудване за пълнене подхождат идеално на много напитки, течни храни и химически вещества, използвани в промишлеността и в домашни условия.

Manufacturers and suppliers from all over the world- global companies and SMEs alike- meet up here with beverages and liquid foods producers and retailers of all sizes.
Производители и доставчици от цял свят, от малки и средни предприятия до световни концерни, се срещат с производители и търговци на напитки и течни храни от всякакъв калибър.

Mix the measured dose with solid foods(such as mashed potatoes or apple sauce) or liquid foods(such as water, apple juice, orange juice or protein-free infant formulas) and take it immediately after mixing.
Cмесете измерената доза с твърди храни(като картофено пюре или пасирани ябълки) или течни храни(като вода, ябълков сок, портокалов сок или изкуствено мляко(течни храни) без протеини за кърмачета) и я приемете веднага след смесване.

Incorrect feeding with liquid food or dispersed feed.
Неправилно хранене с течна храна или диспергирана храна..

Others argue that the use of liquid food is desirable and even necessary.
Други твърдят, че използването на течна храна е желателно и дори необходимо.

Receiving the solid and liquid food becomes even impossible.
Получаване на твърди и течни храни става дори невъзможно.

From liquid food you will not be sleepy.
От течна храна, няма да се спи.

That is why you start with liquid food and afterwards soft and boiled food..
За това започвайте с течни храни и после меки или варени храни..

If liquid food influenced negatively on our digestion, where would such a recommendation come from?
Ако течните храни оказват негативно влияние върху нашето храносмилане, откъде идва такава препоръка?

JBL Korall Fluid- liquid food with vitamins 500 ml.
JBL Korall Fluid- течна храна с витамини 500 мл.