Какво е " LOCAL INFLAMMATORY " на Български - превод на Български

• локални възпалителни
• местни възпалителни
• локална възпалителна
• локален възпалителен

Примери за използване на Local inflammatory на Английски и техните преводи на Български

Local inflammatory process.
Местният възпалителен процес.

Moreover, it blocks the local inflammatory process.
Освен това блокира локалния възпалителен процес.

Local inflammatory processes;
Локални възпалителни процеси;

It damages the gastric mucosa, after which local inflammatory processes develop.
Той уврежда стомашната лигавица, след което се развиват локални възпалителни процеси.

In the case of pronounced local inflammatory reactions, the injection under the lesion is carried out after 1-2 days.
В случай на изразени локални възпалителни реакции, инжекцията под лезия се провежда след 1-2 дни.

All treatment is mainly aimed at suppressing the body's immune system, as well as local inflammatory reactions.
Цялото лечение е насочено основно към потискане на имунната система на организма, както и локални възпалителни реакции.

Traditional medicine successfully copes with local inflammatory phenomena at the initial stage of their appearance.
Традиционната медицина успешно се справя с локални възпалителни явления в началния стадий на появата си.

As a result, the cellular content enters the surrounding tissues, provoking the development of a local inflammatory reaction.
В резултат на това клетъчното съдържание навлиза в околните тъкани, предизвиквайки развитие на локална възпалителна реакция.

In response to this hair incarnate work using a local inflammatory reaction that causes a cyst around the hair.
В отговор на тази коса, въплътил се осъществява местното възпалителна реакция предизвиква киста около косъма.

Local inflammatory reactions described as mild to moderate and usually self-limiting within 2 weeks have rarely been reported.
Локални възпалителни реакции са били съобщавани рядко, те се описват като леки до умерени и обикновено са самоограничени до 2 седмици.

The hornet bite is dangerous because the poison has a local inflammatory, neurotoxic effect and affects the liver.
Смученето на стършелата е опасно, защото отровата има локален възпалителен, невротоксичен ефект и засяга черния дроб.

Rarely, intense local inflammatory reactions including skin weeping or erosion can occur after only a few applications of imiquimod cream.
Рядко могат да възникнат силни локални възпалителни реакции, включващи мокра екзема или ерозия на кожата, само след няколко апликации на имиквимод крем.

The bite does not heal well, possibly the development of complications- from a local inflammatory reaction to general sepsis.
Ухапването не се лекува добре, може би развитието на усложнения- от локална възпалителна реакция до общ сепсис.

In addition to focal, there is a local inflammatory reaction in the area of the introduction of the protein preparation.
В допълнение към фокалната, има локална възпалителна реакция в областта на администриране на протеиновия препарат.

The viable organisms or bacterial antigens are disseminated to the joint, causing local inflammatory response in the joint.
Живите организми или бактериални антигени са дисеминирани по ставите, причинявайки локален възпалителен отговор там.

Rarely, intense local inflammatory reactions including skin weeping or erosion can occur after only a few applications of imiquimod cream.
Рядко могат да възникнат интензивни локални възпалителни реакции, включително сълзене или ерозия на кожата, само след няколко приложения на имиквимод крем.

The bite does not heal well, possibly the development of complications- from a local inflammatory reaction to general sepsis.
Ухапването не се заздравява добре, възможно е развитието на усложнения- от местна възпалителна реакция към общ сепсис.

Local inflammatory processes like rheumatoid arthritis or gout can eventually damage the plantar fascia and thus start plantar fasciitis.
Местните възпалителни процеси, като ревматоиден артрит или подагра, могат в крайна сметка да повредят плантарната фасция и по този начин да предизвикат плантарен фасциит.

An interruption of dosing should be considered if intense local inflammatory reactions occur(see section 4.4) or if infection is observed at the treatment site.
Трябва да се мисли за прекъсване на лечението, ако се появят силни локални възпалителни реакции(вж. точка 4. 4) или ако в третирания участък се наблюдава инфекция.

This plant is used in the form of infusions and decoctions, and in the solutions for cold douching Rhodiola is effective against local inflammatory processes.
Това растение се използва под формата на настойки и отвари, а в състава на разтворите за промиване, Rhodiola Cold е ефективно средство срещу местни възпалителни процеси.

Principle of action: copper spraying has a destructive effect on spermatozoa, provokes a local inflammatory process on the wall of the uterus and fertilization becomes impossible.
Принцип на действие: пръскането с мед има разрушителен ефект върху сперматозоидите, провокира локален възпалителен процес на стената на матката и оплождането става невъзможно.

Local inflammatory reactions may be accompanied, or even preceded, by flu-like systemic signs and symptoms including malaise, pyrexia, nausea, myalgias and rigors.
Локалните възпалителни реакции могат да се придружават или дори да се предхождат от грипоподобни системни признаци и симптоми, включващи общо неразположение, повишена температура, гадене, болки в мускулите и втрисане.

The substance can penetrate the synovial fluid and inhibit the activity of the local inflammatory process, which is especially important for elderly patients with osteoarthritis in combination with other co-morbidities.
Веществото може да проникне в синовиалната течност и инхибира активността на локален възпалителен процес, което е особено важно за възрастни пациенти с остеоартрит в комбинация с други съпътстващи заболявания.

And about the temperature: as far as I know, everything above 38 degrees allows you to call an ambulance, since you have this symptom of“suppuration” of the hole- a local inflammatory process with the transition to the surrounding tissues.
А за температурата: доколкото ми е известно, всичко над 38 градуса ви позволява да се обадите на линейка, тъй като имате този симптом на"поглъщане" на дупката- локален възпалителен процес с прехода към околните тъкани.

Accidental self-injection can cause pain, local inflammatory reactions and swelling at the injection site which may last for several weeks and possibly cause fever.
Случайното самоинжектиране може да причини болка, локални възпалителни реакции и подуване на мястото на инжектиране, което може да продължи няколко седмици и евентуално да предизвика повишена температура.

Intra-renal ARF is characterized by local tissue or organ damage or imbalance of processes, the most common causes are consumed or produced in the kidney toxins or perhaps some local inflammatory damage leading to lack of oxygen in the kidney as a whole and particularly in the nephrons.
Вътрешнобъбречната ОБН се характеризира с локални тъканни или органови повреди или дисбаланс на процесите, като най-честите причинители са погълнати или произведени вътре в бъбрека токсини или някаква местна вероятно инфламаторна повреда водеща до липса на кислород в бъбрека като цяло и в частност в нефроните.

Common reported side effects(may affect up to 1 in 10 people)- local inflammatory reactions at the infusion site- cardiac disorders such as fast heart beat(tachycardia)- changes of sugar in blood or serum(hyperglycaemia).
Често съобщавани нежелани реакции(могат да засегнат до 1 на 10 души)- локални възпалителни реакции на мястото на инфузия- сърдечни нарушения като ускорено сърцебиене(тахикардия)- промени на захарта в кръвта или серума(хипергликемия).

Clinical X-ray and microbiological analysis showed that in periodontal conditions, treatment with"Mumio" has an efficacious remedying effect; it promotes rapid regression of standard symptoms of the illness, with elimination of local inflammatory reaction, improved general condition and the feeling of well-being of the patients.
Клинико-рентгенологичните и микробиологични анализи показват, че при комплексно лечение на болни мумийо е достатъчно ефективно средство, спомагащо за бързото отстраняване на основни симптоми на заболяванията, ликвидиране на местни възпалителни реакции, подобряване на общото състояние и самочувствие на болните.

In case of accidental self-injection this product can cause pain, local inflammatory reactions and swelling at the site of injection which may persist for several weeks and possibly cause fever, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
При случайно самоинжектиране този продукт може да причини болка, местни възпалителни реакции и подуване в мястото на инжектирането, които могат да продължат няколко седмици, и има вероятност да причини треска.

While the process is not fully understood, it appears that fatty tissue that is cooled below body temperature, but above freezing, undergoes localized cell death("apoptosis") followed by a local inflammatory response that gradually over the course of several months results in a reduction of the fatty tissue layer.
Докато процесът не е напълно разбран, изглежда, че мастната тъкан, която е охладена под телесната температура, но над тази на замразяване претърпява локална клетъчна смърт, последвана от локална възпалителна рекация, локален панникулит, който постепенно в течение на няколко месеца води до намаляване на слоя мастна тъкан.