Какво е " LOAD ON THEM " на Български - превод на Български

• натоварването върху тях
• товар върху тях

Примери за използване на Load on them на Английски и техните преводи на Български

Therefore, the load on them is substantial.
Ето защо натоварването върху тях е значително.

He has a lot of pain in the knees, even when there is no load on them;
Той има много болка в коленете, дори когато няма натоварване върху тях;

In this case, the load on them will be around 20 A.
В този случай натоварването върху тях ще бъде около 20 A.

When choosing specific pieces of furniture, you need to decide what kind of a semantic load on them will lie.
Когато избирате конкретни мебели, трябва да решите какъв вид семантичен товар върху тях ще лежи.

This is explained by the greater load on them compared to other parts of the body.
Това се обяснява с по-голямото им натоварване в сравнение с другите части на тялото.

The type of coverage of tracks and sites depends on their purpose and, accordingly, the load on them.
Видът на покритието на пистите и обектите зависи от тяхната цел и съответно натоварването върху тях.

So, with excess weight, the load on them increases.
Така че, с наднормено тегло, натоварването върху тях се увеличава.

Linear characteristics springs mean that the springs do not change their properties with increasing load on them.
Линейни Особености извори означават, че пружините не променят свойствата си с увеличаване на натоварването върху тях.

This is the main reason that the load on them is higher than on the hands and feet.
Причината е, че натоварването на краката е по-високо от това на ръцете.

This fact is very simple to explain- the inflated muscle frame protects and supports bones and joints, reduces the load on them.
Този факт е много лесен за обяснение- надутата мускулна рамка предпазва и поддържа костите и ставите, намалява натоварването върху тях.

Walls in this case play the role of fencing and the load on them equals their own weight.
Стените в този случай играят ролята на фехтовка, а натоварването върху тях се равнява на собственото им тегло.

This eventually passes, but the first months after childbirth the joints are at risk of injury and stretching, so it's important to be careful about the load on them.
Това в крайна сметка минава, но през първите месеци след раждането ставите са изложени на риск от нараняване и разтягане, затова е важно да внимавате за натоварването върху тях.

Most often the veins swell on his feet due to high load on them and the least mobility in"sitting" or"standing" job.
Най-често вените са подути на краката, поради високия товар върху тях и най-малката мобилност при"седене" или"стояща" работа.

With age, a person gains weight due to fat tissue, muscle mass is reduced, the bones become less stable and the load on them increases.
С възрастта, теглото на човека печалби поради мастна тъкан, мускулна маса се намалява, костите стават по-малко стабилни и товарът върху тях се увеличава.

Eyes can also be reddened by excessive load on them- for example, when reading, watching TV and working on a computer.
Очите могат да стават червени от прекомерна тежест за тях- като например четене, гледане на телевизия и работа на компютъра.

Honey has the magnificent ability to absorb the water from your kidneys, which eases the load on them and improves their health.
Медът има отлична способност да абсорбира водата от бъбреците, което улеснява работата им и подобрява тяхното здраве.

Normal pains in the legs are due to swelling and a high load on them, and their distinguishing feature is that they diminish or disappear after resting.
Нормалните болки в краката се дължат на подуване и голямо натоварване върху тях, а тяхната отличителна черта е, че намаляват или изчезват след почивка.

But this is usually thought of as the last thing, but it all happens that some of our organs are simply out of order due to a heavy or severe load on them during this period.
Но това обикновено се смята за последно нещо, но всичко се случва, че някои от нашите органи са просто извънредни поради тежкия или тежък товар върху тях през този период.

The secret is that muscles grow and grow only when the load on them more than usual, easy and pain just says that the exposure was optimal.
Тайната е, че мускулите расте и расте само когато натоварването върху тях, повече от обичайното, лесно и болката просто казва, че експозицията е оптимално.

When branches are sawn off, it is necessary to take into account the load on them and do such work carefully.
Когато клоните са отрязани, е необходимо да се вземе предвид натоварването върху тях и внимателно да се работи.

In addition to the general strengthening of many muscle groups, a small load on them and the development of concentration capabilities, a person gets an excellent chance to stretch muscles a little.
В допълнение към общото укрепване на много мускулни групи, малък товар върху тях и развитието на способностите за концентрация, човек получава отличен шанс да разтяга мускулите малко.

When calculating the supporting structures, it should be taken into account that the specific load on them will be from 70 to 75 kg per square meter.
При изчисляване на носещите конструкции трябва да се има предвид, че специфичното им натоварване ще бъде от 70 до 75 кг на квадратен метър.

In the same case, when the cells of the pancreas simply can not cope with such an increased load on them, then there may be a relative or even absolute deficit of such a substance as insulin and the so-called gestational diabetes mellitus itself develops.
В случая, когато панкреаса клетката просто не могат да се справят с увеличеното натоварване върху тях, както и че може да се появи относително или абсолютно недостиг на такива вещества като инсулин и всъщност разработване т. нар гестационен диабет.

Increased strength of these elements will be needed for the reason that the load on them will be much greater than for ordinary rafters.
Повишената здравина на тези елементи ще бъде необходима поради това, че натоварването върху тях ще бъде много по-голямо, отколкото при обикновените греди.

We must remember: the foundation for the walls and for the fireplace can not be the same, since the load on them will be different, and therefore, shrinkage.
Трябва да помним: Основата за стените и камината не може да бъде същата, тъй като натоварването върху тях ще бъде различно и следователно и свиване.

Remember that the most durable types of linoleum are used in those areas where the load on them the maximum- the kitchen and hallway.
PVC линолеум с-нетъкан(усети) база Не забравяйте, че най-издръжливи видове линолеум се използват в тези области, където натоварването върху тях максималната- в кухнята и коридора.

This allows you to apply a thinner layer on the walls, as a result, the weight load on them is reduced, and material savings are also achieved.
Това ви позволява да нанесете по-тънък слой върху стените, в резултат на което се намалява теглото им и се постигат икономии на материали.

In childhood, the muscles and ligaments strong enough, and the increase of the load on them can lead to later rejection of a correct position of the axis of the legs.
В ранна детска възраст, мускулите и сухожилията не е достатъчно крепки и повишена върху тях товар води впоследствие до отхвърляне на правилното положение на оста на крака.

In the presence of normal pain in the legs, you do not need to go to the doctor, you should only relax more often with raised legs and minimize the load on them(do not wear high heels, do not lift weights, do not sit on chairs without a back, do not stand or walk for a long time, etc.).
При наличие на нормална болка в краката, не е нужно да отидете на лекар, трябва само да се отпускате по-често с повдигнати крака и да намалявате натоварването върху тях(не носете високи токчета, не вдигайте тежести, не седнете на столове без гръб, не стойте или ходете за дълго време и т.н.).

Caching allows browsers to remember your website after it has been loaded on them even only once.
Кеширането позволява на браузърите да запомнят уебсайта ви, след като вече веднъж е бил зареждан на тях.