Какво е " LIVING FOR EVERYONE " на Български - превод на Български

• живот за всички

Примери за използване на Living for everyone на Английски и техните преводи на Български

And increasing the standard of living for everyone.
И ще повиши стандарта на живот на всички.

We must do our best to support an adequate living for everyone by building an ethical economy which creates, rather than diminishes, value.
Ние се стараем да правим най-доброто, за да поддържаме адекватен живот за всеки чрез изграждане на етична икономика, която носи нарастваща стойност.

Be it increase the standard of living for everyone.
И ще повиши стандарта на живот на всички.

New technology is used to raise the standard of living for everyone, and in this way, increasing the use of machine technology serves to benefit all people.
Новите технологии се използват за повишаване на жизненият стандарт на всеки и, вследствие на това, ускореното прилагане на автоматизираните технологии допринася за нашият просперитет.

This will raise the standard of living for everyone.
И ще повиши стандарта на живот на всички.

The whole city is designed in such a way to operate with the minimum expenditure of energy with conservation using the cleanest environment-friendly technologies available, which will be in harmony with nature to obtain the highest possible standard of living for everyone.
Градът ще е проектиран да функционира с минимален разход на енергия и да използва екологично чисти технологии, които са в хармония с природата, за да се осигури най-висок стандарт на живот за всички хора.

Obviously, it is not enough to simply provide a normal standard of living for everyone by giving them money to get them to calm down.
Разбира се, не е достатъчно да приближиш всеки към нормалното, необходимо за съществуването ниво, добавяйки му пари, за да се успокои.

At present, we have enough material resources to provide a very high standard of living for everyone.
Понастоящем разполагаме с достатъчно материални ресурси, за да осигурим много висок стандарт на живот за всички жители на Земята.

Our current system is not capable of providing a high standard of living for everyone, nor can it ensure the protection of the environment because the major motive is profit.
Сегашната парична система не може да предостави висок стандарт на живот за всички, нито може да осигури защита на природата, защото остновната цел е да се трупа богатство.

The Welfare State aims to provide a decent standard of living for everyone.
Националното законодателство е насочено към осигуряване на приличен стандарт на живот за всеки.

The modern system is not able to provide a high standard of living for everyone and to guarantee the protection of the environment, since its main driving force is profit.
Сегашната ни система не е способна да предостави висок стандарт на живот за всички, нито пък може да осигури запазването на околната среда, понеже основният ѝ мотив е печалбата.

This creative destruction, he believed, causes continuous progress and improves the standards of living for everyone.
Той смята, че съзидателното унищожение води до дългосрочен прогрес и подобрява жизнения стандарт на цялото общество.

Our current system is not capable of providing a high standard of living for everyone, nor can it ensure the protection of the environment because the major motive is profit.
Сегашната ни система не е способна да предостави висок стандарт на живот за всички, нито пък може да осигури опазването на околната среда, понеже основният ѝ мотив е печалбата.

An inclusive society is built on mutual respect and solidarity, ensuring equality of opportunity and a dignified standard of living for everyone.
Приобщаващото общество е основано на взаимно уважение и солидарност, с равни възможности и добри условия на живот за всички.

The modern system is not able to provide a high standard of living for everyone and to guarantee the protection of the environment, since its main driving force is profit.
Сегашната ни парична система не може да предостави висок стандарт на живот за всички, нито пък да осигури съхранението на околната среда, тъй като нейният основен мотив е печалбата.

In so far as the elimination of the present corporation income tax would result in lower prices, it would raise the standard of living for everyone.
Така елиминирането на данъка върху корпоративната печалба ще доведе до по-ниски цени и ще повиши стандарта на живот на всички.

Our current system is not capable of providing a high standard of living for everyone, nor can it ensure the protection of the environment because the major motive is profit.
Сегашната ни парична система не може да предостави висок стандарт на живот за всички, нито пък да осигури съхранението на околната среда, тъй като нейният основен мотив е печалбата.

In an economy based on resources rather than money, we can easily produce all of the necessities of life and provide a very high standard of living for everyone.
В една икономика, основаваща се на ресурсите вместо на пари, лесно бихме могли да произведем всички житейски потребности и да осигурим висок жизнен стандарт за всички.

We encourage Member States to set up the most adequate pension system to guarantee a decent standard of living for everyone, with particular attention being focused on the most vulnerable groups in society.
Призоваваме държавите-членки да създадат най-адекватната пенсионна система, за да гарантират достоен жизнен стандарт за всички, като по-специално внимание се обръща на най-уязвимите групи в обществото.

In order to effectively and economically utilize resources, the necessary cybernated and computerized technology could eventually be applied to ensure a higher standard of living for everyone.
За икономичното и ефективно използване на ресурсите трябва да се приложат кибернетични и компютърни технологии, които ще осигурят по-висок жизнен стандарт на всеки.

The Venus Project declares that the current monetary system is not capable of providing a high standard of living for everyone, nor can it ensure the protection of the environment because the major motive is profit rather than the welfare of humanity.
Сегашната ни система не е способна да предостави висок стандарт на живот за всички, нито пък може да осигури запазването на околната среда, понеже основният ѝ мотив е печалбата.

If politicians show leadership and summon the political will to see reform through- even if it is unpopular- we can deliver a stronger recovery and a better standard of living for everyone.
Ако политиците покажат лидерски качества и политическа воля за извършване на реформи- дори и непопулярни- можем да постигнем по-силно възстановяване и по-добър жизнен стандарт за всички“.

Our current monetary system is not capable of providing a high standard of living for everyone, nor can it ensure the protection of the environment because the major motive is profit.
Сегашната ни парична система не може да предостави висок стандарт на живот за всички, нито пък да осигури съхранението на околната среда, тъй като нейният основен мотив е печалбата. Стратегии като съкращаването на работна ръка и изхвърлянето на токсични отпадъци увеличават печалбите.

These cities are designed to operate with minimum expenditure of energy using the cleanest technology available and will be in harmony with nature to obtain the highest possible standard of living for everyone.
Градът ще е проектиран да функционира с минимален разход на енергия и да използва екологично чисти технологии, които са в хармония с природата, за да се осигури най-висок стандарт на живот за всички хора.

According to the anthroposophic ideas of Rudolf Steiner, the founder of Weleda, we must do our best to support an adequate living for everyone today, without compromising the needs of future generations.
Според антропософските идеи на Рудолф Щайнер, основател на Weleda, трябва да направим всичко възможно, за да обезпечим нормални условия за живот на всички хора в наши дни, без да излагаме на риск нуждите на бъдещите поколения.

This city will be designed to operate with the minimum expenditure of energy using the cleanest technology available, which will be in harmony with nature to obtain the highest possible standard of living for everyone.
Градът ще е проектиран да функционира с минимален разход на енергия и да използва екологично чисти технологии, които са в хармония с природата, за да се осигури най-висок стандарт на живот за всички хора.

So I want you to reimagine a world with better air quality, better quality of life and better quality of living for everyone including our future generations.
Искам да си представите свят с по-добро качество на въздуха, по-добро качество на живот и по-добро качество на живеене за всички, включително бъдещите поколения.

Not just to please people, not so that it will make a nice photo, but simply to give the European people instruments, by building on the euro, that will enable them to meet the challenges of the 21st century, in other words to ensure a decent standard of living for everyone, not just for the happy few, and to do it within the planet's physical limitations- and this is what is new, of course.
Не само за да се харесат на хората, не защото от това ще стане добра снимка, а просто за да дадат на европейците, опирайки се на еврото, инструменти, които ще им позволят да посрещнат предизвикателствата на XXI век, с други думи да осигурят приличен стандарт на живот за всички, не само на малцината щастливци, и да направят това в рамките на физическите ограничения на планетата- и това е новото, разбира се.

I want it to be a better place to live for everyone.
Надявам се, че ще стане по-добро място за живеене на всички.

These changes are currently available to test in a beta release, and will be live for everyone in the coming days.
Понастоящем тези промени са достъпни за изпитания в излязлата бета версия, а през идните дни ще бъдат достъпни за всички.