Какво е " LITTLE PART OF ME " на Български - превод на Български

• малка част от мен

Примери за използване на Little part of me на Английски и техните преводи на Български

A Little Part Of Me.
Малка часто от мен.

Today I lost a little part of me.
И сега губех по-малка част от себе си.

A little part of me was excited.
Една малка част от мен се развълнува.

This used to be just a little part of me.
Това някога беше малка част от мен.

A little part of me just died, son.
Една малка част от мен умря, сине".

And there's just a little part of me that's sad.
А една малка част от мен е натъжена.

A little part of me wants to just jump the bones of the next guy I see.
Малка част от мен иска да скочи на следващия пич който видя.

That's a little part of me.
Това е малка част от мен.

A little part of me is hoping that it will mow Dean and I wouldn't wanna miss that.
Малка част от мен се надява, че тя ще изяде Дийн и не искам да пропусна това.

In every little part of me.
Той е съединен с всяко малка част на моето Аз.

I'm gonna call the school today and have your schedules changed, but i want you to know a little part of me died today.
Ще се обадя в училището днес и ще искам да ви сменят програмите, но искам да знаете, че малка част умря днес.

It is a little part of me.
Това е малка част от мен.

But every time I watched her speak, a little part of me died.
И че всеки път като видели успех на някого, една малка част от тях умирала.

I think a little part of me died right there.
Мисля, че една част от мен умря там.

It's like whatever fun stuff I would be doing, there would be this little part of me that would want to be with him.
Сякаш каквито и забавни неща да правя ще са малка част от мен, която иска да е с него.

Just a little part of me wanted that.
И защото малка част от мен все още искаше да е така.

I had that other phone, and it was good, but I think the whole time a little part of me wanted this phone instead.
Старият ми телефон си беше добър, но мисля, че през цялото време малка част от мен искаше този телефон.

And, there is a little part of me that still wants.
И защото малка част от мен все още искаше да е така.

Just, um… When, uh, when Ryan asked if he could take Boyd, there was a tiny little part of me that kind of went,"yay!"!
Просто… когато Райън попита дали може да вземе Бойд една много малка част от мен си мислеше"Йеее"!

And maybe a little part of me is rooting for him.
Малка част надежда може би си отива с него.

You know, he was away a lot, and… there was always an excuse, but whenever he was away, there was a little part of me that always knew he would come back.
Знаеш ли, че е много далеч, и… винаги е имал извинение, но всеки път, когато той е далеч, имаше една малка част от мен, която знаеше, че винаги ще се върне.

A little little part of me knows that he's right.
Но една много мъничка част от мен знаеше, че мама е права.

Every time the phone rang, a little part of me… hoping it was her, you know?
Всеки път когато звънне телефона, една част от мен… се надяваше да е тя, нали ме разбирате?

But there's a little part of me that says, well, you know, what if the particles are running around really fast, and they have a lot of kinetic energy that can be used to kind of ram these particles together, maybe all of a sudden this would be spontaneous.
Но друга малка част от мен ми казва, че, знаеш ли, какво ако частиците обикалят наоколо наистина бързо, и имат голяма кинетична енергия, която може да се използва за да сплоти тези частици, вероятно тогава внезапно това ще стане спонтанно.

Even though a little part of me wanted to say yes.
Против волята ми на една малка част от мен ѝ се иска да бях казала„да“.

There was a little part of me that really thought we were gonna win.
Малка част от мен наистина вярваше, че ще спечелим.

So maybe a tiny little part of me wants to talk to him.
Ок, може би една малка част от мен иска да говори с него.

There's a little part of me that thinks everything is influenced by me, but that's just my own megalomania.
Е, има една дребна част от мен, която би искала да вярва, че всичко живо се намира под мое влияние, но това е просто мегаломанията ми.

Even now, without his familiar eyes open, a little part of me kept jumping with irrational glee, reminding myself- it's him.
Дори и сега, когато познатите ми очи бяха затворени, някаква частица от мен продължаваше да ликува, припомняйки ми, че да- това е той.

There's still a little part of me that's hoping you will change your mind.
Малка част от мен все още се надява да си промениш мнението.