Какво е " LITTLE NOTEBOOK " на Български - превод на Български

• малко тефтерче
• малка тетрадка
• малък бележник
• малкото тефтерче

Примери за използване на Little notebook на Английски и техните преводи на Български

My little notebook.
Моят малък бележник.

I even… bought a little notebook.
Дори… си купих малък бележник.

I read your little notebooks when you're not at your desk.
Чета дневника ти, когато не си на бюрото си.

Write that down in your little notebook.
Запиши това в малката си тетрадка.

By the way, that little notebook that you left behind in Gibraltar, don't worry about that, I picked that up for you.
Между другото, малкия бележник, който забрави в Гибралтар, не го мисли, аз го прибрах.

Where's your little notebook?
Къде е малкото тефтерче?

Three-ways, apparently, or… a Marc Jacobs ultra-mod little notebook.
Тройки, очевидно, или… модерен лап-топ на Марк Лоуд.

Always carry a little notebook with you.
Винаги носете със себе си малка тетрадка.

And then, I will write it in this little notebook.
И след това пишех в една малка тетрадка.

They wrote down all my information in this little notebook, and then Seth yanked out a piece of my hair and put it in a bag.
Записа всичко за мен в бележник и Сет оскуба мой кичур и го вкара в торбичка.

Okay, I'm gonna have to collect all your little notebooks.
Добре, ще трябва да ви събера малките тетрадчици.

Herself think of this terrible little notebook to which I come back and back?
За този ужасен малък бележник, към който аз се връщам отново и отново?

Anderson knew the book well, a cheap, shabby little notebook.
Андерсън знаеше книгата добре, евтин, мизерна малка тетрадка.

They wrote down all my information in this little notebook and then yanked out a piece of my hair and put it in a bag.
Записаха всичко в малко дневниче и после откъсна кичур от косата ми и я сложи в торба.

I wrote down some of the things he told me in a little notebook.
Записвала съм много от нещата, които ми е разказвала в едни тетрадки.

Well, she writes a lot in this little notebook, and I pay attention.
Добре, тя пише много на този малък ноутбук, И аз обръщам внимание.

So why not keep your diary on your PC instead of in that silly little notebook?
Така че защо да не се държи дневника си на вашия компютър, а не в тази глупава малко бележника?

He checked his little notebook.
Тя погледна в малкия си бележник.

When you realize that you are complaining, stop and take a note of it in your little notebook.
Когато осъзнаете, че се оплаквате, спрете и напишете в малкия си тефтер какво ви тежи.

I hope you write it down… in your little notebook every time you don't!
Записвай си в бележника всеки път, когато не се проверяваш!

I had this little notebook… And every time I met a new black person, I would put a mark in this notebook..
Имах една малка тетрадка… и всеки път, като видех черен човек, си го отбелязвах в тетрадката..

Bank extra clean" in your little notebook.
Bank extra clean" в малкия си тефтер.

Both of us being reporters and used to taking notes in little notebooks, we knew it was smart for me to back her up when it came to writing down what the doctor was saying.
И двамата, които бяхме репортери и свикнахме с бележници в малки бележници, знаехме, че е умен да ме подкрепя, когато става дума за записване на това, което лекарят казва.

You were supposed to go to Riva's… write in your little notebook, and leave.
Трябваше да отидеш до Рива… да си запишеш в малкото тефтерче и да си тръгнеш.

Because I have a terrible memory, I used to carry a little notebook with me, so that I could write such thoughts down as soon as I emerged from the water.
Защото имам страшна памет, носех малко бележник с мен, за да мога да напиша такива мисли, веднага щом излязох от водата.

If I would have stayed… stayed quiet, they would put me down in a little notebook and I would be shot.
Ако бих премълчал, щяха да ме запишат в малък тефтер и да ме разстрелят.

O'Hare had a little notebook with him, and printed in the back of it were postal rates and airline distances and the altitudes of famous mountains and other key facts about the world.
О'Хеър имаше малко тефтерче, на края на което бяха дадени сведения за пощенските тарифи, разстоянията по въздуха, височините на прочути планини и други важни факти за света.

Does she ever talk to you about-? She's got that little notebook she carries around?
Тя говорила ли ви е за малката тетрадка, която има?

When you wake up in the morning, go ahead with your usual tasks, but the minute you have had your coffee and your brain has ignited and is ready to start complaining, and your mouth has been refreshed with toothpaste and mouthwash again ready for those complaining words to come out- grab your little notebook.
Когато се събудите сутрин, започнете с обичайните си задачи, но когато пиете кафе и мозъка ви е готов да започне с оплакванията, устата ви е освежена с паста за зъби и вода за уста готова да изрече оплакванията ви просто вземете малко тефтерче и ги напишете в него.

If you are at dinner, write it down on a napkin, or leave a little notebook with you in your purse.
Ако сте навън за вечеря, напишете го в салфетка, или поддържат малко тефтерче с вас в чантата ти.