Какво е " LISTENING TO US " на Български - превод на Български

• ни слуша
• ни слушат
• ни слушате

Примери за използване на Listening to us на Английски и техните преводи на Български

Or listening to us.
Или ни слуша.

Who else would be listening to us?
Кой друг ще ни слуша?

Listening to us, are you getting fits?
Като ни слушаш да не ти прилошава?

He wasn't listening to us.
Не е слушал нас.

There are thousands in the whole of Scandinavia listening to us.
Има хиляди и хиляди из цяла Скандинавия, които ни слушат.

Who are listening to us.
Които все още ни слушат.

Don't waste your whole Sunday listening to us.
Не си губете неделята като ни слушате.

The more people listening to us the more we will be happy.
Колкото повече хора ни слушат толкова по-щастлив ще бъда.

So Thomas Watson wasn't listening to us.
Така че Томас Уотсън не е слушал нас.

He's been listening to us, watching us do God knows what.
Той ни е слушал, гледал ни е да правим Бог знае какво.

Is anyone there listening to us?
Има ли някой, който ни слуша?

Not that I would have been real confident he wasn't lying there with his ears flapping, listening to us.
Не че щях да повярвам, че той не лежи с наострени уши и не ни слуша.

What if he is here, listening to us right now?
А ако е тук и ни слуша?

And there are thousands throughout Scandinavia listening to us.
А има хиляди и хиляди, из цяла Скандинавия, които ни слушат.

S-she's probably listening to us right now.
Сигурно даже в момента ни слуша.

On the contrary, we are thankful to you for the time and the interest that you have taken in listening to us.
Напротив, ние ти благодарим за отделеното време и за интереса с който ни слушаш.

We here and you listening to us in Sweden,-.
Както ние тук, така и вие там ни слушате в Швеция.

What certainly does not make sense is to try to enable Members of this House to set their own increases when this cannot be done under law, as this would be a way of seeking to deceive those listening to us, and of engaging in demagoguery.
Това, което със сигурност няма смисъл е да се опитваме да дадем възможност на членовете на Парламента да определят увеличения за себе си, при положение че това не може да бъде направено съгласно закона, тъй като би означавало, че искаме да измамим онези, които ни слушат, и че се занимаваме с демагогия.

And those down there listening to us, do they too have a good influence on the young?
И онези там, които ни слушат, ли влияят добре на младите?

I bet he's up there right now… Listening to us.
Обзалагам се, че е горе сега… и ни слуша.

Now, instead of listening to us, they seem to have sent us a message in the form of an assassin.
Сега, вместо да ни слушат, те ни изпращат съобщение под формата на убиец.

No, he must have picked it up by listening to us.
Не, трябва да я е разбрал, докато ни слуша.

The adults and the old people start listening to us[about climate change] so that we don't all die.
Дано възрастните и старите хора да започнат да ни слушат(за изменението на климата), за да не умрем всички.

I agree with this assessment of the quality of the debate and the quality of all the constructive, critical speeches and proposals that have been made on the implementation and evaluation, on the monitoring of these 1 500- I repeat, for all those listening to us- 1 500 directives or texts which regulate this large European market.
Съгласен съм с оценката за качеството на разискването и качеството на всички конструктивни, критични изказвания и предложения, направени във връзка с прилагането и оценяването, както и наблюдението на тези 1 500- повтарям за всички, които ни слушат- 1 500 директиви или текстове, регулиращи големия европейски пазар.

I hope adults and seniors will start listening to us[about climate change] so we don't die.
Дано възрастните и старите хора да започнат да ни слушат(за изменението на климата), за да не умрем всички.

He didn't pick those up by listening to us.
Не е научил всичко това, като просто ни е слушал.

If the Greek Permanent Representation is listening to us now in the Hemicycle, I would like to express my surprise and dismay that nothing has happened.
Ако гръцкото постоянно представителство сега е в залата и ни слуша, бих искал да изразя изненадата и разочарованието си от липсата на какъвто и да е резултат.

If we trip off the motion sensors, they will be listening to us with hidden Mikes.
Ако се спънеш изкл датчици за движение, те ще бъдат ни слуша със скрити микрофони.

And you who are here and you listening to us in Denmark,-.
Както ние тук, така и вие там ни слушате в Дания.

Someone who I have no doubt is listening to us right now.
Някой, за когото не се съмнявам ни слуша точно сега.