Какво е " LIVES OR DIES " на Български - превод на Български

• живее или умира
• ще живее или ще умре
• е жив или мъртъв

Примери за използване на Lives or dies на Английски и техните преводи на Български

Whether she lives or dies.
Дали да живее или да умре.

It makes no difference to you whether Veronica lives or dies.
Няма ли значение за теб, дали Вероника ще живее или умре?

Decide who lives or dies.
Решаваме кой ще живее или умре.

It is up to you to decide whether the eurozone project lives or dies.
От вас зависи дали проектът за еврозоната ще живее или умре.

On who lives or dies?- Yes?
Кой да живее и кой да умре?

Let's go see if Doyle lives or dies.
Нека да видим дали Дойл ще живее или не.

Open Source lives or dies on copyright law.
Отвореният Код живее или умира в авторското право.

To ask Tengri if Kaidu lives or dies.
Ще питаме Тангра да умре или да живее Кайду.

Whether Ikemoto lives or dies, is no concern of mine.
Дали Икемото е жив или мъртъв не е моя грижа.

You don't care whether Omar lives or dies.
Не ме интересува дали Омар живее или умира.

Whether my husband lives or dies, I will not blame You.
Дали ще умря, или ще живея, аз няма да се откажа от Господа.

Who will you ask if Kaidu lives or dies?
Кого ще попиташ Кайду да живее ли или да умре?

But whether someone lives or dies it doesn't matter to you.
Но какво значение има за вас, дали някой ще живее или умре.

We don't care whether anyone lives or dies.
На нас не ни пука, дали някой живее или умира.

This cat lives or dies in two boxes at once, which is a marriage of the idea of Schrödinger's cat and another central concept of quantum physics: entanglement.
Тяхната котка живее или умира в две кутии едновременно, което съчетава идеята за котката на Шрьодингер и друга централна концепция на квантовата физика: квантовото вплитане.

I decide if Seth lives or dies.
Аз решавам дали Сет ще живее, или ще умре.

Stefan is among the missing, and something tells me that your household has a vested interest in whether he lives or dies.
Стефан е сред изчезналите, и нещо ми подсказва, че вашето домакинство има пряк интерес дали той живее или умира.

I must know… whether she lives or dies, Spock.
Трябва да знам, дали тя ще живее или ще умре, Спок.

You people were kind enough to piss all over learning a procedure that could determine whether some poor sucker lives or dies.
Вие бяхте така любезни да отшибате изучаването на процедура, която… би била решаваща дали някой беден нещастник ще живее, или ще умре.

We don't get to decide who lives or dies, Harry!
Ние не се получи да се реши, който живее или умира, Хари!

This cat lives or dies in two boxes at once,” a release about the new experiment read,“which is a marriage of the idea of Schrödinger's cat and another central concept of quantum physics: entanglement.
Тяхната котка живее или умира в две кутии едновременно, което съчетава идеята за котката на Шрьодингер и друга централна концепция на квантовата физика: квантовото вплитане.

It's not up to you whether he lives or dies.
Не зависи от теб дали той ще живее или ще умре.

According to this article a legend lives or dies based on its social relevancy.
Тази статия казва, че легендата живее или умира според социалното си значение.

It does not matter whether this coward lives or dies.
Не е важно дали този страхливец е жив или мъртъв.

He's the person who decides whether Snow lives or dies, but he is also the Queen's sidekick.
Той е човекът, който решава дали Снежанка ще живее или ще умре, но той е също и съюзник на кралицата.

I don't believe you care… whether your poor old father lives or dies.
Не вярвам, че те е грижа дали баща ти ще живее или ще умира.

Makes or breaks stars and the show lives or dies with its success or failure.
Създава или унищожава звезди и шоуто живее или умира чрез успеха или провала му.

I'm the one that decides whether or not your little girl lives or dies.
Аз решавам дали момиченцето ти ще живее или ще умре.

Maybe you don't care whether Nancy lives or dies, but I do!
Може би не ви е грижа, дали Нанси ще живее или ще умре, но мен ме е!

What difference does it make to you whether the whitelighter lives or dies?
Какво значение има за теб дали този уайтлайтър ще живее или умре?