Какво е " LOATHING IN LAS " на Български - превод на Български

• омраза в лас
• ненавист в лас
• loathing in las
• отвращение в лас

Примери за използване на Loathing in las на Английски и техните преводи на Български

Fear and Loathing in Las Vegas.
Страх и ненавист в Лас Вегас“.

Thompson and his novel“Fear and Loathing in Las Vegas”.
Томпсън и книгата му„Страх и ненавист в Лас Вегас“.

Fur and loathing in Las Vegas.
Козина и отвращение в Лас Вегас.

The movie is called Fear and Loathing in Las Vegas.
Филмът е известен още и като„Страх и отвращение в Лас Вегас“.

Fear and loathing in Las Vegas; a savage journey to the heart of the American dream.
Страх и омраза в Лас Вегас Едно свирепо пътешествие до сърцето на американската мечта.

The author of'Fear and Loathing in Las Vegas'.
От автора на"Страх и омраза в Лас Вегас"….

Fear and Loathing in Las Vegas is a 1998 film by Terry Gilliam starring Johnny Depp and Benicio del Toro.
Страх и омраза в Лас Вегас инспирира едноименния филм на Тери Гилиъм от 1998 г. с Джони Деп и Бенисио Дел Торо.

Depp played Thompson in Fear and Loathing in Las Vegas….
Деп изигра самия Томпсън във“Страх и Омраза в Лас….

Fear and Loathing in Las Vegas' author Hunter S. Thompson woke at 3 p.m. to drink, do drugs, and write.
Авторът на„Страх и ненавист в Лас Вегас“ Хънтър Томпсън се събуждал към 15:00 часа, за да пие, взема наркотици и пише.

It has been seven years since his last film, Fear and Loathing in Las Vegas, was released.
Седемте години, откакто направи последния си филм-“Страх и омраза в Лас Вегас”, си струваха чакането.

The genesis of"Fear and Loathing in Las Vegas: A Savage Journey to the Heart of the American Dream" is in that notebook.
Страх и омраза в Лас Вегас: Едно свирепо пътешествие до сърцето на американската мечта" Прев.

Based on the popular novel, cult film Fear and Loathing in Las Vegas portrays Hunter S.
Базиран на популярния роман, култовият филм Страх и омраза в Лас Вегас описва психаделичното пътуване на Хънтър С.

The writer of Fear& Loathing in Las Vegas and creator of Gonzo Journalism was also known for not suffering fools gladly.
Писателят на Страх и омраза в Лас Вегас и създател на Гонзо Журналистика също е известен с това, че не страда глупаци с радост.

But for the role in the Terry Gilliam's movie“Fear and Loathing in Las Vegas” Del Toro had gained 18 kg.
Но за ролята във филма Тери Гилиам"Страх и омраза в Лас Вегас" Дел Торо се възстанови с 18 кг.

Amended to:“If you come to bat country, you must abide by our laws!”(homage to Hunter S. Thompson and his novel“Fear and Loathing in Las Vegas”).
Изменен с:„Ако дойдете в страната на прилепите, трябва да се подчинявате на нашите закони!“(отпратка към Хънтър С. Томпсън и книгата му„Страх и ненавист в Лас Вегас“).

Thompson, Hunter S. Jacket Copy For Fear and Loathing in Las Vegas: A Savage Journey to the Heart of the American Dream Thompson, Hunter(1979).
Хънтър С. Томпсън, Страх и омраза в Лас Вегас: Едно свирепо пътешествие до сърцето на американската мечта Прев.

This is a peculiar tale that could be characterised as Brokeback Mountain meets Fear and Loathing in Las Vegas.
Това е своеобразна история, която може да се опише като съчетание на"Планината Броукбек" и"Страх и омраза в Лас Вегас".

The same year, Diaz cameoed in Fear and Loathing in Las Vegas and starred as Jon Favreau's unhinged fiancée in the black comedy Very Bad Things.
През същата година блести и в Fear and Loathing in Las Vegas в ролята на годеницата на Jon Favreau в черната комедия Very Bad Things.

We were somewhere around Barstow on the edge of the desert when the drugs began to take hold.”- Fear and Loathing in Las Vegas.
Бяхме някъде около Барстол, на ръба на пустинята, когато наркотиците започнаха да действат.-„Страх и омраза в Лас Вегас“.

The same year, Diaz made a cameo appearance in Fear and Loathing in Las Vegas and starred as Jon Favreau's unhinged Fianc in the black comedy Very Bad Things.
През същата година блести и в Fear and Loathing in Las Vegas в ролята на годеницата на Jon Favreau в черната комедия Very Bad Things.

I managed to make Lora laugh, after calling her from“Cinema“Crocodile's””(we were thinking about watching Fear and loathing in Las Vegas, but she was dying to get some sleep).
Успях и да разсмея Лора, с обаждане от“Киносалон‘Крокодила'”(мислехме да гледаме Fear and loathing in Las Vegas, но тя беше умряла за сън).

Fear and Loathing in Las Vegas by Hunter Thompson(1972)- Based on trips the author took to Las Vegas and published in two lengthy Rolling Stone articles in 1971.
Страх и омраза в Лас Вегас(1972) от Хънтър Томпсън- базирана на пътуванията на автора до Лас Вегас, описани в две статии в списание Ролинг Стоун през 1971.

After 12 Monkeys, Gilliam again gave the Defective Detective script a reworking, but was snapped up to make Fear and Loathing in Las Vegas when Alex Cox was removed from the project.
След„12 маймуни" Гилиам отново се заема с преработка на сценария на„Defective Detective", но прекъсва, за да снима„Страх и омраза в Лас Вегас", когато Алекс Кокс се отказва от проекта.

Riotously funny, daringly original and dead serious at its core, Fear and Loathing in Las Vegas is a classic statement on the collapsed dream of the American sixties.
Необуздано смешна, непостижимо оригинална и дълбоко сериозна в същината си,"Страх и омраза в Лас Вегас" е една класическа приказка за рухналата мечта на шейсетте години в Америка.

The sendoff was accompanied by a great display of fireworks and completely funded by Johnny Depp who previously portrayed Thompson in the screen adaption of Fear and Loathing in Las Vegas, and, later in 2011, The Rum Diary.
Изпращането е придружено от страхотен екран на фойерверки и напълно финансиран от Джони Деп, който преди това е изобразил Томпсън в адаптацията на екрана на Страх и омраза в Лас Вегас, а по-късно през 2011 г., Ромският дневник.

Whatever the origin of the name, Thompson himself first used it in his most notable work, Fear and Loathing in Las Vegas, a story which he sarcastically quipped is“a vile epitaph for the Drug Culture of the Sixties.”.
Независимо от произхода на името, самият Томпсън го използва за пръв път в най-забележителната си работа, Страх и омраза в Лас Вегас, една история, която той саркастично засрамва, е"злобно епитафия за наркотичната култура на шейсетте години".

The picaresque elements are especially prominent in Thompson's less journalistic, more literary and psychotropically themed works, such as, Fear and Loathing in Las Vegas(1971) and The Great Shark Hunt(1979).
Пикаресковите елементи са особено видни в по-малко журналистически творби на Томпсън, като например„Страх и ненавист в Лас Вегас“(1971) и„Големият лов на акули“(1979).