Какво е " LOCAL OR FOREIGN " на Български - превод на Български

['ləʊkl ɔːr 'fɒrən]
['ləʊkl ɔːr 'fɒrən]
местно или чуждестранно
local or foreign
domestic or foreign
resident or foreign
местна или чужда
local or foreign
местна или чуждестранна
foreign or domestic
local or foreign
местни или чуждестранни
domestic or foreign
local or foreign
national or foreign
местен или чужд
local or foreign
местни или чужди
local or foreign

Примери за използване на Local or foreign на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Finding Help: Local or Foreign?
Избор на лечение: местни или чуждестранни?
Local or foreign natural person from a source in Bulgaria;
Местно или чуждестранно физическо лице от източник в България;
There are no restrictions on the import and export of local or foreign currency.
Няма ограничения за внос и износ на местна или чуждестранна валута.
A local or foreign natural person where the income originates from a source in Bulgaria;
Местно или чуждестранно физическо лице от източник в България;
ROD has no formal relations with religious formations- local or foreign.
РОД формално нямат обявени отношения с религиозни формации- местни или чужди.
Local or foreign regulators, governments and law enforcement authorities;
Местни или чуждестранни съдилища, регулатори, правителства и правоприлагащи органи;
Departure taxes can be paid in local or foreign currency.
Плащането по приватизационните сделки може да бъде извършвано в местна или чуждестранна валута.
Any local or foreign legal entity possessingor managing real estate in Bulgaria.
Всяко местно или чуждестранно юридическио лице, което притежава или управлява имоти в България.
My question is whether contu should be open in local or foreign currency???
Въпросът ми е дали contu трябва да бъде отворен в местна или чуждестранна валута???
When you plan your trip to a local or foreign destination, is Wi-Fi availability a top priority?
Когато планирате пътуването си до местна или чуждестранна дестинация, наличието на Wi-Fi приоритет ли е?
Local or foreign regulators, governments, courts, law enforcement and national security authorities.
Местни или чуждестранни регулатори, правителства, съдилища, правоприлагащи органи и органи за национална сигурност.
If the total amount of imported currency(local or foreign) exceeds 5000 m.
Ако общата сума на внесената парична единица(местна или чуждестранна) надвишава 5000 m.
Export of local or foreign currency is allowed within the frames of the amounts declared upon entry in the country.
Износът на местна или чужда валута е разрешен в рамките на декларираните суми при влизане в страната.
There are no restrictions on the import of local or foreign currencies, provided declared on arrival.
Няма ограничения за внос на местна или чуждестранна валута, която обаче задължително се декларира.
Those are local or foreign commercial entities, licensed by the the Ministry of Agriculture to perform their monitoring activities.
Това са местни или чуждестранни лица- търговци по смисъла на Търговския закон, които са получили разрешение от министъра на земеделието да извършват тази дейност.
There are no restrictions for the import of local or foreign currency, however it is obligatory to declare it.
Няма ограничения за внос на местна или чуждестранна валута, която обаче задължително се декларира.
Money fines are imposed in Georgia for violating the traffic regulations, which are paid via bank,regardless of whether you are a local or foreign national.
За нарушение на правилата за движение се налагат парични глоби, които се заплащат по банков път,без значение дали сте местен или чужд гражданин.
Tax treatment of dividends distributed to a local or foreign person from a source in Bulgaria.
Данъчно третиране на дивиденти, разпределени в полза на местно или чуждестранно физическо лице от източник в България.
The tax, withheld from the source, according to the Law for corporate taxation is withheld andinstalled only when the person who received the respective income is a legal entity- local or foreign.
Данък, удържан при източника по реда наЗКПО се удържа и внася само, когато получателят на съответния доход е юридическо лице- местно или чуждестранно.
There has to be at least one local or foreign shareholder on board and there is a limit of 50 shareholders.
На борда трябва да има поне един местен или чуждестранен акционер и има ограничение на акционерите на 50.
Bachelor programs in Hong Kong will vary in cost, depending on the school, the student's financial need, the program, andoften whether the student is local or foreign.
Бакалавърски програми в Хонг Конг ще се различават по отношение на разходите, в зависимост от училището, ученик"е финансова нужда, програмата, а често идали ученикът е местно или чуждестранно.
There are no restrictions on the import of local or foreign currency, but when the total amount exceeds five thousand USD.
Няма ограничения за внос на местна или чужда валута, но когато общата сума надвишава 5 хил. щ.
When submitting the statement by proxy, the original of the power of attorney certified by a notary, a copy of the proxy ID andthe documents listed above in accordance with the authorizing officer(local or foreign legal entity) shall be attached.
При подаване на изявлението чрез пълномощник, се прилагат оригинал на нотариално завереното изрично пълномощно, копие от документа за самоличност на пълномощника и документите,изброени по-горе в съответствие с упълномощителя(местно или чуждестранно юридическо лице).
There are no customs restrictions for the export of local or foreign currency, or different types of goods.
Няма митнически ограничения както за износа на местна или чужда валута, така и на различните видове стоки.
Eligible borrowers- Every able local or foreign citizen(if the acquired property is a plotor comprises ideal parts of a plot, a local citizen should acquire the property).
Надеждни кандидати- всеки местен или чужд гражданин(ако придобития имот е земяили идеални части от земя, местен жител трябва да придобие собствеността).
Transmission, posting, distribution or storage of material orconduct in violation of any applicable local or foreign law or regulation is strictly prohibited.
Предаването, изпращането по електронна поща, разпространението или запазването на материал, както и поведение,нарушаващи някой приложим местен или чуждестранен закон или разпоредба са строго забранени.
No specific restrictions apply to carrying local or foreign currency upon entry into the country, with the exception of Israeli shekels.
Няма определени ограничения за внос в страната на местна или чуждестранна валута, с изключение на израелски шекели.
Credit and financial institutions such as banks, payment systems and processors, institutions participating in the trade execution and execution venues(for example regulated markets, multilateral trading facilities,trade repositories and other local or foreign brokers).
Кредитни и финансови институции, като например банки, доставчици на платежни услуги и системи, институционални участници при изпълнението на търговските поръчки и места за изпълнение на поръчките( например регулирани пазари, многостранни системи за търговия,търговски агрегатори и други местни или чуждестранни брокери);
There are no restrictions on the import or export of local or foreign currency, but for amounts greater than US$5,000 you will need to complete a declaration form.
Няма ограничения за внос на местна или чужда валута, но когато общата сума надвишава 5 хил. щ. долара, тя задължително се декларира.
(c)"user"- means a local or foreign natural or legal person, who uses the services or has access to the resources provided through the website and is a registered user;
(в)„потребител“ означава местно или чуждестранно физическо или юридическо лице, което ползва услугите или има достъп до ресурсите, предоставяни посредством уеб сайта, и включва регистриран потребител;
Резултати: 42, Време: 0.0423

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български