Какво е " LIVE POULTRY " на Български - превод на Български

• живи птици

Примери за използване на Live poultry на Английски и техните преводи на Български

Unfortunately, you will be riding on a cargo of live poultry.
За съжаление ще пътувате с пратка живи пилета.

Contact with live poultry, such as chicks and ducklings, can spread Salmonella bacteria.
Чрез контакт с живи птици, като пилета и патета, може да се разпространяват бактерии, в това число салмонели.

With typhus it was lice, and with bird flu, live poultry markets.
При тифа са въшките, а при птичия грип- пазарите за живи птици.

Police were conducting spot checks for live poultry or wild animals in vehicles leaving and entering the city, state media said.
Полицията извършва проверки на място за живи домашни птици или диви животни в превозни средства, които напускат и влизат в града, съобщават държавните медии.

Conditions for feeding animals close to nature- namely, mainly meat and live poultry.
Условия за хранене на животни, близо до природата, а именно- основно месо и живи птици.

Thousands of birds were killed and live poultry markets were closed.
Хиляди пернати бяха убити, а пазарите за живи пилета бяха закрити.

You own the building at 217 Franklin, right around the corner, currently occupied by Caputo Live Poultry.
Вие притежавате сграда на Франклин 217, точно зад ъгъла, в момента заета от"Живи птици Капуто".

Most human infections were in people who would had contact with live poultry or visited markets where the birds were sold.
Повечето човешки инфекции са били при хора, които са имали контакт с живи домашни птици или са посещавали пазари, където се продават птиците..

Avoid settings where H5N1-infected poultry may be present, such as commercial or backyard poultry farms and live poultry markets.
Да се избягват места, където е възможно да има заразени с А(Н5N1) грип птици, например промишлени птицеферми или малки домашни стопанства, а също така и пазари за живи птици.

In addition to the sale of meat, feathers, eggs, skin, fat and live poultry, additional income can provide excursions to your farm.
В допълнение към продажбата на месо, пера, яйца, кожа, мазнини и живи домашни птици, допълнителен доход може да осигури екскурзии във вашата ферма.

Processing/ Dressing of live poultry birds results in edible poultry meat& considerable amount of non-edible waste such as Head, Feet, Feather, Blood,….
Обработка/ превръзка на живи птици, птиче месо води, годни за консумация на птиче месо и значителна част от негодните за консумация на отпадъците, като главата, краката, Перо, Blood,….

Campylobacter was also frequently found in live poultry, pigs and cattle.
Campylobacter беше откриван в живи птици, прасета и едър рогат добитък.

Most cases appear to have visited live poultry markets or had close contact with live poultry seven to 10 days before illness onset.
Повечето случаи на зараза са сред хора, които са посещавали пазари за живи птици или са имали близък контакт с живи птици между седем и 10 дни, преди да се разболеят.

Avoid poultry farms, bird markets, and other places where live poultry is raised or kept.
Да се избягват места като птицеферми, птичи пазари и други такива, където живеят и се отглеждат или съхраняват птици.

Most cases have been in people who had visited live poultry markets or had close contact with live poultry in seven to 10 days before falling ill.
Повечето случаи на зараза са сред хора, които са посещавали пазари за живи птици или са имали близък контакт с живи птици между седем и 10 дни, преди да се разболеят.

Avoid visiting poultry farms, bird markets and other places where live poultry are raised, kept, or sold.
Да се избягват места като птицеферми, птичи пазари и други такива, където живеят и се отглеждат или съхраняват птици.

The five countries listed below are the largest exporters of live poultry which includes not only chickens but also turkeys, ducks, and geese.
Петте изброени по-долу държави са най-големите износители на живи домашни птици, които включват не само пилета, но и пуйки, патици и гъски.

They are the first known human cases of H10N8, a virus that has been found only twice before in China- once in a water sample from a lake in Hunan in 2007, and the second time in live poultry in Guangdong province in 2012.
Това са първите известни случаи на вируса H10N8 при хора, който досега в Китай е откриван само два пъти- веднъж в проба от водата на езеро в Хунан през 2007 г. и втори път при живи птици в провинция Гуандун през 2012 г.

The first"index" patient- a 60-year-old man- regularly went to a live poultry market and fell ill five to six days after his last exposure to poultry..
Годишният мъж редовно е посещавал пазар за живи птици и се е разболял между пет и шест дни след последния контакт с птици..

To protect yourself avoid poultry farms, bird markets, and other places where live poultry is raised or kept.
Да се избягват места като птицеферми, птичи пазари и други такива, където живеят и се отглеждат или съхраняват птици.

The latest study examined the case of a 60-year-old father who regularly visited a live poultry market and became ill five to six days after his last visit in March.
Годишният мъж редовно е посещавал пазар за живи птици и се е разболял между пет и шест дни след последния контакт с птици..

Most of the people infected had visited markets selling live birds or come into contact with live poultry in the week or so before they fell ill.
Повечето случаи на зараза са сред хора, които са посещавали пазари за живи птици или са имали близък контакт с живи птици между седем и 10 дни, преди да се разболеят.

The FAO also recommends that countries concentrate their containment efforts on human activities such as poultry farming, trade and live poultry markets, as these activities are most likely to spread the virus, but can be inspected, controlled and improved.
ФАО препоръчва също страните да съсредоточат действията си за ограничаване на вируса върху такива човешки дейности, като птицевъдството, търговията и пазарите за живи птици, тъй като при тези дейности има най-голяма вероятност от разпространение на вируса, но те могат да се инспектират, контролират и усъвършенстват.

Most cases have been among people visiting markets selling live birds or among those who had contact with live poultry in the seven to 10 days before becoming ill.
Повечето случаи на зараза са сред хора, които са посещавали пазари за живи птици или са имали близък контакт с живи птици между седем и 10 дни, преди да се разболеят.

Even today, postal regulations allow the mailing of live animals, including poultry, reptiles, and bees, under certain conditions.
Дори и днес пощенските разпоредби позволяват изпращането на живи животни, включително птици, влечуги и пчели, при определени условия.

The majority of human cases of influenza A(H5N1) infection have been associated with direct or indirect contact with infected live or dead poultry.
Повечето случаи на заразяване на хора с A( H5N1) и A(H7N9) са свързани с директен или индиректен контакт със заразени живи или мъртви птици.

The majority of human cases of A(H5N1) and A(H7N9) infection have been associated with direct or indirect contact with infected live or dead poultry.
Повечето случаи на заразяване на хора с A( H5N1) и A(H7N9) са свързани с директен или индиректен контакт със заразени живи или мъртви птици.

Bee health and technology is significantly different when compared to other animals such as cattle or poultry because bees live in so-called colonies and are more closely affected by their natural environment.
Съществуват значителни разлики между здравето на пчелите и използваните в пчеларството технологии и тези, свързани с животни като говедата или птиците, защото пчелите живеят в така наречените семейства и са по-чувствителни към естествената си среда.

In these zones, movement of live animals is restricted, poultry is confined indoors and closely monitored, and disinfection measures are strictly applied.
В тези зони се ограничава движението на живи животни, а домашните птици се държат под строго наблюдение в затворени помещения, които редовно се дезинфектират.

In foodstuffs, Campylobacter, which can cause diarrhoea and fever, was mostly found in raw poultry meat; and in live animals, it was found in poultry, pigs and cattle.
В храни, Campylobacter, който може да причини диария и треска, беше главно откриван в сурово птиче месо и в живи животни, намиран е в птици, прасета и говеда.