Какво е " LOCAL CHARACTER " на Български - превод на Български

• местен характер
• локален характер

Примери за използване на Local character на Английски и техните преводи на Български

A bit of a local character.
Леко подуване на местния характер.

Here guests can enjoy the bars and restaurants of local character.
Оттук гостите имат баровете и ресторантите от местен характер.

And communities rich in local character that offer opportunities for cultural engagement.
Общности, богати на местен колорит, които предлагат възможности за културно съпреживяване.

Even the linguistic sources are of a local character only.
Дори езиковите източници са само с един местен характер.

Of local character in which the most important reason is the discrepancy between the venous pressure and the resistance of the venous wall.
От локален характер, при което най-важна причина е несъответствието между венозното налягане и съпротивлението на венозната стена.

Pollution has local character.
Заболяването има локален характер.

Don't try to fool us- the stories, inspired by our wines, have a distinctive local character.
Не се опитвайте да ни подведете- историите, инициирани от наши вина, имат ясно изразен нашенски характер.

Pollution has local character.
Замърсяването има локален характер.

Here guests will be able to find a variety of bars, restaurants and taverns of local character.
Оттук гостите ще имат възможност да намерите разнообразие от барове, ресторанти и механи от местен характер.

Look at me-- I'm a local character.
Виж мен. Аз съм местен характер.

Guests will find in the immediate vicinity a number of bars, restaurants and shops of local character.
Гостите ще намерят в непосредствена близост до множество барове, ресторанти и магазини от местен характер.

Perspiration on the head, wearing local character should alert you.
Изпотяване на главата, облечен местен характер трябва да ви предупредим.

Many restructured, ceding autonomy to their foreign subsidiaries to try to give them a local character.
Много от тях реформираха бизнеса си, предоставяйки пълна автономия на своите чуждестранни филиали, за да им придадат локален характер.

However, the case with the police was the only local character, This is the character needed larger scenes.
Но този инцидент с полицията е една местна случка, той има нужда от по-голяма сцена.

Your brother is Bart Simpson, one of Mrs. Krabappel's fourth graders, and your father is a local character of note.
Брат ти е Барт Симпсън един от учениците на г-жа Крабапел. от четвърти клас и баща ти е местен характер на бележка.

Digital library of valuable information resources with a local character for the regions of Veliko Tarnovo and Gabrovo.
Проект"Дигитална библиотека на ценни информационни ресурси с местен характер за области Велико Търново и Габрово".

That is why the variety of terroirs, which often switch in short distances from each other, creates wines with distinctly local character.
Ето защо разнообразието от тероари, които се сменят често на малки разстояния един от друг, създава вина с отчетливо различен локален характер.

It combines functional and modern design with local character and service efficiency.
Нашите хотели съчетават функционалния и модерния дизайн с местните характерни особености и ефективността в обслужването.

Fira is around 18km from the hotel, where guests will find a more lively and touristic atmosphere with a variety of bars and taverns of local character.
Fira е около 18 км от хотела, където гостите ще намерят по-жив и туристически атмосфера с разнообразие от барове и таверни от местен характер.

The"Mara" came from his surname, while"Max" referred to Count Max, a local character who was seldom sober but always stylish.
В"Мара" дойде от неговата фамилия,"Макс" дойде от граф Макс, местен характер, който беше рядко трезвен, но винаги стилен.

The protests were remarkable for both their spontaneity- they had come together in less than two weeks- and their local character.
Протестите бяха забележителни както поради спонтанността си- те бяха организирани в течение на по-малко от две седмици- така и поради локалния си характер.

They had thick bones and great physical strength, combined with a peculiar local character known as"Mito kishitsu," a type of manliness close to gallantry.
Те бяха здравеняци с огромна физическа сила, съчетана с особения местен характер, известен като„мито кишицу”- вид мъжественост, близка до героизма.

All these factors result in a spicy and fruity varietal with high tannins, appreciated for its high quality, remarkable maturing potential and local character.
Всички тези фактори водят до пикантен и плодов сорт с високо танини, оценен заради високото си качество, забележителния потенциал на зреене и местния характер.

Coastal sites with pronounced diurnal wind cycles of local character are not recommended.
Не се препоръчват крайбрежни площадки с добре изразен дневен ветрови цикъл от местен характер.

Distinguish the reasons of local character interfering opportunity to resort to a vaksing(a condition of potentially processed body site), and the general(concern the general health of an organism).
Разграничаване на причини от местен характер, които пречат на възможността да се прибегне до ваксингу(състояние на потенциално обработения участък на тялото), и често срещани(засягат цялостното здраве на тялото).

Pancreatitis- this is an inflammatory process of the pancreas, it may have a local character or cover it completely.
Панкреатит Има възпалителен процес в панкреаса, той може да има местен характер или да го прегърне напълно.

Non-State actors from ACP States and the Community which have a local character shall be eligible for financial support provided under this Agreement, according to the modalities agreed in the national and regional indicative programmes.".
Недържавни участници от държавите от АКТБ и Общността от местно естество са годни да получават финансова помощ съгласно настоящото споразумение при условията, договорени в националните и регионалните индикативни програми.".

This could be, under certain circumstances, the case for aid measures which have a purely local character or which are taken in the field of amateur sport.
При определени обстоятелства такъв може да е случаят с мерките за помощ, които са с чисто местен характер или които са в полза на аматьорския спорт.

This familiar and charming hotel built in traditional Cycladic style is set just beside Kamari beach and it is only 400 m from the centre of the village, where guests will find a variety of shops, restaurants and taverns of local character.
Това познато и очарователен хотел, построен в традиционен цикладски стил се намира точно до плажа Камари и е само на 400 м от центъра на селото, където гостите ще открият голямо разнообразие от магазини, ресторанти и механи от местен характер.

In this case, a region inflamed bags accumulates in itself the seal of a local character, and also notes the increase in the volume of tissue.
В този случай зоната на възпалената торбичка се натрупва сама по себе си уплътнение от местен характер и също така се отбелязва увеличение на обема на тъканите.