Какво е " LIVE SOMEWHERE ELSE " на Български - превод на Български

• да живея някъде другаде
• да живеят на друго място
• да живеете някъде другаде

Примери за използване на Live somewhere else на Английски и техните преводи на Български

Live somewhere else?
И да живеем някъде другаде?

Could you live somewhere else?
Би ли живяла някъде другаде?

And anybody that doesn't like that, go live somewhere else.”.
На когото не му харесва, да отиде да живее на друго място.".

We will live somewhere else.
Ще заживеем някъде другаде.

Of course I'm your friend, but I live somewhere else.
Разбира се, че съм ти приятел, но живея някъде другаде.

Now I live somewhere else.
Сега живея на друго място.

I will study there and live somewhere else.
Аз ще уча там и живея някъде другаде.

They decided to live somewhere else on their own and we let them go.
Решиха да живеят някъде другаде сами и ние ги пуснахме.

It was a good time to go and live somewhere else.
Крайно време бе да се преместя да живея на друго място.

I wanna live somewhere else.
Да живея на друго място.

One day you will get Jacob and live somewhere else.
Някой ден ще си върнеш Джейкъб и и ще живееш някъде другаде.

Went to live somewhere else.
Тя отиде да живее на друго място.

Extra transportation costs will be charged if you live somewhere else.
Ще се поемат разходите за транспорта им, ако са назначени в друго населено място.

I would like to live somewhere else than in the US.
Ще е хубаво да живея някъде другаде, не в САЩ.

If I can't put up a guest in my own home… I might as well live somewhere else.
Ако не мога да настаня гост в собствения си дом, по-добре да живея някъде другаде.

If you could live somewhere else would you?
Ако можехте да живеете някъде другаде, това щеше да е?

Do you think I could persuade my parents to go and live somewhere else?
Мислиш ли че ще мога да убедя родителите си да се преместим да живеем някъде другаде?

If you could live somewhere else, where would you live?.
Ако можеше да живееш другаде, къде щеше да живееш?.

I don't know about you, but next time Mom has one of her meltdowns, I'm gonna go live somewhere else.
Не зная за теб, но когато дойде поредното й падение, лично аз ще отида да живея някъде другаде.

Then go work and live somewhere else.
После си търсете работа и жилище другаде.

Go ahead and change your way of dressing or decorating your house, move around different environments and, of course, travel as much as you can or even go live somewhere else, even for a while.
Продължете напред и променете начина си на обличане или декориране на къщата си, преместете се през различни среди и, разбира се, пътувайте колкото можете, дори и да живеете някъде другаде, дори за известно време.

Live up to it, or live somewhere else.
Или живей по тях или отивай другаде.

After I graduated, my income was also above the threshold, but I was able to keep on my rented accommodation for a quite a few years before deciding once and for all to buy and to go and live somewhere else.
След като завърших висше образование, моите доходите също бяха над прага, но имах възможност да задържа наетата от мен квартира в продължение на доста години, преди да взема окончателно решение да закупя жилище и да отида да живея на друго място.

Q: Would you prefer to live somewhere else?
G: Би ли живяла някъде другаде?

Maybe I need to live somewhere else and have a more extravagant lifestyle?
Може би имам нужда да живея някъде другаде и да имам по-екстравагантен стил на живот?”?

Do you want me to go live somewhere else?
Искаш ли да отида да живея другаде?

For me to go and live somewhere else by myself, was going to be hard.
За мен да отида да живея някъде другаде сам, щеше да бъде трудно.

Do not pursue fashion trends while decorating your bathroom, if you do not plan to restart repairs in a short time and live somewhere else, not in your home.
Не преследвайте модните тенденции, докато декорирате банята си, ако не планирате да рестартирате ремонта за кратко време и да живеете някъде другаде, а не във вашия дом.

Moreover, Swedish expats can easily“get out of the high taxes in Sweden and go live somewhere else where there are lower taxes without a lot of headaches,” says Andrew Henderson, the veteran traveler, entrepreneur, and blogger who founded Nomad.
Освен това шведите, живеещи в чужбина, могат лесно„да се измъкнат от високите данъци в Швеция и да отидат да живеят на друго място, където има по-ниски данъци и по-малко главоболия“, казва Андрю Хендерсън, пътешественик, предприемач и блогър, който е създал Nomad.

People who believe they will be happy if they go and live somewhere else, learn it doesn't work that…”.
Хората, които вярват, че ще са щастливи, ако отидат да живеят на друго място, научават, че не става по този начин.