Какво е " LIVING RESOURCES " на Български - превод на Български

• живите ресурси
• живи ресурси
• жизнения ресурс

Примери за използване на Living resources на Английски и техните преводи на Български

Cultivation of living resources.
Стопанисването на живите ресурси.

(b) the designation of regions and sub-regions based on the distribution of populations of Antarctic marine living resources;
Определяне на райони и подрайони въз основа на разпределението на популациите на антарктическите морски живи ресурси;

The conservation of the living resources of the sea;
Опазването на живите ресурси на морето;

Bearing in mind that under Agenda 21, States commit themselves to the conservation and sustainable use of marine living resources on the high seas.
КАТО ИМАТ ПРЕДВИД, че в Дневен ред 21, държавите поемат задължението за опазването и устойчивото използване на морските живи ресурси в открито море.

Marine mammals are part of the living resources of the ocean ecosystems.
Морските бозайници са част от живите ресурси на океанските екосистеми.

The Convention on Fishing and Conservation of Living Resources.
По Конвенцията за риболова и опазването на живите ресурси.

Lack of shelter and living resources, exposure to elements, and threats to personal safety en route e.g.
Липса на подслон и живи ресурси, излагане на елементи и заплахи за личната безопасност по пътя, напр.

(d) the preservation of living resources.
Съхраняването на живите ресурси.

Pre.2 Determined to act with a view to achieve progress in the protection of the marine environment of the Black Sea and in the conservation of its living resources.
Решени да работят за постигане на напредък в опазването на морската среда на Черно море и в съхраняването на неговите живи ресурси.

Preservation and conservation of living resources in Antarctica.
Съхранение и опазване на живите ресурси в Антарктика.

It also capitalises on the potential of living resources, life sciences and industrial biotechnology as well as ongoing standardisation work for new discoveries, products and processes.
Те също така използват потенциала на живите ресурси, науките за живота и промишлената биотехнология, както и постоянната работа по стандартизация за нови открития, продукти и процеси.

The locations that supply the body's living resources.
Местата, които осигуряват жизнения ресурс на човека.

It also capitalises on the potential of living resources, life sciences and industrial biotechnology for new discoveries, products and processes.
Те също така използват потенциала на живите ресурси, науките за живота, цифровизацията и биотехнологиите за нови открития, продукти, услуги и процеси.

The locations that supply the body's living resources.
Това са места, които осигуряват жизнения ресурс на човека.

Research activities and the harvesting of marine living resources in the Convention area may be subject to inspection.
Определяне на дейностите, подлежащи на инспекция Дейностите по изследване и използване на живите морски ресурси в зоната по конвенцията подлежат на инспекция.

(a) to co-ordinate the management, conservation, exploration and exploitation of the living resources of the sea.
Да координират стопанисването, съхраняването, проучването и експлоатацията на живите ресурси на морето;

Measures for the conservation of the living resources of the high seas.
Мерки за съхраняването на живите ресурси на откритото море.

Key Australian legislation applying Antarctic Treaty System decisions include the Antarctic Treaty Act 1960, the Antarctic Treaty(Environment Protection) Act 1980 and the Antarctic Marine Living Resources Conservation Act 1981.
Ключовото австралийско законодателство, прилагащо Антарктическия договор, включва: Акт за антарктическия договор(1960), Антарктически договор(опазване на околната среда), Акт за опазване на живите морски ресурси.

In 1991 she founded Navdanya, a movement to protect the diversity and integrity of living resources- especially seeds- and promote organic farming and fair trade.
През 1991 година създава Навдания, неправителствена организация, национално движение за защита на разнообразието и целостта на живите ресурси, особено местните семена, насърчаване на натуралното земеделие и справедливата търговия.

(a) EUR 150000 for scientific and technical programmes to promote better understanding and management of fisheries and living resources in Mauritius' fishing zone;
EUR за научни и технически програми за подобряване на разбирането и управлението на риболовните дейности и на живите ресурси в риболовната зона на Мавриций;

At a meeting in Hobart, Australia, Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources(CCAMLR) unanimously agreed to designate Ross Sea as an MPA.
На срещата в Хобърт, Австралия, Комисията по съхраняване на антарктическите морски живи ресурси реши единодушно да посочи морето Рос за защитена….

The Conservation of Antarctic Marine Living Resources.
Комисия за опазване на антарктическите морски живи ресурси.

The Convention for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources was established in 1982.
През 1982 г. влиза в сила и Конвенцията за защита на морските живи ресурси на Антарктика.

The Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR.
На на Комисията за опазване на антарктическите живи ресурси CCAMLR.

The coastal State shall determine the allowable catch of the living resources in its exclusive economic zone.
Крайбрежната държава определя допустимия улов на живи ресурси в своята изключителна икономическа зона.

RECOGNISING the duties of States to cooperate with each other in the conservation and management of living resources in the South East Atlantic Ocean;
КАТО ПРИЗНАВАТ задълженията на държавите да си сътрудничат при опазването и управлението на живите ресурси на Югоизточния Атлантически океан.

The coastal State shall determine its capacity to harvest the living resources of the exclusive economic zone.
Крайбрежната държава определя своите възможности за улов на живите ресурси на изключителната икономическа зона.

The parties hereby undertake to consult each other, either directly or within the international organisations concerned, to ensure the management and conservation of living resources and to cooperate in the relevant scientific research.
С настоящото страните поемат задължението да се консултират взаимно, пряко или чрез заинтересованите международни организации, за да гарантират управлението и запазването на живите ресурси и сътрудничеството в съответните научни изследвания.

It comes on top of other human impacts such as overexploitation of living resources, habitat destruction and pollution.
Те ще се прибавят към други вреди, нанесени от човека, като прекалената експлоатация на живи ресурси, унищожаване на местообитания и различни замърсявания.

In determining the allowable catch and establishing other conservation measures for the living resources in the high seas, States shall.
При определянето на допустимия улов и при вземането на други мерки за съхраняването на живите ресурси на откритото море държавите.